Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DM 060 du fabricant York
Aller à la page of 40
036-2 1502-002- A-0303 FOR DI STRIB UTION USE ONL Y - NO T TO BE USED A T POINT O F RETA IL SAL E SINGLE P ACK AGE GAS/EL ECTRIC UNI TS AND SINGLE P A CKAGE AIR CONDITIONERS DM 036 , 048, 06 0 & 072 3, 4, 5 & 6 NOM I NAL TONS 10.0 SEER (3, 4 & 5 TONS), 9.
036-2 1502-002- A-0303 2 Un itar y P rod uct s G rou p T ABL E OF CONTENTS DESC R IPTIO N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 PRODUCT NOM ENCLAT URE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 FEAT URES . . . . . . . . . . . . . . .
036-21 502-002- A-0303 Uni t a ry P rod uct s Gro up 3 PRODUCT NOMENCLA TURE 3-6 Ton Sunline Model Number Nomenclature D M N04 A 2 A AA 1 048 Product Catagory D = Air Cond.
036-2 1502-002- A-0303 4 Un itar y P rod uct s G rou p PRODUCT NOMENCLA TURE - Continued 3-6T Sunl ine Model Number Nome ncl ature Additional Options AA None AB Phase M onitor AC Coil Gu ard AD Dirty .
036-21 502-002- A-0303 Uni t a ry P rod uct s Gro up 5 EA J ohnson UNT Con troller with Dirty F i lter Swit c h & Air Proving Sw itch, Hi n ged F i l ter Doo r & T o olless Acc ess Panel s EB .
036-2 1502-002- A-0303 6 Un itar y P rod uct s G rou p JA Johnson UNT Controller with Dirt y Filter Switch & Air Proving Switch JB Jo hnson UN T Contro ll er , DFS, APS & Phase Monitor JC John.
036-21 502-002- A-0303 Uni t a ry P rod uct s Gro up 7 T D T e chn icoa t Co nden ser C oil & D irty F ilter Sw itch TE T echni coat Con de nser C oi l, Phas e Moni tor , & Coil G uar d TF T e.
036-2 1502-002- A-0303 8 Un itar y P rod uct s G rou p FEA T URES All models are availabl e wit h a wi de var iety of fact ory- moun ted opt ions suc h as stainl ess st eel h eat ex changers , phase m onito r , dirt y filter switc h, and coi l guard t o make them suit abl e for almost ever y appl ication .
036-21 502-002- A-0303 Uni t a ry P rod uct s Gro up 9 F ACT OR Y -INST ALLED OPTIONS • SINGLE INPUT ELECTRONIC ENTHALPY ECONO- MIZERS - I nclud es a s lide-i n / plug-in damper a ssembly with f ul ly modulati ng sprin g-return mot or actuator capa- ble of i nt roduci ng up to 100% out door ai r wi th nominal 1% leakage type damper s.
036-2 1502-002- A-0303 10 Un itar y P rod uct s G rou p • COIL GUARD - Customers can purch ase a coil guard kit to prot ec t the condens er coi l from damag e.
036-21 502-002- A-0303 Uni t a ry P rod uct s Gro up 11 T ABL E 1: SOUND POWER RA TING 1 UNIT SIZE CFM ESP B LO WER SOUND POWER ( db 10 -1 2 Wa t ts ) Oc t ave Band Ce nte r lin e F req uen cy ( Hz) SWL dB(A ) dB(A ) @ 10F t . 2 IW G SPEE D KW 63 125 250 500 1, 000 2, 000 4 ,00 0 8, 000 036 1 , 2 0 0 0 .
036-2 1502-002- A-0303 12 Un itar y P rod uct s G rou p T ABL E 4: DM 036 C OO LI NG CA P ACITIES (3 TON) CFM WB °F 86 83 80 77 74 71 68 86 83 80 77 74 71 68 72 45 3.1 35 30 26 21 17 - - 43 3.3 35 30 26 21 17 - - 67 43 3.0 43 38 34 29 25 20 16 41 3.3 41 38 34 29 25 21 16 62 39 3.
036-21 502-002- A-0303 Uni t a ry P rod uct s Gro up 13 T ABL E 5: DM 048 C OO LI NG CA P ACITIES (4 TON) CFM WB °F 86 83 80 77 74 71 68 86 83 80 77 74 71 68 72 60 4.1 44 39 33 28 23 - - 60 4.5 44 39 33 28 23 - - 67 55 4.1 53 48 42 37 32 26 21 52 4.5 52 47 42 36 31 25 20 62 51 4.
036-2 1502-002- A-0303 14 Un itar y P rod uct s G rou p T ABL E 6: DM060 COOLING CAP ACITIES (5 T O N) CFM WB °F 86 83 80 77 74 71 68 86 83 80 77 74 71 68 72 68 4.9 50 44 38 32 25 - - 65 5.6 50 43 37 31 24 - - 67 62 4.8 62 56 50 43 37 31 24 60 5.3 60 54 48 42 35 29 23 62 57 4.
036-21 502-002- A-0303 Uni t a ry P rod uct s Gro up 15 T ABL E 7: DM072 COOLING CAP ACITIES (6 T O N) CFM WB °F 86 83 80 77 74 71 68 86 83 80 77 74 71 68 72 80 5.7 63 55 47 40 32 - - 77 6.3 63 55 47 40 32 - - 67 80 5.7 76 68 60 53 45 37 30 77 6.3 75 68 60 53 45 37 30 62 70 5.
036-2 1502-002- A-0303 16 Un itar y P rod uct s G rou p T ABL E 8: SUPPLY AIR BLOWER PERFORMANCE (3 TON BELT DRIVE) - SIDE DUCT APPLICATIO N RPM WATTS RPM WATTS RPM WATTS RPM WATTS RPM WATTS RPM WATTS.
036-21 502-002- A-0303 Uni t a ry P rod uct s Gro up 17 T ABL E 9: SUPPLY AIR BLOWER PERFORMANCE (4 TON BELT DRIVE) - SIDE DUCT APPLICATIO N RPM WATTS RPM WATTS RPM WATTS RPM WATTS RPM WATTS RPM WATTS.
036-2 1502-002- A-0303 18 Un itar y P rod uct s G rou p T ABL E 10: SUPPLY AIR BLOW ER PERFORMANCE (5 TON BELT DRIVE) - SIDE DUCT APPLICATION RPM WATTS RPM WATTS RPM WATTS RPM WATTS RPM WATTS RPM WATT.
036-21 502-002- A-0303 Uni t a ry P rod uct s Gro up 19 T ABL E 1 1: SUPPLY AI R BL OWER PERFORMANCE (6 TON BE L T DRIVE) - SIDE DUCT APPLICAT ION RPM WATTS RPM WATTS RPM WATTS RPM WATTS RPM WATTS RPM.
036-2 1502-002- A-0303 20 Un itar y P rod uct s G rou p T ABL E 12: SUPPLY AIR BLO WER PERFORMANCE (3 - 6 T ON D IRECT DRIVE) - SIDE DUCT AP PLICATI ON CFM WATTS CFM WATTS CFM WATTS CFM WATTS CFM WATT.
036-21 502-002- A-0303 Uni t a ry P rod uct s Gro up 21 T ABL E 14: ST A TIC RESIST ANCES T ABL E 15: ELECTRIC HE A TER CFM LIMIT ATIONS 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 0.07 0.08 0.09 0.11 0.13 0.15 0.17 0.20 0.23 0.26 0.30 5-15KW 0.
036-2 1502-002- A-0303 22 Un itar y P rod uct s G rou p T ABL E 16: ELECTRICAL DAT A - DM036 & 048 DIRECT DRI VE WITHOUT POWR ’D CONVENIENCE OUTLET NONE 0.0 0.0 30.7 45 2CE04510506 4.0 19.2 30.7 45 2CE04510706 5.6 26.9 39.2 45 2CE04511006 8.0 38.
036-21 502-002- A-0303 Uni t a ry P rod uct s Gro up 23 T ABL E 17: ELECTRICAL DAT A - DM060 & 072 DIRECT DRI VE WITHOUT POWR ’D CONVENIENCE OUTLET NONE 0.0 0.0 44.0 70 2CE04510506 4.0 19.2 44.0 70 2CE04510706 5.6 26.9 44.0 70 2CE04511006 8.0 38.
036-2 1502-002- A-0303 24 Un itar y P rod uct s G rou p T ABL E 18: ELECTRICAL DATA - DM036 & 048 BELT D RIVE WITHOUT P OWR’D CONVENIENCE OUT LE T NONE 0.0 0.0 31.4 45 2CE04510506 4.0 19.2 33.5 45 2CE04510706 5.6 26.9 43.2 45 2CE04511006 8.0 38.
036-21 502-002- A-0303 Uni t a ry P rod uct s Gro up 25 T ABL E 19: ELECTRICAL DATA - DM060 & 072 BELT D RIVE WITHOUT P OWR’D CONVENIENCE OUT LE T NONE 0.0 0.0 45.0 70 2CE04510506 4.0 19.2 45.0 70 2CE04510706 5.6 26.9 45.0 70 2CE04511006 8.0 38.
036-2 1502-002- A-0303 26 Un itar y P rod uct s G rou p T ABL E 20: ELECTRICAL DAT A - DM036 & 048 DIRECT DRI VE WITH POWR ’D CONVENIENCE OUTLET NONE 0.0 0.0 38.2 50 2CE04510506 4.0 19.2 42.0 50 2CE04510706 5.6 26.9 51.7 60 2CE04511006 8.0 38.5 66.
036-21 502-002- A-0303 Uni t a ry P rod uct s Gro up 27 T ABL E 21: ELECTRICAL DAT A - DM060 & 072 DIRECT DRI VE WITH POWR ’D CONVENIENCE OUTLET NONE 0.0 0.0 54.0 80 2CE04510506 4.0 19.2 54.0 80 2CE04510706 5.6 26.9 54.4 80 2CE04511006 8.0 38.5 68.
036-2 1502-002- A-0303 28 Un itar y P rod uct s G rou p T ABL E 22: ELECTRICAL DATA - DM036 & 048 BELT D RIVE WITH POW R’D CONVENIENCE OUT L ET NONE 0.0 0.0 41.4 50 2CE04510506 4.0 19.2 46.0 50 2CE04510706 5.6 26.9 55.7 60 2CE04511006 8.0 38.5 70.
036-21 502-002- A-0303 Uni t a ry P rod uct s Gro up 29 T ABL E 23: ELECTRICAL DATA - DM060 & 072 BELT D RIVE WITH POW R’D CONVENIENCE OUT L ET NONE 0.0 0.0 55.0 80 2CE04510506 4.0 19.2 55.0 80 2CE04510706 5.6 26.9 55.7 80 2CE04511006 8.0 38.5 70.
036-2 1502-002- A-0303 30 Un itar y P rod uct s G rou p T ABL E 24: PHYSICAL DAT A MODE LS DM 036 0 48 060 0 72 EV APORA TOR BLOWER Cent rifuga l Blo wer (Dia .
036-21 502-002- A-0303 Uni t a ry P rod uct s Gro up 31 TYPICAL POWER WIRING TYPICAL CONTROL WIRI NG FIGURE 2: TYPICAL FIELD POWER & C ONTR OL WIRI N G REFER T O THE ELECTRICAL DA T A T ABLES T O SIZE THE DISCONNECT SWITCH, O VERCURRENT PRO TEC- TION AND WIRING.
036-2 1502-002- A-0303 32 U n itary Prod uct s Gr oup FIGURE 3: UNIT DIM ENSIONS (3 - 6 TON C OOLING ONL Y/ELECTRIC HEA T) FRONT VIEW FIGURE 4: UNIT DIM ENS IONS (3 - 6 T O N COOLING/GAS HEA T) FRONT .
036-21 502-002- A-0303 Uni t a ry P rod uct s Gro up 33 FIGURE 5: UNIT WITH ECONOMIZER RAINHOO D FIGURE 6: UNIT WITH F IXED OUTDOOR AIR/MOT ORIZED DAMPER RAINHOOD DETAIL “A” DETAIL “B”.
036-2 1502-002- A-0303 34 Un itar y P rod uct s G rou p FIGURE 7: UNIT DIM ENSIONS (REAR VIEW) FIGURE 8: DISCONNECT/BLOWER ACCESS LOC A TION T ABL E 27 : UTILIT IES ENT RY HOL E O PENIN G S IZE (DIA.
036-21 502-002- A-0303 Uni t a ry P rod uct s Gro up 35 FIGURE 9: TYPICAL APPLICA TIONS.
036-2 1502-002- A-0303 36 Un itar y P rod uct s G rou p FIGURE 10: FOUR AND SIX POINT LOADING T ABL E 29: DM 4 POINT LOADS WEIGHT DISTRIBUT ION U N I T T O T A L ABCD DM03 6 Co ol ing / Elec tri c 565.
036-21 502-002- A-0303 Uni t a ry P rod uct s Gro up 37 T ABL E 32: OPERA TING WEIGHT S (LBS.) MODE L SIZE 3 TO N 4 TO N 5 TO N 6 TO N BASIC UNIT DM (C oolin g Only) 565 615 640 720 DM (G as/Elec tric.
036-2 1502-002- A-0303 38 Un itar y P rod uct s G rou p GUIDE SPECIF ICA TIONS GENERAL Unit s shall be ma nuf actured by Y ork I ntern ati ona l Uni tary Produc ts Group i n an ISO 9001 cer tifie d f acilit y . Y ork's Su nline 2000 TM units are convert ible si ngle packa ge- unit s.
036-21 502-002- A-0303 Uni t a ry P rod uct s Gro up 39 int ernally enhanced copper t ubes wi th all joi nts braze d. S pecial Phenol ic coatin g s hall be ava il able as a factory option. b. Evapor ato r and Condenser co ils sha ll be of th e dir ect ex pansi on, dr aw-thru, desi gn.
Subjec t to change witho ut not i ce. Printed in U.S.A. 036-2 1502-002- A-0303 Copyri ght © by Unitary Product s 2003. All ri ght s reserve d. Superse des: 036-2 1502-001- A-0 103 Un itar y 500 5 No .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté York DM 060 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du York DM 060 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation York DM 060, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le York DM 060 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le York DM 060, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du York DM 060.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le York DM 060. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei York DM 060 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.