Manuel d'utilisation / d'entretien du produit YID-W10 du fabricant Yamaha
Aller à la page of 12
YID-W10 W ireless System for iP od Système sans fil pour iP od OWNER’S MANU AL MODE D’EMPLOI English Français UC.
.
1 En FCC INFORMA T ION (for US customers) 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC r equirements. Modifications not expressly approved b y Yamaha may void your auth ority, granted by the FCC, to use the product.
2 En Caution: Read this before operating this unit. 1 To assure the finest performance, please read this manual carefully. Keep it in a safe place for future reference. 2 Locate this unit away from other electrical appliances, motors, or transformers to avoid humming sounds.
3 En YID-W10 is a wireless system designed for iPod/ iPhone series. YID-W10 employs the Yamaha “yAired” technology to establish a wireless connection with another Yamaha dock-compatible component .
4 En 1 Connect your iPod/iPhone to the transmitter. The green LED on the transmitter (YIT-W11TX) and blue LED on the receiver (YIR-W10) light up if a wireless connection between the transmitter and receiver is established. 2 Start playback on your iPod/iPhone.
5 En To charge your iPod/iPhone, connect it to the transmitter, and then station the transmitter with your iPod/iPhone onto the receiver. Do not push the transmitter detection swit ch hard. If the unit does not function properly, firs t of all, check the firmware of your iPod/iPhone is the latest version.
6 En Green: flashes Red: Off The sound is interrupted. There is a device (microwa ve oven, cordless phone, Wi-Fi, etc.) outputting signals in 2.4 GHz frequency band nearby . Move YID-W10 a way from the device. The signal from the transmitter is blocked by your body , metallic objects, or wall, etc.
7 En Green: lights up Red: Off No sound The v olume is set to the minimum. Set the volume properly . Y our Y amaha component is turned off. T urn on your Y amaha component. The input source of your Y amaha component is not set properly . Set the input source properly .
8 En Supported iPod (as of April 2010) .... iPod (5th generation), iPod classic, iPod nano, iPod touch Supported iPhone (as of April 2010) ........................... iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS Frequency ............................................
.
© 2010 Yamaha Corporation Printed in China WV30490.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yamaha YID-W10 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yamaha YID-W10 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yamaha YID-W10, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yamaha YID-W10 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yamaha YID-W10, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yamaha YID-W10.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yamaha YID-W10. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yamaha YID-W10 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
