Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LS700P du fabricant Yorkville Sound
Aller à la page of 10
LS700P OWNER’S MANUAL MANUEL de L’UTILISATEUR Y orkville YS TYPE: ES700P Manual-Owners-ls700p-1v1.pdf.
INSTRUCTIO NS PERTAI NING TO A RISK OF FIR E, EL ECT RIC S HOC K, OR INJ URY TO PE RS ONS. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFI ED SERVICE PERSONNEL.
1 I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o o n n The LS700P is a premium quality integrated po w ered subw oofer and amplif ier . Created as an easy-to-setup addition to y our P A, the LS700P will extend the bass of a typical sound system with a minimum of complication, and hence is intended primarily to operate with speak er level signals.
2 the 9 o’clock position except when operating at lo w levels. For most applications the control should be set between 0dB and +20dB. A setting of 0dB on the SUBWOOFER LEVEL control is the correct starting point when setting up a sound system. From there the sound can be adjusted f or best sound.
3 6 6 . . P P r r o o t t e e c c t t i i o o n n The LS700P has circuitry to prevent clipping, ov er current and ov er excur sion. The circuitr y does not alter the frequency response as the le vel changes.
4 I I n n t t r r o o d d u u c c t t i i o o n n L'enceinte acoustique amplif iée LS700P intègre un haut-parleur d'extrême grave à un amplif icateur de puissance.
5 pas possible de régler le niveau de ce contrôle lors d’opération à niveaux éle vés parce que le limiteur intégré déter mine le niv eau de sortie. Si le contrôle est réglé à un niveau tr op élevé, le sur v oltage du circuit causer a une réduction de la dynamique pour les basses.
6 lorsque vous utilisez deux LS700P , un pour le côté droit et un pour le côté g auche ( ou dans un système monophonique). Le LS700P ne modifie pas le signal acheminé aux haut-parleur s pleine gamme. Le LS700P ne prélèver a pas de puissance de l'amplif icateur qui propulse les haut-parleurs pleine gamme.
7 LS7 0 0 P Y orkville S P ECI FI CAT I ONS Pow e r R e qui re m e nts : 120V : 117V -120V A C 60 Hz 2. 5A 230V : 230V A C 50 Hz 1. 3A Powe r A mplif ie r Po w e r ( int e rn a l): 700 W at t s Fre qu.
U.S.A. Yorkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara Falls, New York 14305 USA Voice: (716) 297-2920 Fax: (716) 297-3689 WORLD HEADQUARTERS CANADA Yorkville Sound 550 Granite Court Pickering, Ontario L1W-3Y8 CANADA Voice: (905) 837-8481 Fax: (905) 837-8746 Quality and Innovation Since 1963 Printed in Canada WEB: www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yorkville Sound LS700P c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yorkville Sound LS700P - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yorkville Sound LS700P, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yorkville Sound LS700P va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yorkville Sound LS700P, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yorkville Sound LS700P.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yorkville Sound LS700P. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yorkville Sound LS700P ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
