Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Sti r Plus du fabricant Beltronics
Aller à la page of 16
Owner’ s Manual BEL TRONICS 5442 W est Chester Road West Chester OH 45069 USA USA 00.1.800-3 4 1-2288 www .beltronics.com ©2 0 1 1 BEL TRONICS Made in Canada Features, specifications and prices subject to change without notice.
Y our new STiR Pl us is the most a dvanced custom i nsta lled camera loca tion system ever . In addition , yo ur Sti R Plus can be upgraded to a f ul l radar and laser detecto r with a si mp le soft ware updat e from our we bsite .
T able of C ont ents Quick Reference Guide 4 -5 Controls and Features 6 - 1 1 • Po wer 6 • Po wer - On Indica tion 6 • V olume Contr ol 6 • Mute/ Au toMut e 6 - 7 • Sensi tivity 7 • Markin.
Quick R eferenc e Guide 4 5 Mark Location Button (MRK) The “ MR K” button allows you to mark a specific loca tion a nd label it for f utu re ref erence . Onc e marked, the ST i R Plus wil l pro vide an aler t b ef ore you reach thi s a rea agai n.
Po wer The STiR P lus is ty pi cal ly wired to a switch ed sup ply at the ve h icl e’ s f use bo x. Th is al lo ws the detector to tur n on/off with the ign ition . If you pref er , t he pow er butto n can be used to manually tu rn the STiR Pl us on or off.
Co ntrols and F eature s Mark Locations The Mark Location feature al lo ws yo u to mark any loca tion for futu re ref erenc e. Onc e marked, th e STiR Pl us wil l pro vide an aler t, acco mpanied by the label y ou assigned to it, on the display .
ThreatDisplay Y our STiR Plus’ s ThreatDisplay option is an advance d display for experienc ed detector users. Pl ease use th e STiR Pl us for a few we eks to get fami l iar with its other features bef ore using this m eter t ype.
1 2 1 3 Ho w t o use Settings There are 1 0 user -selectable optio ns you can customize on y our STiR Pl us. The butto ns labeled VO L and BRT on the co ntroller are used to enter Sett ings. Once yo u ent er Setti ngs, th e V OL b utton is used to R E V IEW y our cur rent choi ces, a nd B RT butto n is used to CH A NGE setti ngs.
1 4 1 5 Det ails of Settin gs Pilot (Pow er- on indication) P i l o t HWY ( Ful l w ord) In th is setting, the STiR P lus wil l display “Highwa y , ” “ AutoScn , ” “ City , ” o r “ CityNo x” as its power-on indication .
Det ails of Settin gs 1 6 1 7 V oice Vo i c e On ( V oic e an no u nc emen ts on) In th is setting, al l radar, laser , and SWS messages (i f pro gr am med) wi l l be an no u nc ed using a digital voi ce .
1 8 1 9 A ltho ugh the STiR P lus has a co mpre hensive war ni ng s ystem and th is Manual is as com plet e as we can ma k e it, only experienc e wil l teach y ou what to expect from yo u r STiR P lus a nd how to interpret what it tel ls y ou.
20 2 1 How Radar Wor k s T raf fic radar , which consists of microwa ves, tr av els in stra ight li nes a nd i s ea sily reflected by obje cts such as cars, trucks, even gua rdra ils and ov erpa sses. R adar wo rks by d irecti ng its microwa ve beam down the road.
22 23 Ho w GP S W orks Ho w T otalShi eld™ W orks Ho w T rueL ock W orks How T rueLock W orks T rueLock uses exact position and the actua l frequen cy o f a signal to el im inate it as a false ala rm.
24 25 Ho w Saf ety R adar W orks SWS T ext Messages Hig h wa y Co nst ruct ion or Mai nte nan ce 1 W or k Zo n e Ah ea d 2 R oa d Cl o se d Ah ea d /F o ll o w De to u r 3 B ri d ge Cl os ed Ah ea d /.
26 2 7 Problem • STiR Plus beeps briefly at t he same loca tion ev er y day , but no rada r sou rc e is in sight. • STiR Plus does n ot seem sensitiv e to r adar or laser . • STiR Plus did not alert w hen a polic e car was in view . • STiR Plus only beeped t wice dur ing a r adar enco unter .
28 29 Service Procedure I f Y our STi R Plus ever needs service, plea se follow th es e simp le ste ps: 1 C heck the troubles hooting section of thi s manual. It may hav e a sol ution t o yo ur prob lem. 2 C ontact y our in stal li ng dea ler . They wil l evaluate your un it and ar ra ng e repair s if n ecessar y .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Beltronics Sti r Plus c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Beltronics Sti r Plus - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Beltronics Sti r Plus, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Beltronics Sti r Plus va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Beltronics Sti r Plus, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Beltronics Sti r Plus.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Beltronics Sti r Plus. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Beltronics Sti r Plus ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
