Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 21A-392B401 du fabricant Yard-Man
Aller à la page of 20
Front Tine Tiller Model Number 21A-39 2B401 OPERA T OR’S MANU AL IMPOR T ANT : READ SAFETY RULES AND INSTR UCTIONS CAREFULL Y MTD LLC P .O . BO X 361131 CLEVELAND , OHIO 44136-0019 Warning: This uni.
2 TABLE OF CONTENTS Cont ent Page Important Safe Ope ration Practice s ........... ............. ................... ............. ........... 3 Assemblin g Your Tiller ..... ................... ............. ................... .................... .
3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES WARNING: This symb ol po ints out importa nt safety instr uctions which, if not fo llowed , could endanger the persona l safety and/o r property of yo urself and others. Read and follow all ins truction s in this manual bef ore attemp ting to operate this machi ne.
4 10. Start the engine according to the instructions found in this manual and keep feet well away from the tines at all times. 11. After striking a foreign object, stop the engine, disconnect the spark plug wire and ground against the engine. Thoroughly ins pect the machine for any damage.
5 SECTION 2: ASSEMBLING YOUR TILLER IMPORT ANT: This unit is shi pped w ithout ga soli ne or oil in th e engine. Be cer tain to service engin e with ga soli ne and o il as in stru cted in the separate engi ne manua l before ope rating you r mower.
6 Figure 3 • Thre ad th e rod back i nto th e cabl e unt il th e cable is straigh t. Do not tighten i t enough to pu t any tensio n on the spri ng. See Figur e 3. • Thread the hex nut down against the en d of cable. Use a pair of pli ers and a wrenc h to lock the nu t agai nst the rod.
7 WARNING: Read, understand, and follow all instructions and warnings on the machine and in this manual before operating. F orw ard T ine Engagement Handle The forwa rd tine engagem ent handle is located beneath t he tiller hand le. Squeez ing the handl e up against the tiller handl e engages the ti nes.
8 • Discon nect spar k plug wire fr om spark plug and ground aga inst the engi ne. Using Y our T iller Your til ler is a pr ecision b uilt ma chine des igned for seed bed preparat ion, cul tivatin g, furrowing, an d mulching.
9 whic h are turn ed up should be remov ed from th e garden area. See Figure 10. Figure 9 Fig ure 1 0 Handle Pr essure Further c ontrol of tilli ng depth and tr avel speed ca n be obtain ed by variati on of pressur e on the handle s. • A downwar d pressure on the handles will reduce the working dep th and incr ease the for ward speed .
10 SECTION 5: MAKING ADJUSTMENTS WARNING: Disconnect the spark plu g wire and ground it against the engine be fore performing any a djustments. Engine Ad justment Refer to the se parate engi ne manual for engine adjustme nt instruc tions. Wheel Adjustment To adjust the whe el yoke and wheel posit ion, refer to the O perati ng Sectio n.
11 Pivot Points Lubrica te all pivot poi nts and link ages at lea st once a season wi th light oil. Tine Sha fts Remove ti ne ass emblies and lubr icate t he tine s hafts at least onc e a season. Wheel Shafts Remove whee l assembl ies and lub ricate the axle shafts at least onc e a season.
12 • Clean t he exter ior of engine and the entire tiller thorough ly. Lubr icate the till er as descr ibed in the lubric ation inst ructio ns. • We do not re commend the use of pres sure washers to cl ean your un it. They ma y cause damage to electric c omponents , spindles , pulleys, bearing s or the engin e.
13 Notes.
14 Model 392 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 30 37 30 43 44 45 46 47 48 49 1 2 3 4 5 2 7 50 51 52 53 54 55 55 57 58 59 60 61 62.
15 Model 392 Ref . No. Part No. P ar t Descr iption 1. 712 -0442 Acorn Lock Nut 1/4- 20 2. 736 -3020 Flat W asher .271 ” I.D . x .630 ” O. D. 3. 720 -0270A Re verse Handl e Grip 4. 731 -1600 Handle Cov e r 5. 710-0779A T r uss Ma ch. Scr . #10 x 1/2 ” Lg.
16 Model 392 3 17 18 21 19 16 42 43 45 46 4 5 7 11 2 1 6 8 9 10 15 14 44 37 40 22 39 41 36 38 33 12 13 30 29 32 31 34 35 28 27 48 47 25 26 24 24 23 20 49 19.
17 Model 392 Ref . No. Part No. P ar t Descr iption 1. 712-0392 He x L-Stop nut 1/4-28 2. 736-3020 Flat W ash. .2 66 ” I.D . x . 625 ” O. D. 3. 710-0599 He x W asher Scre w 1/4-20 x .5 ” 4. 711-0920 Belt C ov er Bolt 5. 712-3004A Hex F lange T op L-Nut 5/16-1 8 6.
18.
19.
MANUF A CTURER ’ S LIMITED W ARRAN TY FOR: The limi ted w arranty se t fo r th belo w is giv en by M TD LLC with respec t to ne w merchandi se purchased and used in the United States, its posses sions and t erritories.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yard-Man 21A-392B401 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yard-Man 21A-392B401 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yard-Man 21A-392B401, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yard-Man 21A-392B401 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yard-Man 21A-392B401, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yard-Man 21A-392B401.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yard-Man 21A-392B401. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yard-Man 21A-392B401 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
