Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 855 du fabricant White Outdoor
Aller à la page of 28
SNOW THROWER MODEL 855 4x4 4-Wheel Drive OPERA T OR’S MANU AL PRINTED IN U.S .A. IMPORT A NT : READ SAFETY RULES AND INSTR UCTIONS CAREFULL Y WHITE OUTDOOR PRODUCTS COMP ANY P .
2 TABLE OF CONTENTS Content Page Important Safe O peratio n Prac tices ................. ............. ............. ............. ........... 3 Assemb ling Your Sno w Thrower ............... ............. ............ ............. ............. ....
3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES WARNING: This symb ol poin ts out imp ortan t safety ins tructio ns which, if not follow ed, coul d endanger the perso nal saf ety and/o r prop erty o f you rself and o thers. Read and follo w all instr uctions in this man ual before at temptin g to oper ate this mac hine.
4 3. The clut ch le vers mus t operate easily in both d irectio ns and auto matically retu rn to the dis engaged posit ion whe n released . 4. Never operate with a miss ing or da maged discharge chute. Ke ep all s afety dev ices in place and working .
5 SECTION 2: ASSEMBLING YOUR SNOW THROWER NOTE: Any r eference in this manual to the left or right side of the s now thr ower is ob served from the operator ’s position . Unpacking • Remove s taples fro m the top sides and ends of the ship ping cr ate.
6 Figure 5 Final Adjustments Auger C ontrol Adjust ment Check the ad justm ent of the auger control as follows: • Push for ward on the aug er con trol until the smal l rubber bumpe r cont acts the uppe r handle. T here should be s lack in the cable .
7 Figure 7 • Retig hten the hex nuts lo osened ear lier. • Repea t this adjus tment on the skid sho e found on the opposi te side of the snow throwe r. Tire Pr essure The tires ar e overin flated for shipping pu rpos es. • Check tire pr essure , by referring to tire sidewalls for recomm ended tir e pressur e.
8 Auger Dr ive Control The auger dr ive co ntrol is loc ated on the left handle. Squee ze the contr ol grip to en gage the au gers. Release to st op the snow thr owing acti on.
9 T o Start Engine NOTE: If unit shows any sign of mo tion (d rive or augers) with the cl utch g rips disen gaged, s hut eng ine off immedi ately. Re adjus t as ins tructed i n the Fi nal Adjust ments in the Asse mbly Sectio n. • Attach spar k plug wir e to spark plug .
10 NOTE: Use slower speeds i n higher s now and until you are familiar with the oper ation of th e snow throwe r. • Squeez e the traction c ontrol agai nst the right handle and th e snow thr ower will mov e. Release it and the driv e motio n will stop.
11 Shift Rod Adjustment To adjust the s hift rod , proceed as follows: • Remove the hairpin c lip and slide the shift rod conne ctor up, to se parat e the upper sh ift rod from the lower shift rod . See Figure 10. • Place the shift lever into the sixth (6 ) positio n.
12 Fig ure 11 Auger Shaf t At least once a s eason , remove the shear bolts on th e auger sha ft. Spray l ubrican t inside the shaft. Also lubric ate the pla stic auge r bearin gs at leas t once a season an d grease the fittings on the end of the aug er shaft with a st andar d grease gun .
13 Fig ure 13 • Remove the thr ee hex nuts and loc k washers w hich attach th e aug er h ousing asse mbly to the frame assembl y o n each side . See Figure 14. Fig ure 14 • Standin g in the ope ratin g position , lift up on the handles and pull the frame as sembl y rearward.
14 replace the be lt. Reas semble fol lowing the instruc tions in r evers e order. Se e Figure 17. Fig ure 17 Servicing Friction Wheel Rubber The rubber on the friction wh eel is subj ect to wear an d should be c hecked aft er 25 hou rs of operatio n, and periodica lly the reafte r.
15 NOTE: If t he sprock et fell from the snow thro wer while removi ng the h ex sh aft, pla ce the sprock et on the hex shaft. Positi on the hex hub of the sprocket toward the frictio n wheel wh en sl iding the spro cket on to the h ex shaft.
16 SECTION 8: TROUBLE SHOOTING GUIDE NOTE: For repair s bey ond th e minor adj ustments listed above, plea se c ontact y our l ocal deale r. T rouble P ossible Cause(s) Corrective Action Engine fails to start 1. Fuel tank empty, or stale fuel. 2. Blocked fuel line.
17 Model 855 Ref. No. P a r t No. Descri ption 1. 710-0459A Special He x Screw: 3/ 8-24 x 1.5 ” 2. 710-0599 T T Scre w: 1/4-20 x 0.5 ” 3. 712-01 16 J a m N ut 4. 713-0491 Sp rock et 5. 713-0492 Ch ain 6. 714-0161 K ey 7. 736-02 35 Flat W asher 8. 736-03 51 Flat W asher 9.
18 Model 855 42 52 46 47 50 49 54 51 48 56 41 43 55 45 53 43 33 44 57 28 29 9 30 5 25 20 17 14 13 18 18 1 13 27 18 3 39 10 23 16 7 10 23 22 6 22 6 38 59 36 60 19 12 4 6 22 22 2 13 22 35 34 15 21 28 11.
19 Ref. No. P art No. Descript ion 1. 05931A Bearing H ousing 2. 684- 0065 Impell er Assy. 12 ” dia. 3. 705-522 6 Chute R einforcemen t 4. 710-045 1 Carria ge Bolt 5/1 6-18 x .75 ” Gr.2 5. 710- 0459A He x Screw 3/8-24 x 1.5 ” Gr.5 6. 71 0-0 604 Hex S cr ew 5 /16 -18 7.
20 Model 855 56 57 59 44 43 42 13 48 37 50 13 54 48 37 7 11 49 9 15 27 39 2 52 32 18 31 24 45 28 17 29 10 6 4 41 34 3 47 20 23 8 25 14 23 39 34 41 1 11 55 32 18 5 16 23 30 11 12 51 13 48 37 53 13 13 3.
21 Model 855 37. 738- 092 4 Shou lde r Scr ew 38. 741-0598 Hex Flang e Bearing 39. 741-0600 Ball Bearing 40. 741-0701 Flange Bushing 41. 741-1111 Hex Flang e Bearing 42. 746- 089 7 Auger Clu tch C able 43. 746- 089 8 Dr ive Clut ch C able 44. 746-0956 Steering Cab le 45.
22 Model 855 11 3 4 8 1 18 3 26 20 25 14 2 22 9 6 12 16 23 21 23 21 23 13 15 5 24 19 7 10 27 28 29 30 31.
23 Model 855 Ref. No. P art No. Descriptio n 1. 05896A Idler Bra ck et 2. 710-0230 H ex Bolt 1/4-2 8 x 0.5 ” Gr .5 3. 710-0627 H ex Scr w/ P atch: 5/16-2 4 x 0.75 ” 4. 710-0654A He x W asher Head Se ms Scre w 5. 710-0696 H ex Bolt 3/8-2 4 x .875 ” G r .
24 Model 855 14 10 2 14 12 16 3 20 58 66 61 60 63 67 65 57 58 55 54 8 17 11 22 21 18 4 1 11 15 19 52 7 14 49 42 27 36 44 30 28 32 44 48 10 23 38 35 35 39 9 43 26 25 31 40 41 9 50 24 37 31 45 9 51 40 4.
25 Model 855 Ref. No. P art No. Part Descrip tion 1. 684-0008A Shift Arm Assembly 2. 7 10- 026 2 Car riag e Bo lt 5/1 6- 18 x 1.5 ” 3. 7 10- 044 9 Car riag e Bo lt 5/1 6- 18 x 2.2 5 ” 4. 710-0788 TT Screw 1/4-20 x 1 ” 5. 684-0102 Handle Pane l Ass ’ y w/Tilt 7.
26 Notes.
27.
MANUF A C TURER ’ S LIMITED W ARRAN TY FOR: The l imit ed war ranty se t for t h bel ow is given by Whi te Ou t- door Products Co . with respect to ne w merchandis e pur- chased a nd us ed in the U nited Sta tes , its pos session s and territories. White Outd oor Products Co .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté White Outdoor 855 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du White Outdoor 855 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation White Outdoor 855, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le White Outdoor 855 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le White Outdoor 855, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du White Outdoor 855.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le White Outdoor 855. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei White Outdoor 855 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
