Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IF2208W du fabricant Yamaha
Aller à la page of 6
SPEAKER SYSTEM English Deutsch F r ançais Español 日 本 語 IF2108(W), IF2208(W) Installation Series OWNER'S MANUAL Thank you for choosing this Y amaha speaker system.
English (6)-1 PRECA UTIONS PLEASE READ CAREFULL Y BEFORE PROCEEDING * Please keep this man ual in a sa f e place f or futur e ref er ence . CAUTION Alw ay s f ollow the basic pr ecautions listed belo w to av oid the possibility of phy sical injury to you or others, or dama g e t o the device or other pr operty .
English 3 IF2108/2208 Own er’s Manual Neutrik Speak on NL4 plu g wi ri n g Connect the plugs as show n below . Be sure t o use proper speak er cabl e-not shielded instrument or line cable-f or all speaker connections .. The Speako n jack and barri er stri p terminals ar e connecte d in parall el.
IF2108/IF2208 14 Specif ications *1 : W ith recomme nded Y AMAHA DSP confi guration. * 2: 2 hrs. IEC noise. * Specif ications and descr iptions in this owne r’s man ual are for inf or mation purposes only . Y amaha C orp. re serves the ri ght to c hange or modify pr oducts or specif ications at any ti me witho ut prior notice.
IF2108/IF220 8 15 Dimensions 4-M10 4-M8 M10 6-M10 2-M8 113 448 85 72 31 219 365.1 41.3 41.3 66.9 139 127 69.9 66.9 127 51.1 102.1 223.8 111 41.3 41.3 365.1 127 75 ° 75 ° 283 150 ° 168.6 132.3 86.8 178 165 250 6.313 unit: mm 4-M10 M10 2-M8 127 112.5 127 50.
For details of products, please contact your nearest Y amaha representa- tive or the authorized distributor listed below . Pour plus de détails sur les produits , veuillez-vous adresser à Y amaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yamaha IF2208W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yamaha IF2208W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yamaha IF2208W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yamaha IF2208W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yamaha IF2208W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yamaha IF2208W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yamaha IF2208W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yamaha IF2208W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
