Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DVD-335 du fabricant Yamakawa
Aller à la page of 30
DVD-335 MPEG4 DVD PLA YER Operation Manual TM STOP REV OPEN/CLOSE L/R WD F DVD-335.
FEA TURES...................................................................... 1 POINTS FOR A TTENTION...................................... 2-3 OPERA TION INTERF ACE........................................ 4-8 BASIC PLA YBACK........................
As the best source of signals, DVD player is much better than any former audio-video product at any aspect. This latest digital technology condenses high quality video & audio on a disc, which is the same size of a normal CD disc in size, providing clear picture and 5.
Point for Attention T o reduce the risk of fire and electrical shock, do not remove the cover of this unit. Please refer all servicing difficulties to qualified technicians .
REMOTE CONTROL OPERA TION: Aim remote control at remote sensor of DVD. Do not drop the unit from a high position or cause high imct Do not place the remote control in hot or moist environments Do not .
Operation Interface FRONT P ANEL: 4 REAR P ANEL: 1 2 3 4 1 1. FL 2. FR 3. S.W . 4. Y 5.Pb/Cb 2 3 4 5 6.Pr/Cr 7. VIDEO 8. VGA 9. SCART OUT 10. SL 6 7 8 9 11. SR 12.CENT. 13.STEREO L 14.STEREO R 15.COAXIAL 10 11 12 13 14 16.S-VIDEO 17.OPTICAL 18. AC IN 15 16 5 6 7 8 9 1.
REMOTE CONTROL: Operation Interface 24. ANGLE 25. ENTER 26. RIGHT 27. RETURN 28. ZOOM 29. PLA Y/P AUSE 30. PREW 31. NEXT 32. SLOW 33. KEY+ 36. KEY - 34. VOL- 35. VOL+ 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1. POWER 2. OSD 3. P/I 4. P/N 5. PROGRAM 6.
VIDEO SYSTEM CONNECTION: The unit supports five choices of video output: standard video, S-video, and Component Y Cb Cr , Progressive Y Pb Pr . Composite video output: Connect the A V cable (yellow) to the video output (yellow) of the unit and to the video input of your TV or monitor .
AUDIO SYSTEM CONNECTION: Operation Interface 7 AMPLIFIER INPUT AMPLIFIER INPUT TV INPUT AMPLIFIER INPUT 100-240~/0.6A 47-63Hz VGA Model No: DVD-335 geprufte sicherheeit TUV Rheinland Product safety TM Y Video FL Coaxial S-Video Optical Stereo L S.W. SL CENT.
Operation Interface 8 The u nit supports two choices of a udio output: Analogy audio and digital audio. Analog audio includes stereo 2 channel and 5.1 channel. Digital audio includes optical and coaxial output. Digital audio obtains a better eff ect than analog.
Basic Playback 9 POWER: Press this key to power on and of f the unit while it is in the case of working . OPEN/CLOSE : Press OPEN/CLOSE to open the tray , and then place the disc on it , press this button again to close the tray . When finishing loading the disc , the TV screen will display the disc type a nd the disc will be automatically played .
2x* 4x* 8x* 16x* 32x* 2x* 4x* 8x* 16x* 32x* Basic Playback 10 PREV/NEXT : When play DVD, SVCD, VCD, CD, MP3, press this key to play forward or backwards peedily . The class as bellows: PR V/FWD : When play DVCD, VCD, CD, MP3, Press skipbackward to play last chapter .
Basic Playback 11 PROGRAM: If the disc has over two chapter or title, you can press this button to setup the playing order which you want . PRGO TT- -/CH- - [TT - -(TITLE)CH- -(CHAPTER)] 01 TT:__ CH:_.
On playing the VCD, SVCD and DVD, The introduction of detailed functions is as follows: : Play . When the unit is stepping, slow , skipping, pause and stop, press this mark to resume the normal play . : Step. Every press next is to move the picture one frame.
VOL: V olume: Press this key to adjust the output volume. P r e s s +and t he s cr een s how s 0 20, pr es s - and t he s cr een s how s 20 0. ¡°¡±¡°¡± OSD : Press OSD to display the information referring to the disc on the TV screen. playback DVD disc state play super VCD,VCD2.
01/20 01/01 AC-3 5.1CH CHINESE 1/4 0 06 58 0 06 58 OFF Title time Bit rate 28 III Title time 0*03*28 01/16 1 16 28 0 03 58 OFF Disc time Bit rate 28 III Disc time 0 03 28 SVCD VCD 15 T itle Chapter Au.
03 18 05 28 192 058/158 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16 Press the program key to select play mode.
00 00 00 00 058/158 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - JPEG JPEG JPEG JPEG JPEG JPEG Distinguishing rate 888 X 1200 17 Playing track T racks of disc W orking state Picture preview Press the stop key to enter picture preview mode.
18 System Setup When the unit is working, press the select key to enter setup menu (following picture): Press the direction key to move cursor to the desired setup page, and press the select key to confirm. Press the direction key to move cursor to the desired setup item, and press the select key to confirm.
General Setup Page System state System state menu TV Display PS Normal/PS Normal/LB W ide Angle Mark ON ON OFF OSD Language English English French Captions ON ON OFF Screen Saver ON ON Portuguese OFF Last Memory ON ON OFF Press the dir ection key ¡° et urn t o s et up m enu r ¡± General Setup introduction: * TV Display A.
Audio Setup Page: Speaker Output Setup SPDIF Output Setup Equalizer Setup 3D Processing Setup HDCD Setup Karaoke Setup Press the direction key ¡° etu rn toto r ¡± setup menu There are six subsidiary setup pages, each function is as follows: Speaker Setup Page System state System state menu Down mix STR L T/RT Stereo 5.
SPDIF Setup Page System state System state menu SPDIF Output RW SPDIF OFF SPDIF RA W SPDIF/PCM Manual CD RW Dolby Digital RW SPDIF OFF DTS RW SPDIF RA W MPEG RW SPDIF/PCM PCM Channel RW SPDIF LEFT/RIG.
EQ T ype: Seven modes are available. SelectL ¡° iv e t ¡± o get live music effect. W hen EQ type is off, the sound of the disc will output directly . Y ou can setup the other items to reach your r equirement. Bass Boost, Super Boost, T reble Boost Setup bass boost, super boost and treble boost to assort with EQ type to reach a perfect status.
01 44.1K 02 88.2K HDCD Setup Page System State System S tate Menu Filter 44.1K OFF 44.1K 88.2K Press the direction key to return to audio setup m enu Filter: This setup can change output sample rate when playing HDCD disc. Setup for 44.1 KHz, the system can output all signals of the disc sample rate from 0 to 44.
Brightness: Setup this item to control the brightness of image, available range from -20 to +20. Hue: Setup this item to control the hue of image, available range from -9 to +9. Contrast: Setup this item to control the contrast of image, available range from -16 to +16.
25 System Setup PREFERENCE P AGE: System S tate System State Menu TY TYPE P AL P AL MUL TI NTSC PBC ON ON OFF AUDIO ENGLISH ENGLISH SUBTITLE ENGLISH FRENCH DISC MENU ENGLISH GERMAN SP ANLISH IT ALIAN POR TUGUESE P AREENT AL 08 1. KID SAF 2. G 3. PG 4.
26 Password Setup Page System S tate System State Menu Password Mode ON ON OFF Password Change Password Mode: When the mode is on, setup the age control directly; when the mode is off , setup the age control only with password, using password to operate every time.
T r ouble Shooting Symptom No power No picture No sound Distorted picture Luminance unsteady or picture with noise Unable to play Key no function Remote control does not work Reason(s) Do not connect .
28 Care of disc: Do not touch the signal surface. Do not add labels or adhesive tapes on the discs. Cleaning of discs: Finger prints or stains on the surface of the disc will directly affect signal quality and will result in poorer quality . Plea se use a soft cloth and wipe in a radiating manner as illustrated.
YAMAKAWA CONSUMER LIMITED WARRANTY YAMAKA WA provides a limited one-year warranty for this product against defects in material and workmanship under normal use and service from the date of purchase by the original purchaser from an authorized Y AMAKAW A reseller.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yamakawa DVD-335 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yamakawa DVD-335 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yamakawa DVD-335, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yamakawa DVD-335 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yamakawa DVD-335, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yamakawa DVD-335.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yamakawa DVD-335. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yamakawa DVD-335 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
