Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RD-4610 du fabricant Winegard
Aller à la page of 16
® OWNER’S MANUAL INST ALLA TION INSTRUCTIONS R V Digit al Satellite System with RS-1000 Antenna Model RD-4610 U.S. P A TENTS 5,532,710 and 5,554,998 Made in U.S.A. WINEG ARD Winegard Company • 3000 Kirkwood S t. • Burlington, IA 52601-2000 319/754-0600 • F AX 319/754-0787 Printed in U.
FIGURE 1 INST ALLA TION & ASSEMBL Y STEP 1. Choose a location for antenna that will allow it to rest in travel position with antenna pointing toward rear of vehicle and raise and rotate without interfering with other roof-mounted equipment. Make sure inside ceiling area is clear where ceiling plate will mount.
FIGURE 2 (4) 5/16-18 x 5/8" Flat Head Bolt (4) 5/16" Flat Washer (4) 5/16-18 Hex Nut Backup Assembly RS-1000 Antenna Reflector STEP 3. Attach reflector to backup assembly as shown in Figure 2. STEP 4. Attach RS-1000 antenna to elevating tubes, see Figure 2, using the two Eclips and pins provided.
ROOF ELEV A TING SHAFT W/R W -1000 DIRECTIONAL THICKNESS LENGTH HANDLE LENGTH 4 3/4" 6 1/4" RP-4200 req. 5 3/8" 4 1/2" 6" RP-4200 req.
STEP 11. Feed downleads through roof using Winegard Model CE-2000 cover plate (included with hardware). Weatherproof cable entry by applying approved sealant under lip of roof-thru plate and where cable enters roof. Attach plate to roof with screws provided.
3 Directional Handle Extension 4 Directional Handle ALIGN POINTER WITH ANTENNA TRA VEL POSITION 2 (4) #10 Phillips Flat Head Screws FIGURE 4 5 ELEV A TING CRANK HANDLE (When installed, extends 2-1/4" from ceiling). Snap Handle into base when not in use.
FIGURE 5 Directional Dial Elevating Crank Directional Handle Pointer Rotation Clamp Directional Handle STEP 2. Move rotation clamp to the LOCK position.
TUNING ANTENNA FOR BEST PICTURE STEP 8. Y our receiver should indicate it is receiving a signal. T o tune your antenna for the best picture, slowly move the antenna left, then right until you have found the position that gives the highest signal strength.
Satellite Receiver VCR Video Switch Coax downlead from RS-1000 Coax downlead from satellite antenna Power Supply Coax downlead from RS-1000 Coax downlead from satellite antenna Satellite Receiver VCR .
LUBRICA TING RUBBER QUAD RING Lubricate rubber quad ring on elevating shaft which is below worm gear with silicone spray lubricant at least twice yearly (Figure 10). This will keep quad ring from becoming brittle which could result in leaks down elevating shaft.
TROUBLE SHOOTING NO PICTURE 1. Check that you have a clear line of sight to the satellite (no trees, buildings, etc.). 2. Check that you have the TV set tuned for the correct channel 3 or 4 (same channel as output of receiver). 3. Double check that you have entered the correct zip code into the receiver .
P ARTS LIST (not all p arts listed due to sp ace constraints) Rev 4/98 (5) E-Clip P .N. 5160818 (2) 1/4-20 Hex Nut, Nylock P .N. 2160220 (4) 1/4" Flat W asher P .N. 2160039 (2) 1/4-20 X 1.75" Hex Bolt P .N. 2160238 46cm (18") Reflector , White P .
P ARTS LIST (2) Cable Clamp P .N. 2200060 (4) 1/4-20 Hex Nut, Nylock P .N. 2160220 (2) T ravel Link P .N. 2745050 (3) 1/4 x 2-5/16" Pin P .N. 2160814 (5) E-Clips P .N. 5160818 LNBF Pivot Arm P .N. 2745059 Spring P .N. 2160820 (not shown for clarity) (4) Nylon Bearing P .
P ARTS LIST NOT T O SCALE Ceiling Base Directional Dial (4) #10 Phillip Flat Head Screws Directional Handle Azimuth Lock Azimuth Lock Knob W asher #10 x 3/8" Phillips #8-32 Square Nut Crank Handl.
Rev 1/2001 SPECIFICA TIONS Height when raised 37" max. Height in the travel position 12.0" max. Operating radius 17" (34" diameter circle) Roof space required 19.5" x 46.75" LNB Compatible with DSS ® and DISH Network TM Color White Satellite antenna height 20.
Rev . 8-97.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Winegard RD-4610 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Winegard RD-4610 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Winegard RD-4610, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Winegard RD-4610 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Winegard RD-4610, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Winegard RD-4610.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Winegard RD-4610. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Winegard RD-4610 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
