Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DSP1D-EX du fabricant Yamaha
Aller à la page of 8
V480360 R0 1 IP 16 200 AP Printed in Japan Owner’s Manual -EX E.
2 W indows 95/98® is a registered trademark of Microsoft in the U .S.A. and other countries. FCC INFORMATION (U.S.A.) 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements.
3 ■ Precautions • Do not allow water t o enter this unit or allow the unit to beco me wet. Fir e or electr ical shock may result. • Connect this unit’ s power c ord only to an AC outlet of the ty pe stated in this Owner’ s Manual or as mark ed on the unit.
4 The following optional boards can be installed in the DSP1D . • CIB1D : Console interfac e board • EMB1D : Engine management board • PDB1D : P atch DSP board • GDB1D : Group DSP boar d • E.
5 A ENGINE ID A/B indicators These indicators indicate whether the DSP1D/ DSP1D-EX is connected t o the engine A or engine B channel. Indicator A lights up if the DSP1D/DSP1D-EX is con- nected to the engine A channel jacks of the CS1D con- trol surface (DIGIT AL I/O jack A and CONTROL I/O jack A).
6 K TIME CODE IN connector This balanced XLR3-31 co nnector recei ves SMPTE time code (L TC) for analog input fr om the external device. The rated input level is –10 dB , and the pin assignment is as follows.
7 Slots (for IDB1D board) ■ Dimensions • Specifications and appearance are subject t o change w ithout notice for impr ovement. • For E uropean M odel Pur chaser/U ser information specified in EN55103-1 and EN55103-2. Inrush C ur rent: 31A Conformed En v ironment: E1, E2, E3 and E4.
Y AMAHA CORPORA TION Pro Audio Division, #18/3 P .O . Box 3, Hamamatsu, 430-8651, Japan.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yamaha DSP1D-EX c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yamaha DSP1D-EX - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yamaha DSP1D-EX, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yamaha DSP1D-EX va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yamaha DSP1D-EX, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yamaha DSP1D-EX.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yamaha DSP1D-EX. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yamaha DSP1D-EX ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
