Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 450 du fabricant White Outdoor
Aller à la page of 20
Safety • Assembl y • Operation • Tips & T echniques • Maintenance • T roubleshooting • P ar ts Lists • Warranty Warning : This un it is equi pped wi th an internal c ombu stion en gi.
2 Finding and Recor ding Model Number T ab le of Contents BE FORE Y OU BE GIN AS SEMBL ING Y OUR NEW E QUIP MENT , please locate the m odel plat e on the equipmen t and copy th e info rmation t o the sample model pla te pro vided to the righ t. Y ou can locate the model pl ate b y looking at the rea r of the tine sh ield.
3 1 Safety Labels W ARNING Th is sym bol po int s ou t i mporta nt s af ety in st ruc tio ns wh ich, i f no t f oll ow ed , c ou ld en dan ger th e p erso nal sa fe ty a nd /or p rope r ty of y our se lf an d o the rs . Re ad and f ollo w a ll in st ruc tio ns in th is ma nu al be fo re at - t emp tin g t o op er at e th is ma chi ne .
4 2 Safe Operat ion Practices W ARNI NG : Engi ne Exhaust, s ome of its consti tuents , and certain veh icle compo - nents con tain or emi t chemicals know n to Stat e of Cal ifornia t o cause cance r and birth defects or oth er repr oductive ha rm.
5 2 Safe Operation Practices W ARNING This s ymbol points out important sa fety instructions w hich, if not f ollow ed, could endange r the personal saf ety and / or prope r ty of y ourself an d others. Rea d and follo w all instructions in this ma n- ual bef ore a ttempting to opera te this mach ine.
6 NO TE: Refe rences t o righ t o r le ft side of t he ti ller are det ermine d fr om be hind the u nit i n the oper ating positi on. T o Remove Unit Fr om Car ton • Remove staples, b reak glue on to p flaps, or c ut tape at car ton end an d peel alo ng top flap to o pen car ton.
7 3 Assembling Y our Tiller W ARNING D fige de he bel c e . Mai ie ee de a cic ace i 30 ..i. Eal ie ee hl d be aiaied bh ie.
8.
9 4 Kno w Y our Tiller W ARNING Clutch Contr ol The clu tch co ntrol is lo cated beneat h the hand le. Squeezing t he clutc h contro l against t he handl e engage s the whee l and tine d rive mech anisms. NOT E : Never engage c lutc h lever while shif ting.
10 Setting The Depth Tilling d epth is c ontrol led by the de pth stake whic h can b e adjusted to fi ve different set tin gs. Adjust t he sid e shield s as you adjust t he depth s take.
11 6 Making A d j u s t m e n t s W ARNING D e he gea eleci hadle ih he heel ie egaged. Make ce ai he i i ed cleel befe chagig he gea elec i.
12 The dir t washe s off t he tines ea sier if rin sed of f im- mediatel y instead of after i t dries. Al wa ys towel dr y the tiller af ter wards and a pply a li ght coat of oil or s ilic one to prevent rusting or water damag e. IM POR T ANT: Never use a “pre ssure washer ” to cle an your tiller .
13 8 T roub le Shooting Guide W ARNING D e he gea eleci hadle ih he heel ie egaged. Make ce ai he i i ed cleel befe chagig he gea elec i.
14.
15 9 Illustrated P ar ts List Model 450 Series T d e elacee a , cac 1 ( 8 00 ) 94 9 - 4 48 3 ii .
16.
17 9 Illustrated P ar ts List Model 450 Series T d e elacee a , cac 1 ( 8 00 ) 94 9 - 4 48 3 ii .
18.
19 9 Illustrated P ar ts List Model 450 Series T d e elacee a , cac 1 ( 8 00 ) 94 9 - 4 48 3 ii . hied .c Ref . P ar t No . P ar t Description 1.
The limi ted warranty s et fort h below is gi ven by MTD LLC with respec t to new merchan dise purc hased a nd used in t he United St ates, its pos ses- sions an d territori es.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté White Outdoor 450 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du White Outdoor 450 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation White Outdoor 450, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le White Outdoor 450 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le White Outdoor 450, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du White Outdoor 450.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le White Outdoor 450. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei White Outdoor 450 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
