Manuel d'utilisation / d'entretien du produit D2CE du fabricant York
Aller à la page of 24
SAFETY CONSIDERA TIONS Due to system pr essure, moving par ts and electr ical components, installation and ser vicing of air conditioning equipment can be hazardous. Only qualified, trained, serv ice personnel should install, repair , maintain or service this equipment.
Gene ral ... .... .... .... ...... .... .... .... ...... .... .... .... .... ...... .... .... .... .... ... 1 Inspe ction........ ...... .... .... .... .... ...... .... .... .... ...... .... .... .... .... ...... . 1 Referen ce ... ...... .... .... ..
LIMIT A TIONS These unit s must be inst alle d in ac corda nce wit h the following applic ab le nation al a nd loc al s af ety cod es: In U .S.A. : 1. Nation al Elec trical C od e ANSI/ NFP A No . 70. 2. Na tional Fue l Gas Code Z22 3.1. 3. Gas -Fir ed Ce ntral Fu r na ce Stan dar d ANS I Z21.
DUCTWO RK Duct wor k shou ld b e de signed and sized acco rding to th e method s in Man ual Q of th e Air Con diti oning Co ntra ctors of America (ACCA). A clos ed re tur n du ct sys tem shal l be use d. Thi s shall no t prec lude us e of ec onomizers or outdoo r fresh air inta k e.
FIG. 5 - TYPICAL FIELD WIRING Wire Size 1 A WG. Gaug e 22 20 19 18 16 25 40 50 65 100 Maximu m Wire Length 2 Fe et Notes: 1. Solid, Class II copper wire CONTR OL WIRE SIZES 530.
THERMOST A T The roo m thermost at sh ould be lo cate d on a n insid e w all appro ximatel y 56" ab ov e the fl oor whe re it wi ll no t be sub ject to dr afts, sun expos ure o r h eat fr om el ectr i cal f ixtu res or applia nces . Follo w manuf acturer’ s inst ruction s enclos ed with ther mostat f or general installation procedure.
W ARNING : Nat ural gas ma y conta in som e pro pane . Prop ane , bein g an e xcellen t sol v ent , will qui c kly dissol v e whit e lead o r most standard commercial com pounds. Th ere fore, a special pi pe com poun d must be ap plie d when wr ough t iron or steel pip e is used.
VENT AND COMBUSTION AIR HOO DS (DCG Models) T wo ven t hoo ds and a comb ustion air hood (with screen s) are sh ipp ed atta ched to th e blower hou sing in th e blower compartment.
FIG. 9 - ENTHAL PY SETP OINT AD JUST MENT 530.18-N11Y Unitar y Products Group 9.
T ABLE 4 - P HYSIC AL D A T A MODE LS DCE/DCG 300 EV APORA T OR BLOWER CENTRIFUGAL BLO WER (Dia. x W d. in.) 18 x 15 F AN MO TOR HP 15 EV APORA T OR COIL RO W S DEEP 4 FINS PER INCH 13.5 F A CE AREA (Sq. Ft. ) 25.0 CONDENSER FA N (T wo P er Unit) PRO PELLER DIA.
Cont ’ d. FIG. 10 - DIMENSIONS & CLEARANCES - DCE & DCG All dimensions are in inches. T hey are sub- ject to change without notice. Cert i fied di- mensions will be pro vided upon request.
FIG. 10 - DIMENSIONS & CLEARANCES (Cont ’ d.)- DCE & DCG SUPPLY AIR RETURN AIR OUTDOOR AIR 5-1/8" 18-5/8" 27-3/4" 29-5/8" (15 TON) 39-5/8" (20 TON) 40-1/2" OUTDOOR AIR COMPARTMENT ACCESS FILTER ACCESS 1" NPT FEMAL E COND.
A B C D FRONT 4 POINT LO ADS FIG. 11 - FOUR AND SIX POINT LO ADS A E D B F C FRONT 6 POINT LO ADS UNIT 4 - PO INT LOADS (LBS) TOT A L A B C D 300 3, 130 615 671 962 882 NOTE: The se w eigh ts a re w ith ec onom izer , high he at, a nd th e larg est blower mot or available.
T ABLE 11 - PO WER EXHA UST PERFORMANCE T ABLE 12 - BLO WE R MO TO R AND DRIVE D A T A MODEL SIZE DRIVE BLOWER RANGE (RPM) MO T OR 1 ADJUST ABL E MO T OR PULLEY FIXED BLOWER PULLEY BEL T (NO TCHED) HP FRAME EFF . (%) DESIG- NA TION OUT - SIDE DIA. (IN.
COOL ING SYST EM The co oling se ctio n is a com plet e f actory pack age u tili zing an air-cooled condenser . The system is f actor y- charged with Refriger ant-2 2. The co mpres sor s are h er m etical ly se aled , inter nally spr ung and b ase -mou nted with r ubbe r-in sula ted hold -down bolts.
s wit ch is in the “ AUTO ” p osit ion, the blower wi ll op erat e onl y when ther e is a cal l for heating by th e th er m osta t. b) Upon a cal l for first -st age hea t by the the r most at, the he ater con tactor (6M) (6 M & 7M o n 72 KW , 2 40V) will be energiz ed.
6. A uxili ary Limit Switch (A UX) This c ontro l is loc ated insi de the he at excha nger c ompa r tment and i s set to op en at 190 ° F . It is a manua l rese t switch. If A UX li mit t rip s, then the pr imar y limi t has not fu ncti oned corre ctly .
3. T o increase t he ga s pr essure , tu rn the ad just ing sc re w cloc kw ise . NO TE: The cor rect mani f old pr ess ure f or t hese fur n aces is 3.65 IWG ± 0.3. PILO T CHECK OUT The pilot flame should envelope the end of the flame sensor . Ref er to Proper Flame Adjustment figure.
2. Insert at least 8" of 1/4 inch tubin g into ea ch of th ese hol es f or suf fici ent pe netrat ion in to the air flow on both side s of the indo or coil . NO TE: Th e tube s must be inserted and hel d in a posi tion perpendicu lar to th e air f lo w so t hat v eloci ty p res- sure wil l no t af f ect the st at ic pres su re rea ding s .
If the actual input is not within 5% of the fur nace rating (with allowance being made f or the per missible range of the regulator setting), replace the or ifice spuds with spuds of the proper size.
10. After b rushing is comp lete , blo w all brushed area s wit h ai r or nitro ge n. V acuum a s ne ed ed . 11 . Replace par ts in the order the y were remo v ed in Steps 1 thru 4. 12. When re plac ing t he ce nter a nd to p of the flue colle ctor box, be car eful not to tear the ad jo inin g insu lati on.
4. The draft m otor r uns but the fur nace d oes no t ligh t and th e sparke r does no t sp ark. a. Th e ignition contro l (IC1, IC2) ma y be lock ed out d ue to eithe r a f lame roll ou t or 10 0% shu t off. These sa fety f eature s are d esc ri bed a bove.
REPLA CEMENT P ARTS COMPRESSOR SECTION • Hermetic c ompress or • Compre ssor mo unti ng MO T OR SECTION • Blowe r motor • Fa n m o t o r • V e ntor mo tor ELECTRICAL SECTION • Igniti on co.
Unitary Products G roup 5005 Y ork D ri ve, Nor man , Okla homa 73069 Subje ct to chan ge wit hout n otice . Printe d in U .S .A. Cop yright by Y ork International Corporation 1 999.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté York D2CE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du York D2CE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation York D2CE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le York D2CE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le York D2CE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du York D2CE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le York D2CE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei York D2CE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
