Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AVSC-2121 du fabricant Bell'O
Aller à la page of 8
M-1_031909v1T A VSC-2121 AUDIO VIDEO T ABLE MEUBLE TV POUR TÉLÉVISEURS SOPOR TE P ARA TV Patent pending / Brevet en instance / Patent pendiente Made in China / Fabriqué en Chine / Hecho en China It.
P ARTS LIST / NOMENCLA TURE DES PIÈCES / LIST A DE PIEZAS # A B C D E F G 1 1 1 1 2 2 1 Quantity Quantité Cantidad Part / Pièce / Pieza # 1 2 3 4 5 6 7 1 1 2 5 5 8 4 Quantity Quantité Cantidad Par.
Bell’O Intern ational Corp . will not be responsible f or failure to assemble as directed or f or the impro per assem bly , use or handling of this stand.
English NOTE: TWO PEOPLE ARE RECOMMENDED T O ASSEMBLE THIS T ABLE. 1. Stand the CMS ® (Cable Management System) Frame (A) upright. Attach the Right & Left Shelf Supports (B & C) to the bottom of the CMS ® Frame with 55mm Bolts (1). DO NOT TIGHTEN FULL Y A T THIS POINT .
REMARQUE : DEUX PERSONNES SONT NÉCESSAIRES POUR ASSEMBLER CE MEUBLE. 1. Placer le cadre passe-fil CMS ® (A) verticalement. Attacher les supports de plateau droit et gauche (B et C) au bas du cadre CMS ® avec des boulons de 55 mm (1). NE P AS ENCORE SERRER À FOND.
NOT A: ES RECOMENDABLE ENSAMBLAR EST A MESA ENT RE DOS PERSONAS. 1. Coloque el sostén (A) del CMS ® (Sistema de administración de cables) en posición vertical. Una los soportes derecho e izquierdo de los estantes (B y C) a l a parte inferior del sostén del CMS ® c on los tornillos de 55 mm (1).
WARRANTY One (1) Y ear Limited Warranty All Bell’O International products are warranted, with the exception of glass, to the original purchaser at the time of purchase and for a period of one (1) year thereafter . Glass is warranted to the original purchaser at the time of purchase and for a period of thirty (30) days thereafter .
BELL'O INTERNA TIONAL CORPORA TION, 711 Ginesi Drive, Morganville, NJ 07751-1235 Phone: (732) 972-1333 Fax: (732) 536-6482 W eb: www .bello.com E-mail: sales@bello.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bell'O AVSC-2121 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bell'O AVSC-2121 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bell'O AVSC-2121, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bell'O AVSC-2121 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bell'O AVSC-2121, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bell'O AVSC-2121.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bell'O AVSC-2121. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bell'O AVSC-2121 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.