Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 8210DB du fabricant Bell'O
Aller à la page of 20
.
Icons Used in This Book Don’t be alarmed by the bomb in the icon. W e just want to get your attention because making an error could be costly . This is not really very technical stuff, just some details you need to really pay attention to.
Precautions! • This mounting bracket was designed to be installed and utilized ONL Y as specified in this manual. Bell’O International Corporation will not be responsible for failure to assemble as directed or for the improper assembly , use, or handling of this product.
(WM) W all Mount Quantity: 1 (IG) Installation Guide & DVD Quantity: 1 each (IT) Installation T emplate Quantity: 1 (MP) Monitor Plate Quantity: 1 Parts Included in This Kit Installation Video for.
4 English Parts Included in This Kit (continued) (D) M4/M5 Short Spacer , Quantity: 6 (E) M4/M5 Long Spacer , Quantity: 6 (Q) M6/M8 Short Spacer , Quantity: 4 (P) M6/M8 Long Spacer , Quantity: 4 (S) M.
TOGGLER ® brand ALLIGA TOR ® SOLID-W ALL ANCHORS are patented under one or more of US Patent numbers 5,161,296 and 5,938,3 85; and foreign counterpar ts thereof and of 4,752,170. Other patents pending. TOGGLER and ALLIGATO R are worldwide registered trademarks of Mechanical Plastics Corp.
Getting ready to hang the TV Select the location where you want to mount the TV . Clear the area of all furniture and electronics. Y ou will need some elbow room to mount the TV .
T able 1: Standard Monitor Mounting Configurations Who is VESA? The V ideo El ectr oni cs Stan dard s As soci atio n is an int erna tio nal non prof it orga niza tio n rep res enti ng hard war e, soft ware , PC, di spla y , and co mpon ent man ufa ctur ers, ca ble and tel eph one com pan ies, an d ser vice pr ovid ers .
DET AILED VIEW Back of TV F , R or S Selected Screw MP DET AILED VIEW Back of TV Figure 1 Use spacers in situations when the arms do not fit firmly against the back of the television, such as when the back of the television is curved, contains larger recessed mounting holes, or some other obstruction is in the way .
Using the 8190 Adapter Plates Some TVs have lar ger m ounting confi gurations (2 00 x 200, 20 0 x 150, or 200 x 100), an d the Monito r Plat e (MP ) alo ne can not r each t hese holes. If this is the cas e for yo ur TV , yo u need to use the inclu ded 8 190 A dapter Plates (A P).
10 English Step 2: Securing the W all Mount Finding a wood stud to mount to Using a stud finder , determine the exact location of the stud to which you want to attach the wall mount. Using an electronic stud finder works best because it gives you an indication of where the right and left sides of the stud are.
11 English 16 Inches (406mm) Height to bottom of TV W ood Studs IT Level Figure 6 Determining the location of the TV After the Monitor Plate (MP) has been mounted to the TV , you can now measure the distance from the bracket holes to the top and bottom of the TV to help determine the desired height of the TV on your wall.
12 English Using the Installation T emplate The Installation T emplate (IT) included in this kit helps you select the correct positions for drilling the holes for the TV mounting.
13 English When you have prepared the holes for mounting the wall mount, screw two of the Lag Bolts (T) three-quarters of the way into the holes. Leave enough room so you can slip the W all Mount (WM) over the screws. Install the wall mount as shown without tightening the screws completely .
14 English When mounting to solid concrete, bricks, or cinder block Figure 9 Concrete Block W all Because drilling an accurate and clean hole is essential to securing your mount, be sure to use a new drill bit.
15 English Figure 11 WM U T After the holes are drilled, remove the template and place the ALLIGA TOR ® Anchor (U) into the concrete wall as shown in Figure 10. After you have prepared the two holes for mounting the wall mount, screw the two bottom Lag Bolts (T) three-quarters of the way into the holes.
16 English Preparing the security screws Y ou need to mount the Monitor Plate (MP) onto the W all Mount (WM). T o ensure it does not come off, you use two screws to secure the parts together . Y ou have two choices of screw sizes. For TVs under 20" (508mm) you can use the shorter 16mm Securit y Screws (X).
17 English Figure 12B (For TVs over 20") WM V W If your audio, video, and power cables will not be accessible after you mount the TV , you need to make those connections now . Before doing this, however , make sure all TV and component power cords are not plugged into any electrical outlets and your audio and video equipment is turned off.
18 English Mounting the TV When you’re ready to put the Monitor Plate (MP) onto the W all Mount (WM), get a friend or an assistant to help you lift the TV and guide the Monitor Plate onto the W all Mount as shown in Figure 13.
Limited Lifetime Warranty [Please note: Y ou are responsible to inspect your mount thoroughly for missing or defective parts immediately after opening the box. T o receive replacement or missing part(s) under this W arranty, visit our website at www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bell'O 8210DB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bell'O 8210DB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bell'O 8210DB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bell'O 8210DB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bell'O 8210DB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bell'O 8210DB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bell'O 8210DB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bell'O 8210DB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
