Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AKZM 755 du fabricant Whirlpool
Aller à la page of 18
U ser and main tenanc e manual Manuel d’utilisation et d’ entretien Handleiding v oor gebruik en onderhoud Manuale d’uso e manutenzion e IT AKZM 755.
.
GB1 Y OUR SA FETY A ND THA T OF O THER S IS P ARAMO UNT This manua l and the appliance itself pro vide import ant safety warnin gs, to be read and observed at all ti mes.
GB2 After unp acking the ove n, make sure that i t has not been da maged during t ransport and th at the oven door closes prop erly. In the event of pro blems, co ntact th e deale r or your n earest Af te r-sales Service. T o prevent any damage, o nly remove t he oven from its polystyr ene foam base at th e time of insta llation.
GB3 The ov en do es not work: • Check fo r the pr esence of main s electric al pow er a nd if th e ov en is c onnected t o the electrical supply . • T urn off the ove n and restart it to see if the faul t persists . The door will n ot o pen : • T urn off the ove n and restart it to see if the faul t persists .
GB4 Cleaning the rear wall and catalytic si de panels of the ov en (if pr esent) : IMPORTANT: do not use corrosive or abra sive d etergents, coarse brushes, pot scourers or oven sprays which could damage the cat alytic surf ace and ruin its self -cleaning properties.
GB5 MOVING THE TOP HEA TING ELEM ENT (SOME MO DELS ONL Y ) 1. Remove the side accessory holder grilles (F ig. 3). 2. Pull the h eating element out a littl e (F ig. 4) an d low er it (F ig. 5). 3. T o r epositio n the he ating e lement, lift it up, p ulling it slight ly to wards you, making sur e it c omes t o rest on the la ter al supports.
GB6 FOR EL ECTRI CAL CO NNECTI ON, S EE THE PA RAGRA PH ON INS TALL ATIO N 1. Con tro l p a ne l 2. Uppe r heating e lement/g rill 3. Cooli ng fan (n ot visible) 4. D ataplate ( not to be re moved) 5. Light 6. Circular heating element (not visible) 7.
GB7 INSERTING WIRE SHEL VES AND OTHER A C CESSORIE S IN TH E OVEN The wire shelf and othe r accessories are provi ded with a locking me chanism to prevent their accide ntal removal. 1. Insert the wire shelf horizo ntall y , with the ra ised part “ A ” upwar ds(fig .
GB8 DESCRIPTION OF DISPL A Y A. Display of heat ing elem ents activa ted during t he various cooking functions B. Time manage ment sy mbols: ti mer , cooki ng tim e, end of cook ing time, ti me C. Informati on regarding selecte d functi ons D. Autom atic BREAD /PIZZA function select ed E.
GB9 FA S T P R E H E A T I N G 1. T urn the “F unc tions ” k nob to the symbo l to sel ect the fas t pre heating fun ction. 2. Confirm by pressing : the settings are shown on the displa y . 3. If the proposed temperature is that desir ed, press button .
GB10 TIMER This fu nction can be used only w ith the o ven swit ched off and is useful, f or examp le, fo r monito ring t he cookin g time of pasta . The max imum ti me whic h can be s et is 23 hour s and 59 mi nutes . 1. With t he “Funct ions” k nob at zero, turn the “ Browse” kn ob to disp lay th e des ired time.
GB11 SET TIN GS Turn the “Funct ions” knob indic ator to the symbo l to access a subme nu containing fo ur display setting s which can be changed. Clock Turn th e “Functi ons” knob to the symbol : t he word CLO CK appears o n the display. To change the time of day, see the previous paragraph (SETTING THE TIME).
GB12 FUNCTION DESCRIPTION T A BLE FUNCTION SELECT OR KNOB OFF T o halt cook in g and switch off th e oven. LAMP T o switc h the oven interior light on/off. SPECIALS DEFROSTING T o sp eed up de frosti ng of food. Place food on the mi ddle she lf. L eave food in its pack a ging in orde r to pre vent it from drying out on th e outs ide.
GB13 CO O K I N G T A B L E Recipe F unction Pre- heating Shelf (from bottom) T emperature (°C) Time (min) Acc essori es Lea vened cak es Ye s 2 / 3 160- 180 30-90 Cake ti n o n wire sh elf Ye s 1-4 .
GB14 Baked f ish / en papillote (fillet , whole) Ye s 3 180-2 00 40-60 Drip tray or ove n tray on wire shelf Stu ffed veget abl es (tomatoes , courg ettes, aubergines) Ye s 2 180-2 00 50-60 Ov en tra .
GB15 TESTED RECIP ES (in compliance with IEC 60350: 99+A1:05 +A2:08 and DIN 3360-12:07: 07) The co okin g tab le adv ises the i deal fu nc tion and coo kin g temp erat ur e to ensure the best results wi th all recipes.
GB16 How to read the c ooking table The table indic ates the best func tion to u se for any give n food, t o be c ooked on on e or mo re shelves a t the sa me time. Cooking times sta rt f rom the m oment foo d is pl aced i n the ov en, ex cluding pre-hea ting ( where re quired).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Whirlpool AKZM 755 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Whirlpool AKZM 755 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Whirlpool AKZM 755, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Whirlpool AKZM 755 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Whirlpool AKZM 755, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Whirlpool AKZM 755.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Whirlpool AKZM 755. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Whirlpool AKZM 755 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
