Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DSV-110 du fabricant Zenith
Aller à la page of 17
DSV-110 Pr esen tati on Seri es DSV-100 oper atin g guid e.
3 2 W ARNING: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO N OT REM OVE COVER (OR BACK). N O USER SERVICEABLE P ART S INSIDE. REFER SERVICING T O QUALIFIED SERVI CE PERSONNEL.
(Contin ued from previous pag e) 14. Outdoor Antenna Grounding If an outsid e antenna or cable system is connected to th e prod uct, be sure the an tenna or cable system is groun ded so as to provi de some protecti on against voltage sur ges and built-up static char ges.
7 6 Page Using the menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 9 7 . 1 The Menu System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 9 7 . 1 . 1 Main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 9 7 . 2 Set-up Menu . . . . . .
9 8 Figure 2: Conn ecting to a laptop, n otebook • Back panel o f computer • PC adapter • EVC cable Figure 2. 1 2 3 1 2 3 3 2 1 4 5 11 8 9 10 MENU QUICK ON ZAP 1 OFF ZAP 2 Figure 1.
11 10 Figure 4. 1 2 4 3 5 6 7 Figure 4: Conn ecting th e mouse cable an d stereo jack (PC) • Back panel o f computer • PC monitor • EVC cable • PC adapter • Stereo jack cable • PS/2 mouse f or PC • RS232 mouse f or PC 1 2 3 4 5 6 7 1.
13 Th e proced ure f or connectin g a vi deo sour ce to the pr ojec- tor is th e same f or S-Vid eo an d Composite vid eo. SECAM, P AL N and P AL M modes are m anu ally selected by pressin g the “Gr een Button“ . If the righ t form at is not foun d the first tim e, pr ess again.
15 14 These thr ee work differen tly and it is impor- tant to con sid er the option s of each wh en adjusting th e projector settin gs. Antenn a When you adjust your TV to si gnals fr om an antenn a you must stor e each channel in a dif- feren t progr am.
17 16 tion to th e zap keys , select the Zap i con from the m enu. Th e zap keys can be progr ammed to do th e same fun ction e .g. volume up/d own. See section 7.2.5 f or further e xplanation s of the zap m enu. Quick When pr essing th e Quick key you can switch between all selected functi ons f or the Quick key .
19 18 6.4 Adjustin g th e hei ght an d an gle of th e projector Y ou can adjust the hei ght and an gle of th e projector by adjustin g the f our small feet und erneath th e produ ct. Note! The pr ojector should n ever be left with an angle o f mor e than 15 degr ees over a long period o f time .
21 20 21 7.2 Set-up men u Set-up men u In the set-up m enu th e following sub-men us are available: • Pictur e orien tation • Langu age • Mouse system • Quick k ey assignm ent • ZAP keys assi gnmen t • Accum ulated lamptime • TV-tuner 7.
23 22 23 selected in this men u. In this ex ample , the first time you cli ck on the qui ck ke y you will activate the volum e functi on. A volume bar will be dis- played at the bottom o f the pr ojected image wher e you can adjust the volum e up and down.
Show accum ulated lamp time In this wind ow you can see the accum ulated time that th e lamp has been in use . Y ou also use this wind ow to reset th e accumulated lamp time after th e lamp has been replaced .
When P AL/SECAM vid eo is connected brigh tness , contrast an d saturati on will be available . All option s will be available when NT SC video is connected . Select OK to save your chang es and e xit, or select Cancel to e xit without savin g your chang es.
No im age appears on th e screen Possible causes and remedies: 1. The projector is left in Stan dby mod e. If the pr odu ct is in standby mod e , there will be a red li ght n ext to the stan d-by button. Press th e stand-by button or th e Men u key on the rem ote contr ol.
31 30 Specifications: Projector T ype DLP™ Display Device DMD ™ Resolution (n ative) SVGA (800x600) Resolution (compr essed) XGA (1024x768) Ligh t Output, DSV-100 (ANSI, T ypical) 800 Lumen s Ligh t Output, DSV-110 (ANSI, T ypical) 700 Lumen s Projecti on Lamp 150W UHP Lamp Life (typical) 2,000 Hrs.
206-3651 © Copyrigh t 2000 Zenith Electronics Corpor ation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zenith DSV-110 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zenith DSV-110 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zenith DSV-110, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zenith DSV-110 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zenith DSV-110, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zenith DSV-110.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zenith DSV-110. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zenith DSV-110 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
