Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 100MM/4" RANGE DX100 du fabricant Xpelair
Aller à la page of 10
Installation and maintenance instr uctions DX100 Standard DX100 PC Pull Cord DX100T Time r DX100H Humidistat DX100HP Humidistat and Pull Cord DX100PIR Integr al Body Mo v ement Sensor DX100VTD Dela y .
2 A B D E F G C DX100PIR 125mm 115mm.
H 3 I J K DX100T DX100PIR DX100H & DX100HP L.
GB Xpelair T oilet/Bathroom F ans DX100, DX100PC, DX100T , DX100H, DX100HP DX100PIR & DX100VTD installation & operating instructions Please leav e this leaflet with the f an for the benefit of the user Installing the fan These appliances are intended for connection to fixed wiring.
airflow across the room (e .g. opposite the internal doorway). • Near the source of steam or odours. • Not where ambient temperatures are likely to exceed 50˚C. • If installed in a kitchen fans m ust not be mounted immediately abo ve a cooker hob, or eye le vel grill.
GB Xpelair T oilet/Bathroom F ans DX100, DX100PC, DX100T , DX100H, DX100HP DX100PIR & DX100VTD installation & operating instructions Please leav e this leaflet with the f an for the benefit of the user 6 3. If the shaft has cavity w all, use the wall tube to bridge the cavity .
7 fuse for the appliance m ust not exceed 5A. DX100T only I • T o adjust the over-run period tur n the control (T) clockwise to increase and anti-cloc kwise to decrease. DX100H & DX100HP only J • Humidity operation is f actor y set at approx. 70% Relative Humidity (RH), b ut can be adjusted between 50% and 90% RH b y control(H).
Notes DX100, DX100PC, DX100T , DX100H, DX100HP , DX100PIR & DX100VTD 54.
55.
Do's and dont's • Do read all the instruction leaflet before commencing installation. • Do install each f an with a double pole isolating s witch with a contact gap of 3mm in each pole.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Xpelair 100MM/4" RANGE DX100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Xpelair 100MM/4" RANGE DX100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Xpelair 100MM/4" RANGE DX100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Xpelair 100MM/4" RANGE DX100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Xpelair 100MM/4" RANGE DX100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Xpelair 100MM/4" RANGE DX100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Xpelair 100MM/4" RANGE DX100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Xpelair 100MM/4" RANGE DX100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
