Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ZL914W du fabricant Zanussi
Aller à la page of 16
REFRIGERA TOR ZL914W INSTRUCTION B OOKLET 818 20 18- - 01/3.
2 Zanussi 818 20 18-01/3 Import ant Safety Instructions Y our new f ridge ma y have o ther f unctions compa re d to your pre vious one. Thes e war ning s ar e pr ovided in the inte r ests of yo ur saf e ty . Ensure that you unde rstand them all be fore installing or using the applia nce .
3 Zanussi 818 20 18-01/3 Content s Im port ant Sa fety Instr uctions 2 ....... Scrapping old c abine ts 2 ....................... Content s 3 .......................... Description of the Appliance 4 ........ Con trol Panel 4 .........................
4 Zanussi 818 20 18-01/3 Description of th e Appliance 1 2 5 6 1 1 1 3 7 8 9 4 1 Model ERC3700 1. glass shelf 2. dividing pl ate betwee n fridg e and chiller 3. vegeta ble drawer 4. egg holde r 5. butter c ompart ment 6. ven tilation grille 7. door shelf +box 8.
5 Zanussi 818 20 18-01/3 Before use · Remove all secur ing tapes. · W ash the inside of the applianc e with lukewarm wate r with a little bicarbona te of soda added (5ml to 0,5 litre of wa ter). Do not use soap or dete rgent a s the smell may linger .
6 Zanussi 818 20 18-01/3 Measuring the temper atur e If the tempe ratur e is measure d using a standard, single thermome t er , this should be put in a glass of water cen tral ly p laced i ns id e th e appl ian ce. T hi s wi ll ref l ect the temper ature inside the food products.
7 Zanussi 818 20 18-01/3 Food Storage · T o obtain the best r esults from your applia nce, neither hot foods nor liquids which may evaporate, s hould be pl aced in t he larder compa rtment. · Kee p the time betwe en buying chille d food and placing it in your f ridge as short as possible .
8 Zanussi 818 20 18-01/3 Defr osting the fr idge The fr idge is defro sted automatica lly every time the comp ress or st ops . F ros t form ati on can b e prevent ed by: · not putting warm foodstuf f inside the cabine t. · avoiding fr equently opening the door or keeping it open too long.
9 Zanussi 818 20 18-01/3 The co mpr esso r opera tes c onti nuously . Set a warmer t emp eratur e. Make sure tha t the door is complete ly closed and that the rubber door se al is complete an d clean. The temperat ure where the cabi net i s placed i s above norm al room t emp eratu re.
10 Zanussi 818 20 18-01/3 Guarantee Conditions St andard G uarantee Conditi ons See Guar antee Conditions on the R egistra tion C ard. T echnical speci f ication Mod el ZL914W Net volume 360 l Wi dt h.
11 Zanussi 818 20 18-01/3 Inst alling the appliance T o obtain the best performanc e from the appliance , ensu re : · the ap pl ian ce is p laced i n a d ry , coo l p lace an d is not exposed to dir ect sunlight. · th e appl ian ceis not pl aced cl os e to a s ou rce of heat, e .
12 Zanussi 818 20 18-01/3 Electr ical connection Any e lectrica l work re quired to install this applianc e should be ca rried out by a qual ifi ed el ectri cian o r co mp eten t pers on. This applianc e must be earthe d. The manuf actur er dec lines any liability should thes e sa fety meas u res not b e ob s erved .
13 Zanussi 818 20 18-01/3 Door Rever sal 1. C lose the cabinet and re move the plug from the elect rical s ocket . 2. Remove the ventila tion grille. There is a pa rt on the grille tha t can be remove d. Reposition it and tran sfer to the opposite side.
14 Zanussi 818 20 18-01/3.
15 Zanussi 818 20 18-01/3.
MARIEST AD DT -A V qÜ É=b äÉÅíê çäìñ=d êçìé=á ë=íÜÉ=ï çêäÇDë= ä~êÖÉ ëí=éê çÇìÅÉê= çÑ=éçï ÉêÉÇ=~éé äá~åÅÉ ë=Ñçê =âáíÅÜÉå I=ÅäÉ ~å.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Zanussi ZL914W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Zanussi ZL914W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Zanussi ZL914W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Zanussi ZL914W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Zanussi ZL914W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Zanussi ZL914W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Zanussi ZL914W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Zanussi ZL914W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.