Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SB 45 du fabricant White Outdoor
Aller à la page of 20
Single Sta g e Sno w Thr o wer Models SB45 & SB55 PRINTED IN U .S.A. Oper ator’ s Man ual FORM NO. 770-100 12A.fm (12/99) IMPORT ANT : Read saf ety r ules and instructions carefully WHITE OUTDOOR PRODUCTS COMP ANY P .
2 TABLE OF CONTENTS Cont ent Page Important Safe Ope ration Practices ................. ............. ................... ................. 3 Assembl ing Yo ur Snow Thrower .. .................... ................... ................... ........... 5 Know Your S now Thrower .
3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES WARN ING: This symbo l points out impo rtant safet y instru ctions which , if not followed , could enda nger the per sonal safe ty and/o r proper ty of you rself and others . Read a nd follo w all i nstructio ns in this manua l before atte mpting to oper ate your snow thrower.
4 stopped. Disconnect spark plug wire and keep away from plug to prevent ac cidental starting. • Do not run engine indoors, except when starting engine and transporting snow thrower in or out of building. Open doo rs. Exhaust fumes are dangerous. • D o not c lear snow across the face of slopes.
5 SECTION 2: ASSEMBLING YOUR SNOW THROWER Unpacking from carton • Cut al ong corner s of the c arton and l ay it down flat. See Figu re 1. Remove packing materia l. • Remove an y loose par ts included with unit (i.e ., operator’s manual, etc.) .
6 the contro l handle. Hold the “ Z” fitting with the pliers, not th e cable, t o avoid dama ging the cable. NOTE: The uppe r hole in the c ontrol hand le provide s for adjustmen t in belt tensio n. Refer to Belt Tens ion Adjustm ent Sectio n of this manua l for instruc tions.
7 SECTION 3: KNOW YOUR SNOW THROWER Read this owner ’s manual and s afety rul es and labels before o perating your sn ow throw er. Comp are the illustr ations in Fi gure 9 with your equipm ent to f amiliar ize yo urself with the location of var ious c ontrols and adjustme nts.
8 SECTION 4: OPERATING YOUR SNOW THROWER Fuel and oil mixture WARNING: Handle gasoline carefully; remember th at it is highly flammable. Never fill fuel tank indoors, when engine is running or while engine is still hot. Do not smoke when filling fuel tank.
9 SECTION 5: MAKING ADJUSTMENTS WARNING: NEVER attempt to clean chute or make an y adju s tments or re pair s w hile the engine is running. Shav e plate • To check the adjustment of the shave plate, pl ace the un it on a level su rface. Se e Fi gure 12.
10 SECTION 6: SERVICE WARNING: Do not attempt to clean chute or make any adju stments or repairs while the engine is running. Engine • Refer to the s eparate engin e operator ’ s man ual packed wi th your snow thr ower for all eng ine maintenan ce p rocedures.
11 SECTION 7: MAINTENANCE General Recommendations • Always observe sa fety rules when performing an y maintenan ce. • The warra nty on this snow thro wer does not cover items t hat have been subjected to oper ator a buse or neglig ence.
12 SECTION 9: TROUBLESHOOTING GUIDE NOTE: For repairs beyond the min or adjust ments listed above, cal l the Custom er Dealer Lin e at 1-800-949 -4483 for the dealer nearest you. Ref er to separate en gine manua l, packed with yo ur snow thr ower, for engin e informat ion.
13 SECTION 10: PARTS LIST FOR MODEL SB45 & SB55 34 27 1 6 13 20 23 33 17 8 19 29 24 10 10 7 22 2 32 21 14 2 14 15 24 29 10 30 25 11 17 8 3 28 12 26 18 13 31 5 9 35.
14 Ref. No. P art No. P art Des cription 1. 684-0114 A u ger Hous ing Assem b ly 2. 710-0167 Carriage Scre w 1/4-20 x 0. 5 ” 3. 710-0191 Special Scre w 3/8-24 x 1.25 ” Gr .8 4. 710-0323 T r uss Ma ch. Screw 5/16-18 x 0.75 ” 5. 710-0352 He x Scre w 1/4-14 x 0 .
15 Ref. No. P ar t No. P ar t Descr iption 1. 710-0276 Carriage Screw 5/16-1 8 x 1.0 ” 2. 710-0451 Carriage Bolt 5/16-1 8 x 0.75 ” 3. 710-3015 Hex Scre w 1/4-20 x 0.75 ” 4. 712-0429 Hex Lock Nut 5. 712-3027 Flange d Lock Nu t 6. 720-0284 K nob 7.
16 Model SB45 & SB55 Ref. No. P art No. P art Des cription 1. 684-0054 Dash: 21 ” M itten P anel Assy . 2. 684-0126 Chute C ran k Ass embl y 3. 710-1003 Special Scre w 4. 710-1005 B Scre w 1/4-14 x 0.5 ” 5. 710-1090 He x Flan ge Scre w 6. 710-1268 Special Scre w 7.
17 Model SB45 & SB55 Ref. No. P art No. P art Des cription 1. 705-5139 Support Brac ket, Ga s Tank 2. 710-0157 Hex Cap Screw 5/16- 24 x 0.75 ” 4. 710-3013 Hex Screw 1 /4-20 x 0. 50 ” 5. 710- 0896 Wash er Scr ew 1/4 -14 x 0. 625 ” 6. 710-3025 Hex Cap Screw 5/16- 24 x 0.
18 Yo u r N o t e s D a t e s.
19 Yo u r N o t e s D a t e s.
MANUF A C TURER ’ S LIMITED W ARRAN TY FOR: The l imit ed war ranty se t for t h bel ow is given by Whi te Ou t- door Products Co. with resp ect to ne w merchandis e pur- chased a nd used in th e United States , its posse ssions a nd territories. White Outd oor Products Co .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté White Outdoor SB 45 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du White Outdoor SB 45 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation White Outdoor SB 45, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le White Outdoor SB 45 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le White Outdoor SB 45, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du White Outdoor SB 45.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le White Outdoor SB 45. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei White Outdoor SB 45 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
