Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Z-1 du fabricant Bg
Aller à la page of 12
The Power Of Clarity Owner ’ s Manual and Setup Procedures Z-Series....................................Z-1 / Z-5 / Z-7 / Z-Sub.
© BG Corp 2005 2 Congratulations and thank you for selecting Z-Series loudspeakers from BG Corp. W e have assembled your loudspeakers with the greatest care using the finest materials available. This craftsmanship, combined with our patented planar ribbon technology , delivers sound unmatched by conventional loudspeakers.
© BG Corp 2005 3 Read and Follow Instructions – Please read this entire manual before unpacking and setting up your BG Z-Series loudspeakers. For maximum performance and years of trouble-free enjoyment, all operating and use instructions should be followed.
© BG Corp 2005 4 Unpacking Y our BG Loudspeakers 1. Place the shipping box on its side. Open the end of the box that is opposite to the end that says, “open other side”. 2. Remove the metal spikes (used with floorstanding models) or the rubber feet that are taped to one of the cardboard flaps or tucked into the packing materials.
© BG Corp 2005 5 Setting Up Y our BG Loudspeakers for Optimum Sound Home Theater and Stereo Applications Refer to the diagram on page 7 that depicts a recommended layout for BG loudspeakers. This diagram is an overhead view of a typical listening room with the video screen located at the top of the diagram (the front of the room).
© BG Corp 2005 6 Setting Up Y our BG Loudspeakers for Optimum Sound Multi-Channel Audio for Music and Home Theater If you plan to use your BG loudspeakers for home theater or multi-channel audio, here are some additional recommendations.
© BG Corp 2005 7 Optimum Setup.
© BG Corp 2005 8 While rooms vary in size and acoustics, almost any room can be set up to produce excellent sound with BG loudspeakers. Using a tape measure, you can easily set up your system properly .
© BG Corp 2005 9 Setting Up Y our BG Z-Sub for Optimum Sound The Z-Sub Active Subwoofer by BG Corp is the perfect complement to the entire Z-Series line of loudspeakers. The Z-Sub is a compact yet powerful, active subwoofer designed to partner perfectly with our loudspeakers for use in stereo, high performance home theater or multi-channel audio.
© BG Corp 2005 10 Adjustments 4. On/off power switch. Once the Z-Sub is positioned in the room and the proper cables are installed the On/Of f switch should be engaged in the on position for initial power up. The LED turning red indicates the unit is powered on.
W ARRANTY : All BG loudspeaker systems are warranted to the original purchaser for five years against defects in materials and manufacture when used in properly designed systems (two years for the Z-Sub and Radia 210i subwoofers). Please record your speaker ’ s information below for future reference.
The Power of Clarity © BG Corp 2005 www.bgcorp.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bg Z-1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bg Z-1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bg Z-1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bg Z-1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bg Z-1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bg Z-1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bg Z-1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bg Z-1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
