Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RTS-80W du fabricant Winegard
Aller à la page of 12
1 RoadT rip ® Minimax TM Stationary Automatic Satellite TV Antenna Model RT8000S (white dome) Model RT8035S (black dome) WINEG ARD ® Winegard Company • 3000 Kirkwood St. • Burlington, IA 52601-2000 800/788-4417 • F AX 319/758-5854 • www .winegard.
2 Parts Included • T ools Needed • Unpacking the Unit 1 Dome 1 base with electronics, dish, dual LNBF *Aftermarket versions also include all mounting hardware and cabling required for a single receiver installation P ARTS INCLUDED*: USE 2 PEOPLE when removing the unit from the carton.
3 DISH NETWORK HYBRID 1 2 3 4 5 6 7 8 0 = UP 1 = DOWN KEY BELL TV 1 2 3 4 5 6 7 8 FIGURE 1 4. After selecting location for unit (see Step 2), place the unit on the centerline of the vehicle. 5. Position base so that cables exit toward the rear of vehicle.
4 7. Clean roof area where the base feet will be attached to the roof. Do not erase your marks! 8. Put approved sealant in the areas marked for the base feet. Place base feet on top of the sealant and screw down with the (3) #10 screws for each foot. 9.
5 STEPS 2 & 3 TWO GROUND WIRES 1 FROM VEHICLE 1 BLACK WIRE FROM SA TELLITE DISH STEPS 4 & 5 RED POWER WIRE FROM DISH STEPS 6 &7 +12 V FROM VEHICLE ON/OFF ROCKER SWITCH WITH LIGHT ( Shown in OFF position. ) FIGURE 7 Connecting TWO receivers 1.
6 Basic RoadT rip Minimax Antenna Wiring TV RECEIVER 120V POWER SA T IN POWER 12VDC RoadT rip Minimax ANTENNA COAX COAX DIRECTV must be set to the “two” satellite, oval dish setting. In some cases, the two satellite option may not be available. When this happens, use the three satellite option.
7 If a switch other than SW64 appears, or you have an X in one of the boxes below the satellites, repeat Check Switch Steps. 5. Y our system is now set up to toggle between satellites. It will automatically move to the correct satellite when a channel is selected with your remote control.
8 The RoadT rip Minimax antenna does not attempt to nd a satellite or it never moves. The dish never stops on any of the signals that it sees. 1. Check +12 V wires at unit to verify the quick disconnect is locked into the socket. 2. Make sure the RoadT rip Minimax antenna is plugged in.
9 Appendix A Satellite Coverage Maps and Receiver Compatibility A.1 DISH NETWORK PROGRAMMING The RoadT rip Minimax antenna will operate with most DISH Network receivers. Winegard does not recommend using receivers with hard drives not recommended by the manufactuer for mobile applications.
10 DISH Network satellite 129 ° coverage area (Dotted area indicates coverage).* DISH Network satellite 61.5 ° coverage area (Dotted area indicates coverage).* *Coverage maps are for reference only and do not guarantee coverage. *Coverage maps are for reference only and do not guarantee coverage.
11 A.2 DIRECTV PROGRAMMING The RoadT rip Minimax antenna will operate with most DIRECTV receivers. The antenna will locate and continually track satellites 101° and 1 19°. However , the RoadTrip Minimax is not compatible with the DIRECTV 1 10° satellite or the KA band satellites 99° and 103°.
12 Features and specications • One button operation • Supports up to 2 single or 1 dual receiver . • Depending on receiver type and location, you can access satellites DISH Network 129°, 1 19°, 1 10° or 61.5° DIRECTV 1 19° or 101° BELL TV 91° or 82° • Depending on programming, can access DISH NETWORK’s East Coast local feeds.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Winegard RTS-80W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Winegard RTS-80W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Winegard RTS-80W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Winegard RTS-80W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Winegard RTS-80W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Winegard RTS-80W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Winegard RTS-80W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Winegard RTS-80W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
