Manuel d'utilisation / d'entretien du produit YSP-1 du fabricant Yamaha
Aller à la page of 8
DIGIT AL SOUND PROJECTOR YSP-1 multi-channel SURROUND SOUND ENJOYMENT FROM A single component ... simplify your home theater.
.
The Y amaha Digital Sound Projector (YSP -1) is an exciting breakthrough in home theater technology . Now you can get optimum multi-channel sound directivity to enjoy the full benefits of home theater all from one easily installed component. No more multiple speakers, no more clutter , no more hiding wires.
projecting reflecting EASY TO SET UP The time delay of each speaker driver is controlled by a Digital Sound P rocessing circuit, enabling the system to project "beams" of sound which are precisely aimed for optimum surround sound effect. The direct and reflected sound waves produce true multi-channel surround sound.
sound the source for multi- channel enjoyment AN EASY BLEND The YSP -1 employs multiple small speakers, each with it's own digital amplifier , and our unique projection technology to control the orientation of the sound.
technically sophisticated A subtle blue LCD keeps you informed of your current surround setting and volume level without interfering with your viewing enjoyment. Connecting the YSP -1 to other sources, video monitors and optional subwoofer couldn't be any easier .
highly simplified THESE W ALLS CAN T ALK Clear movie dialog, well-placed sound effects and perfect background music... all for your personal enjoyment, courtesy of Y amaha and your own walls.
Y amaha Electronics Corporation, USA 6660 Orangethorpe Avenue Buena P ark, CA90620 www .yamaha.com for more product information, applications and features please visit www .yamaha.com/home YSP-1 DIGIT AL SOUND PROJECTOR Dolby , Pro Logic and Double D are trademarks of Dolby Laboratories Corporation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yamaha YSP-1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yamaha YSP-1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yamaha YSP-1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yamaha YSP-1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yamaha YSP-1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yamaha YSP-1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yamaha YSP-1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yamaha YSP-1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
