Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SK-3003 du fabricant Winegard
Aller à la page of 5
TRA V’LER ® Automatic Multi-Satellite TV Antenna Model SK-3003 DIRECTV TRIPLE FEED OPERA TION MANUAL Made in the U.S.A. Winegard Company • 3000 Kirkwood St. • Burlington, IA 52601-2000 319/754-0600 • F AX 319/754-0787 • www.winegard.com Printed in U.
Operation The TRA V’LER offers a simple one button operation that is also protected from accidental searches by a careful delay . Simply pressing the [Power] button will not start a search. T o start a search: Press and Hold [Power] for two seconds or until the TRA V’LER interface displays “POWER ON”.
Rev . 1/28/08 Manual ### YES *NO POWER OFF *YES NO 5 ! The TRA V’LER will remain in manual mode until you select multi-sat mode again. MANUAL 101 MANUAL 1 10 MANUAL 1 19 MANUAL 129 MANUAL 148 MAIN M.
7 OPERA TION TROUBLESHOOTING: ANTENNA CONNECTION F AILED EL HOME F AILURE AZ MOTOR ST ALLED EL MOTOR ST ALLED SK MOTOR ST ALLED STOW F AILURE ANT NOT STOWED STOW F AILURE STOW UNKNOWN AZ MOTOR RUN REV.
8 OPERA TION Winegard Company • 3000 Kirkwood St. • Burlington, IA 52601-2000 319/754-0600 • F AX 319/754-0787 • www.winegard.com Printed in U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Winegard SK-3003 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Winegard SK-3003 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Winegard SK-3003, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Winegard SK-3003 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Winegard SK-3003, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Winegard SK-3003.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Winegard SK-3003. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Winegard SK-3003 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
