Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RB-530 du fabricant White Outdoor
Aller à la page of 20
Rear Ti ne Tille r Model RB-530 PRINTED IN U .S.A. OPERA T OR’S MANU AL IMPORT ANT : READ SAFETY R ULES AND INSTRUCTIONS CAREFULL Y WHITE OUTDOOR PRODUCTS COMP ANY P .
2 TABLE OF CONTENTS Cont ent P age Important Safe Ope ration Practices ................. ............. ................... ............. ..... 3 Assemblin g Your Tiller .................. ............. ................... ............. ...............
3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES WARNING: This symb ol poin ts out impor tant safety instructio ns which, if not followed, c ould endanger the p ersonal s afety a nd/or prop erty o f yoursel f and o thers. Read and follow all instr uctions i n this man ual before at tempting to op erate this machine.
4 4. Keep b ystanders , helpers , pets, and chi ldren at least 75 fee t from the mac hine while i t is in operati on. Stop the machi ne if anyone en ters the area. 5. Be ca reful wh en till ing in hard g round. T he tine s may catc h in the groun d and propel the tiller forward .
5 SECTION 2: ASSEMBLING YOUR TILLER IMPORT ANT : This unit i s shi pped w ithout ga soline or oil in th e engine. Be certai n to service engine w ith ga soline and o il as in stru cted in the separate engine manual before ope rating you r machin e.
6 Figure 3 • Place the hex openin g of the hex nut retainer bracke t over the flange nut secu ring the han dle adjustme nt lock and i nstall th e lock nut on the low er shoulder bolt. See Fig ure 4. • Pivot handle assembly into t he highest position possible.
7 Figure 8 NOTE: Do not over tighten con trol wire. T oo much tension ma y cause it to break. F inal Clutch Adjust ment • Positi on the tiller s o the front counter weight is against a s olid objec t, such as a wall . With the gear sele ction lever in NEUTRAL, start the engine .
8 Read this ope rator’s man ual and guid elines bef ore operatin g your til ler. Compare th e illustrati ons in this manual with your unit to fa miliariz e yourse lf with the loca tion of vari ous control s and adjus tments. Save this manual for future referenc e.
9 engin e falters, retu rn to choke position an d then slowly move to RUN pos ition. • Refer to eng ine manual for additional engine informat ion. Stopping En gine • Move thr ottle contr ol to STOP or O FF positi on. • Discon nect sp ark plug wire and gro und to p revent acciden tally sta rting while equ ipmen t is unattended .
10 SECTION 5: ADJUSTING YOUR TILLER Handle Adjustment The handl e height may be adj usted. Refer to the K now Your T iller S ection. Belt T ension Adjustment Periodic adjustmen t of the belt te nsion may be required due to norma l stretch ing and wear ing of the belt.
11 Belt Replacement • Discon nect and ground the s park plug wire aga inst the engi ne. • Remove two torx head screws from the top of belt cove r. • Remove two hex cap nuts and flat was hers from front side of the be lt cover. Remo ve the hex nut an d flat washe r at t he back of t he cove r.
12 SECTION 7: TROUBLESHOOTING NOTE: For repairs bey ond the minor adjustme nt listed abo ve, contac t your near est authoriz ed servic e deale r. Troubl e Possibl e Cause(s) Corrective Ac tion Engin e fails to star t 1. F uel tank emp ty or stale fuel.
13 Notes.
14 Model RB-530.
15 Model RB-530 Ref. No. P ar t No. P ar t Description 1. 735-0246 Vinyl En d Plug 2. 647-0014 Clutch Control As s ’ y. 3. 710-1017 Torx Mach Scre w 1/4 x .6 2" 4. 786-0131 Handle Cover 5. 786-0098 Retain ing Brkt. R.H . 6. 786-0118 Retain ing Brkt.
16 Model RB-530 Ref. No. P ar t No. P ar t Description 1. 710-3008 Hex Bo lt 5/16-18 x .75" L g. 2. 712-3004A Hex Top L -Nut 5/1 6-18 Thd. 3. 786-0107 Cable Mt g. Brack et 4. 710-1017 Torx Ma ch. Screw 1/4 x .6" Lg 5. 738-0899 Belt Co ver Bolt 6.
17 Model RB-530 Ref. No. P ar t No. P ar t Description 1. 721-0295 Chain Cas e Gaske t 2. 786-0086 Reinforce ment Plate 3. 716-0865 Snap Ring 4. 750-0938 Space r .735" I.D. x .88 6" O.D. 5. 611-0058 Wheel Sh aft 6. 717-1458 Spur Gea r 46T 8.
18.
19.
MANUF A C TURER ’ S LIMITED W ARRANTY FOR: The l imit ed war ranty se t for t h bel ow is given by Whi te Ou t- door Products Co . with resp ect to ne w merch andise pur- chased a nd used i n the Un ited States , its possess ions and territories. White Outd oor Products Co .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté White Outdoor RB-530 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du White Outdoor RB-530 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation White Outdoor RB-530, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le White Outdoor RB-530 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le White Outdoor RB-530, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du White Outdoor RB-530.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le White Outdoor RB-530. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei White Outdoor RB-530 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
