Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2300003 du fabricant Woods Equipment
Aller à la page of 18
I NST AL LA TION MAN U AL SA VE THIS MANU AL! Include it with your Loader Manual. It contains safety , operation, and repair part information not found in other manuals.
2 Introduction LMK (Rev . 7/20/2 007) T O THE DEALER : Assemb ly and prop er installation of this produc t is the resp onsibility of the Woods ® dealer.
Safety 3 Loader Mounti ng Kit SR 3 (4/25/ 2003) INST ALLA TION This Loader Mounting Ki t is to be used only fo r the loa d ers and tractors specif ied in t his manu al. Any other use or modif ication of this mounti n g kit may result in serious injury or death.
4 Mount Inst allation MAN057 2 (Rev . 1/30/200 9) LOADER MOUNT IN ST ALLA TION TRACTOR PREP ARA TION ■ Only use this mounting kit for mounting Woods LU132 or L U132-2 loa der on Case IH ® JX1085C a nd JX1095C or New Holland ® TN85A, TN95A, TN85DA, TN95DA tractors.
Mount Inst allation 5 MAN057 2 (Rev . 1/30/200 9) Inst all Right Mount 1. Att a ch right m ount (1) to tractor c hassis an d frame us ing four hex fl ange sc rews (7) and Nord-Lock wash ers (9). 2. Attach to trac tor frame us ing two ca p screws (4) and hard ened flat wa shers ( 8).
6 Mount Inst allation MAN057 2 (Rev . 1/30/200 9) Inst all Exhaust Relocation Kit 102409 2 ROPS T ractors only 1. Att a ch exha ust brack et (2) t o the right l oader mount u sing two car riage bo lts (4) harde ned flat washers ( 5), and h ex nuts (6).
Mount Inst allation 7 MAN057 2 (Rev . 1/30/200 9) Inst all Grill Guard (Optional) 1. Att a ch grill guar d (1) to the front of the tractor using fou r cap s crews (2) and flat washers ( 3). 2. T orque hardware to 2 44 lbs- ft. 1. 101 8190 Grill gu ard 2.
8 Hydraulic Inst allation MAN05 72 (Rev . 1/30 /2009) 1018219 & 1023 597 HOSE KIT INST ALLA TION Keep hands and body away from pres surized lines. Use paper or cardboard, not hands or other body p a rt s to check for leaks. Wear safety goggles.
Hydraulic Inst allation 9 MAN0572 (Rev . 1/30/2009) Inst all Hydraulic Fittings 1. Locate the contro l valve un der the right s ide of the oper ator platform/c ab and rem ove the fo ur plugs from the va lve work p orts.
10 Hydraulic Inst allation MAN05 72 (Rev . 1/30 /2009) Assemble Hos es 1. Att a ch mal e half of quick coupler set (4), co lored bands (1 0 & 1 1) , and dust c aps (8) to the end o f two loader supply hoses ( 1).
Hydraulic Inst allation 11 MAN0572 (Rev . 1/30/2009) V e rify Control Movement s 1. Mount loader to tractor: Remove mount pi ns from loa der uprigh ts. Align trac tor with load er and slowly drive tracto r into lo ader . Shut off tractor . 2. Connect loader fee dline hose s to tractor c ontrol valve c ouple rs.
12 Part s MAN0572 (1 1/10/2006) 2300003 LOADER MOUNTING KIT 2300003 LMK 1018190 Grill Guar d R E F P ART QTY DESCRIPTION 1 1023010 1 Right mo unt 2 1 02301 1 1 Lef t mount 3 1018180 2 Oscil lation s top 4 1024088 4 M20 x 2 .5P x 100 mm HHCS CL10.9 5 1001377 2 M20 x 2 .
Part s 13 MAN0572 (1 1/10/2006) 1018219 & 10 23597 HOSE KIT R E F P ART QTY DESCRIPTION 1 1023473 4 Hose, 125" x 1/2 NPTM x 3/ 4 JICM (1023597 Hose Kit) 1 1002878 4 Hose, 74" x 1/2 NPTM x 3/4 JICM (1018219 Hose Kit) 2 1012055 4 Adapte r , M18 x 1 .
14 Part s MAN0572 (1 1/10/2006) 1024092 EXHAUST RELOCATION KIT R E F P A R T QTY DESCRIPTION 1 1024093 1 Exhaus t stack 2 1023019 1 Exhaus t bracket 3 72130 1 Exhaus t clamp 4 5607 * 2 5/8 NC x 1-1 /2.
Appendix 15 Bolt T orque & Siz e Charts (Rev . 10/10/ 2005) BOLT T OR QUE CHA R T Always tighten har dware to these v a lues unless a di ff e rent to rque value or ti ghtening p rocedure i s list ed for a specific applica tion. F ast eners must al wa ys be replace d with the s ame grade as specifi ed in the m anual par ts list.
16 Appendix Bolt T orque & Size Chart s (Rev . 10/ 10/2005) BOLT SIZE CHART NO TE: Char t shows bolt thread s izes and co rrespondi ng head ( wrench) s izes f o r standa rd SAE and metr ic bolts. ABBREVIATIONS A G ............ ....................
F - 3079 (Rev 1 1/24/2008) W oods Equipment Company 260 6 South Illinois Route 2 Post Office Box 1000 Oregon, Illi nois 610 61 USA 800-319-663 7 tel 800 -399-66 3 7 f ax www .
F-8494 (Rev . 6/23/2005) ©2006 Woods Equipment Company . All rights reserved. WOODS, and the W oods logo are trademarks of Woods Equipment Company . All ot her trademarks, trade names, or ser vice marks not owned by Woods Equipm ent Company that appear in this manual are the property of t heir respectiv e companies or mark holders.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Woods Equipment 2300003 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Woods Equipment 2300003 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Woods Equipment 2300003, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Woods Equipment 2300003 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Woods Equipment 2300003, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Woods Equipment 2300003.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Woods Equipment 2300003. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Woods Equipment 2300003 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
