Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BIPAC 3013G du fabricant Billion
Aller à la page of 36
BiP AC 301 3G 54Mbps 802.11g Wireless US B Adapter User Manual.
1 FCC Certifications Federal Communication Commission Interference St atement This equipment h as been tested and found to comply w ith the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide r easonable protection against harmful inter ference in a residential installation.
2 CE Mark W arning This equipment complies with the requirements relating to electromagnetic compatibility , EN 55022 Class B for ITE, the essen tial protection requirement of Council Directive 89/33 6/EEC on the approximation of the laws of the Member S t ates relating to electromagnetic compatibility .
3 T ABLE OF CONTENTS OVERVIEW .................................................... 4 U NPACKING INFORMA TION .................... ..................... .............. 4 I NTRODUCTION TO THE B I PAC 3013G 54M BPS 802.11 G W IRELESS USB A DAPTER .......
4 Ov er view Thank you f or purchasing this product. Re ad this c hapter to kno w about yo ur BiP AC 301 3G 54Mbps 802.11 g W ireless USB Adapter . Unp acking information Before g ettin g sta rted, p lease verify that your package i nclud es the foll owing i tems: BiP AC 3103G 5 4Mbps 802.
5 Key Features Complies with IEEE 802.11 b/g wire less standard Support driver for Windows2000, XP 32/64 bit and Vista 32/64 bit Complies with Universal Serial Bus Rev . 1.0, 1.1 and 2.0 specifications. Supports auto -installation and diagnosti c utilities.
6 Installa tion Guide Sof tw ar e Inst all ation Note: The fol lowing driver install ation guide uses Wi ndows XP as the presumed operation system. Th e procedure s and screens i n Wind ows2000 and Vi sta are familia r with Windows XP . Insert t he CD-Rom that came wi th this product to your CD-Rom d rive.
7 1. The lang uage-selecti ng window p ops up. Please sel ect the lan guage you use and click OK . 2. The welcome wi ndow p ops up. Cli ck the “Next” bu tton to proceed.
8 4. Click the “Fi nish” butto n to compl ete driver and util ity installation. 5. For Windows XP and 2000 users, pl ease in sert th is USB wireless adap ter to your computer .
9 7. Select “No, n ot this time” an d cli ck the “Next” but ton. 8. Select “Inst all the softwa re autom atically” and then click the “ Next” button.
10 9. Click the “Fi nish” butto n to compl ete install ation..
1 1 Mana gement Guide Read this c hapter to unde rst and the ma nagement interface of t he de vice and ho w to manage the de vice. Making a Basic Netw ork Connection Before You Start In the foll owing instruction for maki ng a network connecti on, we use the util ity we provided to confi gure your wireless network setti ngs.
12 To use this adapter in Ad-Hoc Mode 1. Double cli ck the icon o n your desktop . 2. Click the “Av ailable Net work” button t o scan avail able wi reless network adapters. Do uble click on the n etwork adapter that you are goi ng to connect t o. 3.
13 on the “Net work Authentic ation” drop l ist to select an authenti cation method, and then sel ect a “Data enc ryption” type . Fill in each requi red blan ks and cli ck “OK” . Infrastructure mode An Infrastructure Mod e network c ontain s at l east on e w ireless cli ent and o ne wireless AP or rou ter .
14 To use this adapter in Infrastructure Mode: 1. Double cli ck the icon o n your desktop . 2. Click the “Available Network” button to scan availabl e access points. Double click on the A P that you ar e going to conn ect to. 3. Click the OK bu tton to confi rm that you a re connectin g to an open wi reless network.
15 Note: This example is an open wi reless n etwork. If you are going to connect to an AP with security protection, you will have to configure the encryption settings in this profile to be correspond ing to your AP.
16 General After starti ng the uti lity , the general page pops up Thi s General tab provides th e informati on of you r current wireless network conn ection. Y ou may c lick the Renew button to ref resh those li sted informati on. Status: Check if th e device associ ated to target netw ork.
17 Profile The Profile tab lists the preferred connecti ons. Y ou can click the buttons besi de to do configu re each conn ection. Add Click this bu tton to add a connection p rofile for thi s adapter . Remove T o remove a conn ection profi le, cli ck this p rofile on the profil e list and click this but ton to delete it.
18 Available Network This available tab li sts the reachable wi reless n etwork of thi s adapter . Refresh Click this button t o rescan available netwo rks around the adapter . Add to Profil e T o ad d an available Network t o your profil e li st, select an av ailabl e network and cli ck this butt on to add.
19 Advanced This Adv anced tab provides adv anced configurations to this ad apter . Every modifi cation in this ta b will be perfo rmed after cli cking the Apply b utton. T o restore the default settings of the adv anced ta b, cli ck the Set defaults button to perform resto ring.
20 802.11b Pre amble Mo de Select the preamb le mo de to be long, short or au to detection mode. Region Dom ain Select your regi on from th e drop li st. Please no te that it i s ne cessary for you t o select a correct region . Sel ecting an in correct regi on may agai n t he ap plicable law.
21 Statistics See thi s tab t o show th e transmissi on acti vity record. Cli cking the “Reset” bu tton recounts the valu es from zero..
22 Wi-Fi Protected Setu p This page provides users to c onnect this de vice with routers or A P with PIN n umber or PBC mechani sm. Cli ck on the PIN or PB C button to start. Note: Pl ease n ote that th e two connecti on methods woul d only work with routers or AP that sup port PIN number or PB C.
23 A ppe ndix RT -Set Se tup Wizard For Win dows 2000 and XP users to connect to a wireless netw ork easi ly , we a lso provide th e RT -Set setup wiz ard to h elp users s et their preferred wi reless netwo rk step by step.
24 2. The R T -Set scans the av ailable AP within your LAN. Those AP are listed with their SSID. Click the wire less AP that you are g oing t o co nnect with and then click the “N ext” button. Y ou may also click the “Refresh” button to scan wireless AP again.
25 5. Configure the IP address for connecting to t he network. Y ou may choo se “Use the following IP address” to fill in IP addresses manually or choose “Obtain an IP address automatically (recommend)” . 6. After configuring IP addresses, click the “Finish” button to complete.
26 Connect to a wireless network in ad hoc mode 1. T o connect this adapt er to another computer , sel ect the “Stati on (ad hoc)” mo de and click the “Next” button to proceed. 2. The R T -Set scans the av ailable wireless adapte rs within y our LAN.
27 3. The “unsecured network” window may pop up if the adapter you select doesn’t use security encryption settings. Click the “OK” button after your confirmation. 4. Click “OK” after configuring the profile content to be corresponding to the wireless adapter that you are going to connect with.
28 5. Configure the IP address fo r co nnecting to the wireless adapter . Y ou m ay choose “Use the following IP address” to fill in IP addresses manually or choose “Obtain an IP address automatically” .
29 Use this adapter as an A P 1. T o use this adapter as an AP (access point), select the “ AP” mode and click the “Next” button to proceed. 2. Select “N ormal Use r” (recomm end) to mak e an step-by -step co nfiguration. Y ou may also select “ Adv anced Users” to configure this AP with more detail.
30 3. Assign an SSID for this AP , which is the name that is going to be identified while other wireless devices scan for available network. Choose to use WEP encryption or not from the drop list and click “Next ” to proceed. 4. Click the “Next” button after confirmi ng those settings above.
31 5. Click “Finish” to complete setup..
32 AP mode mana gement gui de General After configuring the adapter in AP mode, this “ General ” page shows up, which shows the general information of this AP .
33 Advanced Beacon Interval: Define the interval between beacons from 20~1000 DTIM Period: Set the DTI M period between 1~255 Preamble Mode: Click the drop list to select the preamble to be long, short or auto Set Defaults: Click this button to restore the settings above to defa ult Apply: Click this button to execute changes.
34 SoftAP This page all ows users t o select the ada pter for connect to publ ic network. Please cli ck on the devic e that are used for conn ecting to publi c network and cli ck the “Select” button, and then cl ick the “ Apply” button t o execute.
35 Pr od uct Specification Standard IEEE 802.11b, IEEE 802.11g Interface USB rev1.0/1.1/2.0 Security 64/128-bit WEP , WPA (TKIP with IEEE 802.1x), AES Receiver Sens itivity 54Mbps OFDM, 10%PER, -68dBm 11Mbps CCK, 8%PER, -86dBm 1Mbps BPSK, 8%PER, -92dBm Channel USA 11, Europe 13 Data Rate 802.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Billion BIPAC 3013G c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Billion BIPAC 3013G - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Billion BIPAC 3013G, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Billion BIPAC 3013G va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Billion BIPAC 3013G, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Billion BIPAC 3013G.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Billion BIPAC 3013G. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Billion BIPAC 3013G ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.