Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SPX613 du fabricant Wharfedale
Aller à la page of 18
WHARFED ALE PRO SPX613 / SPX815 , OWNER S MANU AL WHARFED ALE PRO SPX613 / SPX815 , OWNER S MANU AL.
Wharfedale Professional Limited W arranty: The SPX Series of Powered Mixers are warranted to be clear of manufacturing or materials defects for a period of one year from the original date of purchase. In the event of malfunction, contact your authorized Wharfedale Professional dealer of distributor.
SPX613 & SPX815 Powered Mixers , WHARFEDALE PRO SPX613 / SPX815 OWNER S MANUAL Page 2 COMMON FEATURES T O BOTH MODELS: SPX815 SPX613 UNIQUE FEATURES BY MODEL Variable T rim control on each mono channel. Built-in low-noise / high-output dual channel power amplifier.
Powered Mixers SPX613 & SPX815 , WHARFEDALE PRO SPX613 / SPX815 OWNER S MANUAL Page 3 Getting Started 1. Power Supply The SPX Series powered mixers are supplied with an internal AC power supply . Connect the appropriate grounded IEC power cable to the SPX mixer BEFORE connecting it to the power source outlet.
SPX613 & SPX815 Powered Mixers , WHARFEDALE PRO SPX613 / SPX815 OWNER S MANUAL Page 4 FEA TURES AND CONTROLS Mono Mic/Line Input Channels: 1. Low Impedance (Low Z) Mic Input jacks with switchable global phantom , , ,, power: The low noise, high headroom Low Z mic inputs are for use with balanced, low impedance microphones.
, WHARFEDALE PRO SPX613 / SPX815 OWNER S MANUAL Page 5 +3 +6 +9 +12 -3 -6 -9 -12 +3 +6 +9 +12 -3 -6 -9 -12 13 15 14 SPX613 / SPX815 FEATURES 5 12 11 10 9 8 7 2 1 4 3 6 SPX613 / SPX815 FEA TURES Powered Mixers SPX613 & SPX815 11. EFX (Effects) Send Controls: Each EFX control is post channel level and post EQ.
SPX613 & SPX815 Powered Mixers , WHARFEDALE PRO SPX613 / SPX815 OWNER S MANUAL Page 6 +3 +6 +9 +12 -3 -6 -9 -12 +3 +6 +9 +12 -3 -6 -9 -12 16 23 26 21 22 18 19 20 25 24 17 SPX613 / SPX815 FEATURES .
, WHARFEDALE PRO SPX613 / SPX815 OWNER S MANUAL Page 7 Powered Mixers SPX613 & SPX815 21. STEREO MIX - MAIN / MONITOR Switch: As described in #19, the position of this switch determines whether the mixer is used in STEREO mode (the up position) or as a mono mixer with a separate monitor output fed by the channel MONITOR mix (the down position).
, WHARFEDALE PRO SPX613 / SPX815 OWNER S MANUAL Page 8 SPX613 & SPX815 Powered Mixers COOLING VENT.DO NOT OBSTRUCT! HOT AIR EXHAUST !!!STAY CLEAR !!! 300W/4 300W/4 MINIUM SPEAKER LOAD 4 OHM/CHANNE.
, WHARFEDALE PRO SPX613 / SPX815 OWNER S MANUAL Page 9 Powered Mixers SPX613 & SPX815 SPX Powered Mixer USB Operation General USB Operation With the introduction of the SPX Powered Mixer with USB, Wharfedale Pro enters the realm of digital audio recording and reproduction.
SPX613 & SPX815 Powered Mixers , WHARFEDALE PRO SPX613 / SPX815 OWNER S MANUAL Page 10 Record Live Audio Convert tapes and records into digital recordings or CDs Edit Ogg Vorbis, MP3 and WA V sound files Cut, copy, splice and mix sounds together Change the speed or pitch of a recording Record from microphone, line input, or other sources.
, WHARFEDALE PRO SPX613 / SPX815 OWNER S MANUAL Page 11 Powered Mixers SPX613 & SPX815 Effects Change the pitch without altering the tempo, or vice-versa. Remove static, hiss, hum, or other constant background noises. Alter frequencies with Equalization, FFT Filter , and Bass Boost effects.
CLUB STEREO P A SYSTEM SETUP S PX613 PO W E R A M P R O U TI N G Bu t t o n O U T ( S TE REO M I X) L e ft S pea k e r F r o m LE FT S PE AKE R OUT Fr o m R IGHT S PEAKER OU T R ig h t Sp eake r G u i.
S P X 81 5 P OWER AMP R O U T I N G B u t to n OUT ( ST E REO M I X) Gu i t a r E f fec t F r om L E F T S P E A K ER O UT F r o m R I G HT S P E A KE R OUT Fr om M IXER O U T Mon i t o r S p e a k e .
GENERAL SPECIFICATIONS Output Power: Frequency Response: Total Harmonic Distortion: Hum & Noise: Maximum V oltage Gain: Crosstalk at 1KHz: Input Channel Equalization: (+/-15dB maximum) USB Record .
INPUT SPECIFICATIONS Input Connecter Type Input Level Gain/Trim Actual load Nominal level Max Before Clipping Mono Channel XLR max -66dBm(0.36mv) -40dBm(8mV) (MIC) Balanced min -23dBm(55mV) +4dBm(1.2V) Mono Channel Phone jack max -32dBm(19mV) -5dBm(440mV) (SUPER Hi-Z) Unbalanced min +10dBm(2.
Signal Flow Diagram , WHARFEDALE PRO SPX613 / SPX815 OWNER S MANUAL Page 16 SPX613 & SPX815 Powered Mixers.
WHARFEDALE PROFESSIONAL IAG HOUSE, SOVEREIGN COURT , ERMINE BUSINESS PARK HUNTINGDON, PE29 6XU, UNITED KINGDOM Email: sales@wharfedalepro.com www.wharfedalepro.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Wharfedale SPX613 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Wharfedale SPX613 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Wharfedale SPX613, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Wharfedale SPX613 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Wharfedale SPX613, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Wharfedale SPX613.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Wharfedale SPX613. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Wharfedale SPX613 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.