Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1150W du fabricant White Outdoor
Aller à la page of 28
SNOW THROWER MODEL S Snow Boss 850W Snow Bo ss 115 0W OPERA T OR’S MANU AL PRINTED IN U.S .A. IMPORT A NT : READ SAFETY R U LES AND INSTRUCTIONS CAREFULL Y WHITE OUTDOOR PRODUCTS COMP ANY P .
2 TABLE OF CONTENTS Content Page Important Safe O peration Practi ces .... .................... ............ ............. .................. 3 Assemb ling Your Sno w Thrower ............... ............. ............ .................... ........... 5 Know Yo ur Sno w Thrower .
3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES WARNING: This symb ol poin ts out impor tant safety instruc tions whic h, if not follow ed, could endanger the p ersonal safety and/or property of you rself and others . Read and fol low all instr uctions i n this man ual before at temptin g to operate thi s machin e.
4 3. The clut ch le vers mus t operate easily in both d irectio ns and autom atica lly return to the dise ngaged pos ition wh en released . 4. Never operate with a miss ing or da maged discharge chute. Ke ep all s afety dev ices in place and working .
5 SECTION 2: ASSEMBLING YOUR SNOW THROWER NOTE: Any refer ence in this manu al to the left or righ t side of the s now throwe r is obse rved from the operator ’s position . Unpacking • Remove s crews from th e top sides an d ends of the ship ping cr ate.
6 Final Adjustments Auger C ontrol Adjustm ent Check the ad justment of th e auger con trol as foll ows: • Push for ward on the aug er contr ol until the s mall rubber bumpe r contac ts the upper ha ndle. The re should be s lack in the cable. See Figure 5 .
7 • Rechec k the adju stment and r epeat adjus tment as necessar y. • Retig hten the jam nut to secure the cable when corre ct adjustm ent is reached . NOTE: If you are unc ertain that y ou have r eached the correct adj ustment, refer to Tr action Co ntrol Adjustm ent in Adj ustment Se ction .
8 Electric C hute-Rotation Switc h The ele ctr ic chut e-rotati on switch is locate d on the left side of t he snow thr ower das h panel. See Fig ure 7. To chan ge the direc tion in w hich d ischarge d snow is thr own, proc eed as fo llo ws: • Push th e toggle s witch to the lef t to rotate the ch ute count erclockwi se.
9 • If your ho me electric al syste m is grounded, bu t a three-h ole recep tacle is no t availabl e, one shoul d be install ed by a lic ensed electr ician befo re using the el ectri c start er. • If you have a gro unded thr ee-pr ong recep tacle, proceed as follo ws: • Rotate cho ke knob to OFF pos ition and do not prime eng ine.
10 snow. Adju st downwa rd (to raise t he shave plate) when using on grav el or crushe d rock. • Be cert ain to follow th e precauti ons found in the To Stop Engi ne s ectio n to pr even t po ssible freez e-up . • Clean t he snow throw er thoroug hly aft er eac h use.
11 Drive Whee ls The wheel s may be adju sted for two di fferent meth ods of operati on. The adju stment is ma de by placi ng the click pins in one of two different ho les on the right s ide of the u nit.
12 Tract ion Control / Auger Control Lock The cams on the ends of the control rods which interlo ck the tractio n drive an d auger drive controls must be lubri cated at leas t once a season or every 25 hours of o peration. The cams ca n be acces sed beneat h the h andle pa nel.
13 • Drain the gasoline from the snow thro wer, or place a piece of pla stic film und er the gas ca p. • Tip th e snow thr ower up and forward so tha t it res ts on its auger housing. • Remove the six self -tapping screw s from the fr ame cove r underneath th e snow throwe r.
14 Fig ure 16 • Holding the frictio n wheel ass embly, sl ide the hex shaft out of th e left s ide of th e frame. The s pacer on the right side of the hex s haft will fall and the sprock et shou ld r emain hang ing loo se in the c hain. See Figu re 17.
15 SECTION 8: TROUBLE SHOOTING Proble m Caus e Rem edy Engine fai ls to sta rt 1. Fuel tan k empty , or stale fuel. 2. Blocked fuel lin e. 3. Choke not in ON positio n 4. Faulty sp ark plug. 5. Safety k ey not i n igniti on switch on eng ine. 6. Spark plug wire disc onnected.
16 Notes.
17 2 12 4 6 7 10 9 14 11 8 16 1 3 15 Models 850W & 1150W 5 13 3 17 Ref . No. P art No. P ar t Description 1. 618-0123 RH Hou sing (Incl. R ef . 17, 18) 2. 618-0418 LH Hous ing w/Fi tting (Incl . Ref . 17, 18) 3. 710-0642 Self T a pping Scre w , 1/4-20 x .
18 Models 850W / 1150W 14 10 2 14 12 16 3 20 58 66 61 60 63 67 65 57 58 55 54 8 17 11 22 21 18 4 1 11 15 19 52 7 14 49 42 27 36 44 30 28 32 44 48 10 23 38 35 35 39 9 43 26 25 31 40 41 9 50 24 37 31 45.
19 Models 850W / 1150W Ref . No. P art No. P art Descripti on 1. 684-0008A Shift Arm Assemb ly 2. 710-0262 Carriage Bolt 5/16-1 8 x 1.5 ” 3. 710-0449 Carriage Bolt 5/16-1 8 x 2.25 ” 4. 710-0788 TT Screw 1/4-20 x 1 ” 5. 710-0837 C-Sunk Screw #10 -16x 0.
20 Models 850W / 1150W 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 13 16 10 21 22 23 25 23 22 26 18 27 28 13 30 31 32 33 16 18 35 34 36 37 38 39 41 40 42 17 40 39 29 24 20 9 19.
21 Models 850W / 1150W Ref. No. P art No. P art Description 1. 712-011 6 Lo ck Jam Nu t 3/8 -24 2. 756-0 178 Fl at Idl er 3. 784-5632A Auger Idler Arm 4. 710-0459A Hex Cap Screw 3/ 8-24 x 1.5 0 5. 738-0281 Should er Screw 6. 736-0167 Wave Washer 7. 732-0611 Extens ion Spring 8.
22 Models 850W / 1150W 1 2 3 4 5 6 7 4 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 19 16 16 16 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 IMPORTANT: For a prop er worki ng machi ne, us e Factory Approved Parts. V-BELTS are sp ecially designe d to en gage and d iseng age safely .
23 Models 850W / 1150W Ref. No. P ar t No. P a r t Description 1. 710-1652 Hex Washer Screw 1/4-20 x .625 2. 731-1324 Belt Co ver 3. 732-0710 Extensi on Spring 4. 710-0627 Hex Screw 5/16-24 x .75 5. 710-3005 Hex Ca p Screw 3/8-1 6 x 1.25 6. 05896A D rive Clutch Idler Bracket 7.
24 Models 850W / 1150W 7 27 15 28 44 29 23 8 11 11 36 47 11 50 52 11 3 33 37 33 37 10 9 13 1 34 26 31 30 16 9 43 17 34 46 34 18 19 6 39 18 24 40 34 32 14 20 32 35 38 45 40 34 32 38 32 20 14 9 48 5 7 4.
25 Models 850W / 1150W Ref. No. P art No. P ar t Descr iption 1. 618-0043 Dogg A ssembly: RH 2. 618- 004 4 D ogg As semb ly: LH 3. 618-0303 B Shift Ass embly: S teerable Dri ve 4. 656-0012 A Frict ion Wheel Disc Ass y. 5. 684-0014 B Shift Rod Assem bly 6.
26.
27.
MANUF A CTURER ’ S LIMITED W ARRANTY FOR: The lim ited w arranty s et f orth below i s giv en b y Whit e Out- door Produc ts Co . with respect to ne w merchand ise pur- chased and used i n the Uni ted States , its p ossess ions and territories. White O utdoor Produ cts Co .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté White Outdoor 1150W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du White Outdoor 1150W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation White Outdoor 1150W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le White Outdoor 1150W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le White Outdoor 1150W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du White Outdoor 1150W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le White Outdoor 1150W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei White Outdoor 1150W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
