Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SK-1000 du fabricant Winegard
Aller à la page of 12
Automatic Multi- Satellite TV Antenna Model SK -1000 TRA V’LER ® DISH ® /Bell TV ™ Antenna www .winegard.com/mobile F or T echnical Services, email help@winegard.com or call 1-800-788-4417 F or Receivers and P rogramming, call 1-866-609-9374 F or up-to - date information on receiver compatibility and programming , visit www .
Pinch point (labeled) FIGURE 2. Pinch points Pinch point (labeled) FIGURE 1. Dimensions of SK-1000 42 ″ 25 ″ 23.5 ″ 24 ″ 21 ″ 1 Before Installing the Antenna Y ou have selected the Winegard ® TRA V’LER ® automatic multi- satellite TV antenna.
Mount Base with 30’ P ower/Control Cable Mounting Screw (20) Reflector Interface Box P ower Supply 24” AC power cord Reflector Nut (4) Interface Box FIGURE 3.
3 CL-SK26 Sold Separately R e f l e c t o r ( N o t Y e t A t t a c h e d ) 25 ″ Center of Base 42 ″ FIGURE 4. Required roof space for antenna FIGURE 5. Marked area of antenna where cables should not be run R e f l e c t o r ( N o t Y e t A t t a c h e d ) Choosing a L ocation for the Antenna 1.
FIGURE 6. Antenna (without reflector) installed parallel to centerline of RV FIGURE 7. Marked “FRONT” of transition plate on fully assembled antenna “FRONT” 4 Installing the Antenna 1. Place the TRA V ’LER antenna on the roof where you plan to install it.
FIGURE 8. Setup with fully assembled antenna 5 Installing the Reflector Once the sealant around the cable entry plate has begun to cure, check that there is nothing above the unit that might prevent the antenna from raising. Then, follow the instructions to raise the antenna for reflector installation.
WINEGARD MOBILE PRODUCTS LIMITED W ARRANTY (2 YEARS P ARTS; 1 YEAR LABOR) Winegard Company warrants this product against defects in materials or workmanship for a period of two (2) years from the date of original purchase.
Automatic Multi- Satellite TV Antenna Model SK -1000 TRA V’LER ® DISH ® /Bell TV ™ Antenna www .winegard.com/mobile F or T echnical Services, email help@winegard.com or call 1-800-788-4417 F or Receivers and P rogramming, call 1-866-609-9374 F or up-to - date information on receiver compatibility and programming , visit www .
SM Dish 1000 Ready: Multi-Sat connecting to antenna WINEGARD COMPANY POWER ON SM Dish 1000 *119 *110 *129 SM Dish 1000 Searching... SM Dish 1000 Home EL... 1 Operation for DISH Users The TRA V ’LER antenna offers a simple one-button operation. Simply press “POWER,” and the antenna will automatically begin searching for satellites.
SM ExpressVu Peaking... SM ExpressVu Searching... Power Off? Yes *No SM ExpressVu *Yes No SM Password 0022 LG Mount SM Mount* Install Password 0000 Select Antenna* Raise Antenna SM ExpressVu* Installa.
1 2 3 3 Select option 1, “ Installation .” Then, select option 1 again to choose “ P oint Dish .” Select “ Check Switch .” Continue with step 4 on the next page.
5 4 6 4 T roubleshooting ANTENNA CONNECTION F AILED Check the data cable connection on the back of the interface box. It may not be connected properly . EL HOME F AILURE Something is preventing the mount from raising as it attempted to find the HOME position.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Winegard SK-1000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Winegard SK-1000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Winegard SK-1000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Winegard SK-1000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Winegard SK-1000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Winegard SK-1000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Winegard SK-1000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Winegard SK-1000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
