Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZRW106N du fabricant Zanussi
Aller à la page of 16
User manual EN Wine refrigerator ZRW106N.
2 Welcome to the world of Electrolux Y ou’ve chosen a first class product from Electrolux, which hopefully will provide you with lots of pleasure in the future. Electrolux ambition is to offer a wide variety of quality products that would make your life even more comfortable.
3 The following symbols are used in this manual: Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the appliance. General information and tips Environmental information The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste.
4 Safety information _________________ 5 C o n t r o l p a n e l ___________________ 6 O p e r a t i o n _____________________ 6 M a i n t e n a n c e ___________________ 8 T echnical information _ _ .
5 Under no circumstances should you attempt to • repair the appliance yourself. Repairs carried out by inexperienced persons may cause injury or more serious malfunctioning. Refer to your local Service Centre, and always insist on genuine spare parts.
6 Environment Protection Th is ap pli anc e d oe s n ot con ta in gas ses w hic h could damage the ozone layer , in either its re fri ge ran t c irc ui t o r i nsu la tio n m ate ri als . T he ap pli an ce sha ll no t b e d isc ar ded to get he r w ith th e u rb an ref use a nd rub bis h.
7 The correct position must in any case be determined bearing in the mind that the inside temperature depends on these factors: Room temperature • How often the door is opened • The quantity of bottles stored • The position of the appliance • Use Wine arrangement Please place the wine bottles as the below picture.
8 Important Unplug the appliance before carrying out any operation. Important This appliance contains hydrocarbons in the refrigerant circuit; therefore maintenance and recharging must only be carried out by personnel authorized by the manufacturer . Defrosting Defrosting in the refrigerator compartment occurs automatically .
9 T echnical information Net Fridge Capacity lt. 46 Energy Consumption kWh/24h 0.268 Energy Consumption kWh/year 98 Dimensions mm High 511 Width 440 Depth 511 The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance.
10 I mpo rt ant In order to reserve the required space around the refrigerator for ventilation, please keep 100mm distance between 2 sides and top of the wine refrigerator and the wall and 50mm distance between rear of refrigerator and the wall. Remove the two screw covers.
11 Pull out the cover -slip using a flat object, move it to 7. right side and insert into the uncovered holes. Lay down the appliance back side down and 5. remove the upper hinge cap. Move small cap to other side. 8. Unscrew the upper hinge and remove it, then lift the 6.
12 Rotate the door , then unscrew the screw and 9. transfer the stopper to other side. Then securely fix the stopper with screw . Move the foot from left to right and fix it in right 12. hole. Unscrew and remove the lower hinge pin and 10. install it to other hole.
13 Put the door on the lower hinge. Keep the door 14. closing the cabinet and put the upper hinge into the hinge hole. The right and left side of the door must aline with the sides of the cabinet. Then securely fix the upper hinge. Levelling The appliance should be level in order to eliminate vibration.
14 Malfunction Possible cause Remedy The wine is too warm. T emperature is not properly adjusted. Please look in the “Use” section. Door was open for an extended period. Open the door only as long as necessary . The appliance is near a heatsource.
15.
472010 www .zanussi.com/shop.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zanussi ZRW106N c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zanussi ZRW106N - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zanussi ZRW106N, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zanussi ZRW106N va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zanussi ZRW106N, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zanussi ZRW106N.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zanussi ZRW106N. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zanussi ZRW106N ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
