Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M1044 du fabricant Woodstock
Aller à la page of 24
OWNER'S MANUAL MODEL M1044 52" FOOT SHEAR Phone: (360) 734-3482 • Online Technical Support: tech-support@shopfox.biz COPYRIGHT © MARCH, 2006 BY WOODSTOCK INTERNATIONAL, INC. WARNING: NO PORTION OF THIS MANUAL MAY BE REPRODUCED IN ANY SHAPE OR FORM WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF WOODSTOCK INTERNATIONAL, INC.
.
SET UP EL E CTRIC AL M AINTENANC E SER VIC E P ARTS OPE R A TIONS SAF ET Y I N T R O D U CT I O N U SE T HE QU I C K G U ID E PA G E LA B EL S TO SE A R CH O UT I NF O R MA T I ON F AS T ! C o n t e n ts INTRODUCTION ..................................
-2- M 1 044 5 2" F oot Shea r INTRODUCTIO N W oo ds t oc k T ec h n i c a l S u pp ort W e sta nd beh in d our ma ch in es ! In the ev ent tha t questi ons arise about your mach i ne , parts ar e.
-3- M 1 044 5 2" F oot Shea r I N T R O D U CT I O N M 1 044 C o n t r o ls an d F ea t u r es A A. Foot Pedal B. Front Extension Arms C. Front Stop D.
-4- M 1 044 5 2" F oot Shea r SAF ET Y S AF E T Y READ MANUAL BEFORE OPERATING MACHINE. FAILURE TO FOLLOW INSTRUCTIONS BELOW WILL RESULT IN PERSONAL INJURY. S tan d a r d Sa f ety In s t r uct i o n s 1. READ THROUGH THE ENTIRE MANUAL BEFORE STARTING MACHINERY.
-5- M 1 044 5 2" F oot Shea r SAF ET Y 10. NEVER LEAVE WHEN MACHINE IS RUNNING. Turn power off and allow all moving parts to come to a complete stop before leaving machine unattended. 11. DO NOT USE IN DANGEROUS ENVIRONMENTS. DO NOT use machinery in damp, wet locations, or where any flammable or noxious fumes may exist.
-6- M 1 044 5 2" F oot Shea r SAF ET Y A d d i t i o n a l Sa f e ty In s t r u cti on s f o r F oot Sh e a rs USE this and other machinery with caution and respect. Always consider safety first, as it applies to your individual working conditions.
-7- M 1 044 5 2" F oot Shea r SET UP The SHOP FOX ® Model M1044 has been carefully pack- aged for safe transporting. If you notice the machine has been damaged, please contact your authorized SHOP FOX ® dealer immediately.
-8- M 1 044 5 2" F oot Shea r SET UP • F loor Load: Thi s ma ch ine dis tribut es a hea vy loa d in a sma ll foo tprin t . Some floors ma y requi re addi t iona l bra cing to support bot h mac hi ne and opera tor .
-9- M 1 044 5 2" F oot Shea r SET UP W e r ecommen d tha t you moun t your new f oot shear to the floor f or saf ety and t o off e r the best per f orma nc e . S inc e fl oor ma te rials var y , floor mount ing har dwar e is not inc luded . General l y , you can bol t your f oot shea r to the floor usi ng the opti ons described belo w .
-10- M 1 044 5 2" F oot Shea r SET UP Y ou wil l need the help of an ass ista nt fo r th is st ep . T o insta ll the foot pedal a s sho wn in Figur e 5 , do these steps: 1. Loosen the set screws that hold the hinge pins in place and slide them outward.
-11- M 1 044 5 2" F oot Shea r SET UP T o ad just the pr essur e plate , do these steps: 1. Tig ht en the hex nut on top of the spring , then ra ise the press ure pla te off the tabl e . 2. Insert the shim stock under a pressure plate finger, turn the hex nut to lower the pressure plate until it makes light contact with your sh im.
-12- M 1 044 5 2" F oot Shea r SET UP The bla de ad j ust ment has been ma de a t the fact or y bef or e sh ipmen t . A f ew test cuts wil l det erm ine if this ad j ustme nt is sa tis fa ctory f or your needs. If it is , you ar e re ady to sta rt using your f oot shea r .
-13- M 1 044 5 2" F oot Shea r SET UP The bla de bow of the moving blade is ad j ust ed by loos - en ing or tigh t en ing the bow bol t at the ce nt er o f the st rai gh ten i ng rod (see Figu re 1 1 ) . Obser v e the ch ange in the gap when the movin g bla de is j ust bel ow the top of the fix ed bla de .
-14- M 1 044 5 2" F oot Shea r OPE R A TIONS OP E R A T IO NS Gen e r a l The Model M 1 0 4 4 w il l p erf orm man y typ es o f opera tion s tha t are beyond the scope of th is manua l . Man y of these opera ti ons ca n be dang erous or if per f ormed in corr ectl y .
-15- M 1 044 5 2" F oot Shea r OPE R A TIONS Always wear safety glasses when oper- ating the 52" Foot Shear. Failure to comply may result in serious personal injury. 16 GA. 18 GA. 20 GA. Mild Steel 0.060" 0.048" 0.036" Stainless NA NA 0.
-16- M 1 044 5 2" F oot Shea r M AINTENANC E M AI N TE NAN C E The r etu rn spring can be ad j ust ed on the foo t l eve r . T o inc re ase the ret urn rat e , ti gh ten the hex nuts ag a ins t the spring as shown in Fig ure 1 5 .
-17- M 1 044 5 2" F oot Shea r SER VIC E T r o u b l es ho o ti ng Thi s secti on co ve rs the most com mon prob le ms and corr ection s with thi s type of mach in e . PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTI VE ACTION Won 't cut mat er ial . 1. Improper blade gap distance.
-18- M 1 044 5 2" F oot Shea r P ARTS .
-19- M 1 044 5 2" F oot Shea r P ARTS P arts L is t REF PART � # DESCRIPTION REF PART � # DESCRIPTION 1 XM104401 BACK � GAUGE � ASSY 46 XM1044046 STRAIGHTENER � ROD 4 XM104404 FOOT � PEDAL 47 XPN02M HEX � NUT � M10-1.5 5 XPSS10M SET � SCREW � M10-1.
W a rr a n ty Woodstock International, Inc. warrants all SHOP FOX ® machinery to be free of defects from work- manship and materials for a period of two years from the date of original purchase by the original owner.
M 1 044 5 2" F oot Shea r CUT ALONG DOTTED LINE Name ___________________________________________________________________________________ Street ___________________________________________________.
TAPE ALONG EDGES--PLEASE DO NOT STAPLE FOLD ALONG DOTTED LINE FOLD ALONG DOTTED LINE WOODSTOCK INTERNATIONAL INC. P.O. BOX 2309 BELLINGHAM, WA 98227-2309 Place Stamp Here.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Woodstock M1044 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Woodstock M1044 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Woodstock M1044, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Woodstock M1044 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Woodstock M1044, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Woodstock M1044.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Woodstock M1044. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Woodstock M1044 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
