Manuel d'utilisation / d'entretien du produit F2112/AS(W) du fabricant Yamaha
Aller à la page of 7
IF2115/AS(W), IF2112/AS(W) English Deutsch Français Español 日 本 語 SPEAKER SYSTEM Installation Series OWNER'S MANUAL Thank you for choosing this Y amaha speaker system.
U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Y amaha Corporation WR10960 B0 © 2008 Y amaha Corporation EN DE FR ES IT RU ZH JA EN DE FR ES IT RU ZH JA W ARNING WHEN USING THE POLE SOCKET Make sure that the pole is mounted vertically when you mount the speaker to the pole.
Fran ç ais (6)-1 PRECAUTIONS D'USAGE PRIERE DE LIRE A TTENTIVEMENT A V ANT DE PROCEDER A TOUTE MANIPULA TION * Rangez soigneusement ce manuel pour pouv oir le consulter ultérieurement.
Fran ç ais 7 IF2115/2112AS – Mode d'emploi Comm utateur Bi-Amp / Passive Sélectionner le mode Bi-Amp (bi-amplifica- tion) ou P assive (gamme étendue). Ne pas modifier le paramètre Bi-Amp / P assive lorsque l'enceinte est en cours d'utilisation.
IF2115/IF2112AS 14 Specifications *1 : With recommended Y AMAHA DSP configuration. *2 : 2 hrs. IEC noise. * Specifications and descriptions in this owner’ s manual are for inf or mation purposes only . Y amaha Cor p. reserves the right to change or modify products or specifications at any time without prior notice.
IF2115/IF2112AS 15 Dimensions unit: mm M10 6-M10 8-M10 2-M10 145 ° 378 41.3 41.3 612.8 127 347.7 695 25.4 121 133 190.5 107.5 187.5 41.3 75 ° 75 ° 232.8 150 183 142.5 190.5 38 295 333 unit: mm 8-M10 6-M10 M10 133 203 41.3 41.3 687 385 302.6 127 448 28.
CANAD A Y amaha Canada Music Ltd. 135 Milner A venue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada T el: 416-298-1311 U .S.A. Y amaha Corporation of America 6600 Orangethorpe A ve., Buena Park, Calif. 90620, U.S.A. T el: 714-522-9011 MEXICO Y amaha de México S.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yamaha F2112/AS(W) c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yamaha F2112/AS(W) - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yamaha F2112/AS(W), vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yamaha F2112/AS(W) va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yamaha F2112/AS(W), mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yamaha F2112/AS(W).
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yamaha F2112/AS(W). Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yamaha F2112/AS(W) ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.