Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZT 617 du fabricant Zanussi
Aller à la page of 24
INSTRUCTION BOOKLET DISHW ASHER ZT 617.
PID22GB 2 CONTENTS W arnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation ■ This appliance is heavy . Care should be taken when moving it. ■ It is dangerous to alter the specifications or attempt to modify this product in any way . ■ Care must be taken to ensure that the appliance does not stand on the electrical supply cable.
Remove all packaging before positioning the machine. Positioning If possible, position the machine next to a water tap and a drain. The dishwasher features fill and drain hoses which can be turned either to the left or the right to suit the installation .
The electrical connections W ARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. The manufacturer declines any liability should this safety measure not be observed. If the plug that is fitted to your appliance is not suitable for your socket outlet, it must be cut off and the appropriate plug fitted.
THE CONTROLS The controls are located on top of the door . When se- lecting a programme, the door needs to be partially opened. Audible signals indicate which operations the dishwasher is performing.
5. PROGRAMME SELECTION button T o select the required programme, press this button until the number corresponding to the chosen pro- gramme appears in the digital display (4) (see wash programme guide). T o start the programme, simply close the dishwasher door .
The W ater Softener W ater contains varying amounts of lime and mineral salts depending on the area in which you live: these are deposited on the dishes leaving white marks.
Rinse Aid This liquid gives the dishes a shiny finish and improves drying. It is automatically added during the hot rinse. The dispenser , which is positioned inside the door , holds about 1 10 ml of rinse aid, which is sufficient for 16-40 dishwashing programmes, depending upon the dosage setting.
10 PCE05GB Loading your Machine Before placing dishes in the machine, remove any scraps of food from the plates (small bones, toothpicks, fish bones, scraps of meat and vegetables, fruit skins etc.) to avoid clogging the filters and consequently reducing performance.
PCL16GB 11 For Best W ashing Results: Before loading, r emove all scraps of food and soak very heavily soiled pots and pans. Always arrange saucepans, cups and glasses etc. up side-down. Tilt items with convex or concave surfaces so that the water drains off easily .
PTP23GB 12 W ASHING PROGRAMMES Pro- gramme Degree of soil and type of load Recommended programme Required Pushbuttons Cycle Description in the SID (Super Intensity Dispenser) in the dispenser Recommended quantity of detergent 1 2 3 Any . Partial load (to be com- pleted later in the day).
PSO18GB 13 Operating Sequence 1 Check that the filters are clean (see cleaning instructions) 2 Switch on at the main supply 3 Depress the ON/OFF pushbutton In the display appears the number of the last pro- gramme selected and the «PROGRAMMES SELEC- TION» pilot light flashes.
Cleaning the Central Filter (After each wash) Scraps of food can sometimes accumulate in the cen- tral filter (A) and should be periodically removed by rinsing the filter under running water . T o remove the filter , simply pull it outward by the han dle.
15 PMA04GB Prolonged Periods of Non-Operation If you are not using the machine for any period of time you are advised to: unplug the appliance and turn off the water; fill the rinse aid dispenser; leave the door ajar to prevent the formation of unpleasant smells; leave the inside of the machine clean.
Certain problems are due to lack of simple mainte- nance or oversights and can be solved easily without having to call out an engineer . Therefore before call- ing the Service, consult the check list here below . The following alarms, (A3, A5, A6, A1, A2, A7) flash in the digital display window .
If, after the above checks the fault persists, call your local Zanussi Service Centre, whose address can be found in the accompanying Customer Care Booklet, and can also be found in your local telephone directo- ry under «Z». Please make sure you give the model and serial number of the appliance.
18 BUILDING-IN PII03GB Building-in features This dishwasher is designed to be fitted under a kitchen counter or sink. In either case, it is essential that the recess dimensions indicated in the picture are followed.
19 PII04GB Fixing to the adjacent units Insert the two fixing brackets into the slots provided in the top front part of the dishwasher , as shown in the figure. Secure the brackets to adjacent units using two 3,5 x 16 screws for each bracket. Important! The dishwasher must be secured against tilting.
Zanussi guarantee conditions This guarantee is in addition to your statutory and other legal rights. We, Zanussi Ltd., undertake that if, within twenty four months of the date of the purchase, this ZA.
.
.
.
152995 82/0 T otal Chlorine free GB Printed in Italy 0/1096.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zanussi ZT 617 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zanussi ZT 617 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zanussi ZT 617, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zanussi ZT 617 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zanussi ZT 617, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zanussi ZT 617.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zanussi ZT 617. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zanussi ZT 617 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.