Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PLAY N600 du fabricant Belkin
Aller à la page of 39
P L A Y N6 00 F 7D4 4 0 2 88 20 e d 0 0757 English FRANÇAIS.
................... 2 4 T roubleshooting .......................
3 Play N60 0 Wireless Modem- Router ADS L cabl e ( attached t o rou ter ) In some regions, a phone-jack adapter ( microfilter) will be included.
4 3 1 2 Filter may be required Un fi lt re pe ut êt re r eq ui s Mogelijk is hier voor een filte.
5 1. Connect your Rout er’s ADSL cable to your phone jack or phone- j a c k a d a p t e r (m i c r o f i l t e r ). I f y o u a r e r e p l a c i n g a n e x i s t i n g Ro u te r or gat ewa y , this may requir e unplugging the existing gatewa y .
6 5. A f t e r a b r i e f i n st a l l a t i o n , t h e s e t u p s o f t w a r e w i l l a s k y o u f o r t h e n et w o r k n a m e a n d p a s s wo r d f r o m t h e n e t w o r k i n f o r m a t i o n c a r d t h at i s a t t a c h e d t o y o u r R o u t e r.
7 6. A p r o g r e s s s c r e e n w il l a p p e a r w h i l e a d d i t i o n a l s of t wa r e i s i n s t a l l e d.
8 A f t e r t h e i n i t i a l s e t u p i s c o m p l e t e , y o u h a v e t h e o p t i o n t o ch an ge se t ti ng s l ike you r n et wo r k n am e, s ec ur it y t y pe, an d p a s s w o r d .
9 The Belkin Rout er Manager appears in your sy stem tray ( W i n d o w s) o r m e n u b a r ( M a c).
10 I n yo u r b r o w s e r, t y p e “ h t t p: / /r o u te r ” ( y o u d o n o t n e e d t o t y p e i n a ny t h i n g e l s e s u c h a s “ w w w ” ) .
11 W i r e l e s s d e v i c e s s u c h a s c o m p u t e r s , n et w o r k p r i n t e r s , a n d g a m i n g sys tem s ca n c on ne ct to you r Rou te r w it h a few si mp le st eps .
12 I f yo u c h o o s e n o t to u s e t h e i n c l u d e d S e t u p C D f o r a d d i n g a d d i t i o n a l c o m p u t e r s o r w i r e l e s s d ev i c e s , y o u can manually add these items t o your network.
13 USB.
14 Y o u c a n s h a r e a U S B h a r d d r i ve o r f l a s h d r i v e t o y o u r n e t wo r k v i a your Router’ s USB por t. Once connected, you can share files and music with other computers and devices within your network.
15 Ot he r USB dev i ce s m ay a ls o be sh ar ed vi a yo ur Ro ut er. P l u g y o u r d ev i c e i n to t h e U S B p o r t l o c a t e d o n t h e b a c k o f yo u r R o u te r.
16 .
17 B e l k i n D a i l y D J d e l i ve r s p e r s o n a l i z e d p l a y l i s t s f r o m yo u r m u s i c c o l l e c t i o n , a u t o m a t i c a l l y, e v e r y d ay.
18 Y o u c a n a l l o w g u e st s t o u s e y o u r I n t e r n e t c o n n e c t i o n w i t h o u t j o i n i n g y o u r p e r s o n a l n e t w o r k .
19 Y our Route r’s status is sho wn by the light on the fron t. The R outer is not plugged into a p owe r sou rce.
20 Co nn ec t you r R ou ter to a phone jack using a telephone cord. In some areas, a microfilter might be required.
21 T h e i n t .
22 M o d e m R o u t e r B r o a d b a n d A D S L I n t e r n e t c o n n e c t i o n.
23 PC Windo ws XP S P3 or higher , Window s Vis ta, or Windo ws 7 2GHz processor 1 GB of R AM Direct X ® 9 .
24 .
25 .
26 .
27 .
28 .
29 5. C l i c k “A p p l y C h a n g e s ” t o f i n i s h . Y o u r w i r e l e s s connection is no w encrypted. Each computer using your wireless network will need t o use the new k ey .
30 5. C l i c k “A p p l y C h a n g e s ” t o f i n i s h . Y o u r w i r e l e s s a c t i v i t y i s n o w e n c r y p t e d .
31 .
32 Us http:/ /ww w .belkin.com/s uppor t http:/ /w ww.belkin. com /uk/suppor t http:/ /ww w .
33 .
34 T o g e t s e r v i c e f o r y o u r B e l k i n p r o d u c t yo u must tak e the fol lowing st eps: 1.
35 THIS W ARRANT Y CONT AINS THE SOLE W ARRANT Y OF BELKIN.
36 .
37 T h e w i r e l e s s r ad i o o f t h i s d e v i c e c o m p l i e s w i t h R S S 13 9 & R S S 2 10 I n d u s t r y C a n ad a .
38 F o r i nf o r m a t i o n o n p r o d u c t d i s p o s a l p l e a s e r e f e r t o http:/ /e nvironmental.
© 2010 Be lk in I nte rn at io na l, I nc . Al l ri gh ts r es er v ed. A ll t ra de n am es a re r eg is te re d tr ade m ar ks of respecti ve manufacturers listed. Windows and Windows Vista are either registered trademar ks or t ra de ma rk s of M ic ro so f t Co rp or at io n in t he U ni ted S t ate s an d /or ot he r co un tr ie s.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Belkin PLAY N600 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Belkin PLAY N600 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Belkin PLAY N600, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Belkin PLAY N600 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Belkin PLAY N600, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Belkin PLAY N600.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Belkin PLAY N600. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Belkin PLAY N600 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.