Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CDRW16G du fabricant Yamaha
Aller à la page of 8
CDR W DRIVE CDR W16G Owner’ s manual Thank you for pur chasing the Y amaha CD-R/R W dr iv e CDR W16G. In or der to enjo y trouble-free use, please re ad this manual carefully and use the pr oduct as directed. Mode d’emploi N ous v ous remercions d’a voir o pté pour le gr av eur de CD-R/R W Y amaha CDRW16G.
CAUTION FOR LASER U se of control, adjustment or performance of procedur es other than those specified herein may r esult in hazardous radiation exposure.
Responsibility for loss of data, etc. Y amaha will accept no responsibility for any damages (incl uding co nsequential or incidental) incurred by the customer or an y third party as a result of loss or impairment of the data stored on the CD-R or CD-R W media, regardless of whether such loss c ould hav e been or actually was foreseen by Y amaha.
Responsabilité en cas de perte de données, etc. Ya maha décline toute responsabilité pour tout do mmage co nsécutif ou prévisible occasionné au client ou à des tiers suite à la perte ou à l.
Haftung für Datenverlust usw . Y amaha haftet nicht für direkte oder F olgeschäden seitens der K unden oder der en K unden, die sich aus dem V erlust oder der Beschädigung der auf einer CD-R oder CD-R W gespeicherten Daten ergeben können, selbst wenn Y amaha zu dem Zeitpunkt bereits über eventuelle P robleme informiert war .
Responsabilidad por la pérdida de información, etc. Y amaha no se responsabilizará de ningún tipo de daños (incluy endo daños indirectos o impr evistos) en que pueda incurrir el adquirente o ter.
データ消失等の責任について 本製品の使用に伴い、 CD-Rまたは CD-RW メディアに書き込んだデー タの消失、 破損などお客様に生じた逸失 利益、 特別.
M.D .G., P A·DMI Division, Y amaha Corporation © 2002 Y amaha Corporation V930090 205IPCP3.3-01A0 This document is printed on chlorine free (ECF) paper with soy ink.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Yamaha CDRW16G c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Yamaha CDRW16G - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Yamaha CDRW16G, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Yamaha CDRW16G va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Yamaha CDRW16G, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Yamaha CDRW16G.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Yamaha CDRW16G. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Yamaha CDRW16G ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
