Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 90 SERIES du fabricant White Rodgers
Aller à la page of 8
COMFOR T -SET ® 90 SERIES MUL TI-ST AGE/HEA T PUMP INST ALLA TION/CONFIGURA TION This White-Rodgers Automatic Setback Digital Thermostat uses microcomputer technology to provide precise time and temperature control.
2 A TTENTION! This product does not contain mercury . However , this product may replace a unit which contains mercury . Do not open mercury cells. If a cell becomes damaged, do not touch any spilled mercury . W earing nonabsorbent gloves, take up the spilled mercury and place into a container which can be sealed.
3 HEA T PUMP TERMINAL OUTPUTS Refer to equipment manufacturers’ instruc- tions for specific system wiring information. Y ou can configure the thermostat for use with the following heat pump system types: HEA T PUMP TYPE 1. Single-stage compressor system; gas or electric backup.
4 RESET SWITCH See the T roubleshooting section at the end of this document for more information about the function of this switch. E2/P SWITCH The E2/P switch is located on the back of the thermostat body (see fig. 2). This switch controls how the E2/P terminal of the thermostat will be energized.
5 * NOTE: COMP LOCK OFF permanently defeats compressor lockout. Y ou must turn this selection ON if you do not have a system that already pr ovides compressor short-cycle protection. Please see “Lockout Bypass Option” to temporarily override compressor lockout.
6 These numbers are approximate and represent operation with a typical system. Actual temperature differentials and run times may vary widely based on your building and equip- ment, as well as outdoor temperature conditions. ment range for COOLING is from 9 to 40.
7 sensor is not functioning, when you exit the menu, CHECK ST A T SYSTEM will be displayed. T o correct this, check for proper remote sensor installation and wiring. If necessary , return to the menu and be sure that the remote sensor items are set correctly .
WHITE-RODGERS EMERSON ELECTRIC CO. 9797 REAVIS ROAD ST. LOUIS, MISSOURI 63123-5398 www.white-rodgers.com TROUBLESHOOTING RESET BUTTON If the thermostat does not respond when keys are pressed, or the thermostat is not operating properly , you may use the reset button located on the back of the thermostat body (see fig.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté White Rodgers 90 SERIES c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du White Rodgers 90 SERIES - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation White Rodgers 90 SERIES, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le White Rodgers 90 SERIES va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le White Rodgers 90 SERIES, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du White Rodgers 90 SERIES.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le White Rodgers 90 SERIES. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei White Rodgers 90 SERIES ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
