Manuel d'utilisation / d'entretien du produit YS1068 du fabricant Yorkville Sound
Aller à la page of 8
Y 115P OWNER'S MANUAL MANUEL DE L'UTILISTEUR MODEL T YPE:YS1068 Manual-Owners-y115p-00-2v2.pdf.
The exclamation point within an equilatereal triangle is intended to aler t the user to the presence of impor tant operating and maintenance (servicing) instr uctions in the literature accompanying the appliance .
3 Introduction The Y115P is a bi-amped powered full-range speak er designed to meet most any requirement. It projects 200 watts of clear , full sound. Features of this product include a Mic input , two parallel 1/4" input jacks , V olume control , loudness switch, and a speaker/line input select s witch .
4 Amplifier The Y115P features two amplifiers , one f or the high frequency ( tw eeter and mid-horn), and one for the woof- er . The Y115P is thermally protected .
5 Introduction L ’en ceint e b i-amp lifié e, ple ine gamm e Y 115P a été con çue pou r sa tisf ai re les e xigen ces les pl us div erses . A v ec ses 20 0 W at ts de puis sance , elle pr ojett e un so n p lein et cla ir .
6 Ensembles A vec Plusieurs Y115P Les jac ks d’entrée parallèles permettent de relier plusieurs Y115P à une même source. Il n’y a aucune restriction sur la quantité de Y115P pouvant être relié ensemb le. Commutateur D’Alimentation Ce comm utateur situé au panneau arrière, permet de mettre l’appareil en marche.
Notes Yorkville Sound 550 Granite Court Pickering, Ontario L1W-3Y8 CANADA SWITCHBOARD 905-837-8481 FAX 905-837-8746.
U .S.A. Y orkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara F alls, Ne w Y ork 14305 USA V oice: (716) 297-2920 F ax: (716) 297-3689 WORLD HEADQ U ARTERS CANAD A Y orkville Sound 550 Granite C.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yorkville Sound YS1068 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yorkville Sound YS1068 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yorkville Sound YS1068, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yorkville Sound YS1068 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yorkville Sound YS1068, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yorkville Sound YS1068.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yorkville Sound YS1068. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yorkville Sound YS1068 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
