Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EZ-M 10X2 du fabricant Wharfedale Pro
Aller à la page of 14
EZ-m mini-mixer 1 0 x2 OWNER’S MANUAL.
Table of Contents Page 1 Introduction / Features / Back Panel diagram 2 Important Safety & Warranty Information 3 Detailed Features of the EZ-m 10x2 – Mic/Line Input Channel 4 Mono Mic/Line Chan.
I n t rodu c t i on T han k y ou f o r pu rc ha s i ng a W ha r f ed a l e Pr o E Z - m m i n i - m i xer . T he W ha r f ed a l e Pr o E Z -m S e r i e s m i x e r s a r e de s i gned f o r ea s e o f u s e and qua li t y aud i o pe r f o r m an c e .
Important Safety & Warranty Information 1. Power Supply This EZ-m Series mini-mix er is supplie d with an external power supply unit. Use only the power supply provided with your mixer. Use of any ot her power sup ply co uld cause damage to the mixer and other equipment.
DETAILED FEATURES OF THE EZ-m 10x2 Mono Mic / Line Input Channel 3.
Low Impedance (Low Z) MIC Input The low noise, high headroom “Low Z” MIC input is for use with balanced, low impedan ce dynamic micropho nes. NOTE: Condenser microphones will not work on this mixer. LINE IN This ¼” Tip, Ring, Sleeve (TRS) jack is desi gned to be connected with (-1 0 to +4d Bu) balanced or unbalan ced line level sources.
EQ Section Channel 1 on the EZ-m 10x2 mixer features a two band Equalization (” EQ ”) section. Each band is chosen from the prim e frequencies for most musical applications, and allows up to 15 decibels of boost (in crease) or cut (decrea se ) of the signal in the tone range for which it controls.
Stereo Channel Inputs Each of the stereo channel s on the EZ-m 10x2 ( 2/3 and 4/5 ) feature two line level inputs with ¼” Tip/Ring/Sleeve (TRS) jacks for both balanced and unbalanced left and right input signal s. These inputs can accomm odate both stereo and mono inputs.
Master Section The master section on the right side of the mixer controls the final gain stage of the mixed signals from the input channels. The MAIN MIX control allows for the adjustment of the overall output level of the EZ-m mixer. POWER LED & Signal Metering POWER LED This amber LED lights indicating p ower is on for the mixer.
2TK IN This section consists of two sets of three input jacks. The top rows of jacks are the “ 2TK IN ” input, which includes a 1/8” stereo ja ck and left and right RCA jacks.
16 16 POWER Switch – On/Off This slide switch turns the unit on and off. Always power down the EZ-m when it is not in use. Be sure to turn off all syst em amplifiers or powered speakers before turning off the mixer. 17 AC Power Cable Conn ector The included power adapto r con ne cts here.
SPECIFICATIONS EZ-m mini-mixer 10X2 Specifications Maximum Output Level (1%T.H.D. @ 1kHz) +22dBu over 130mw (h ead phone) @ 32 ohms THD+N% <0.01% @ +15dBu Frequency Response 20Hz-20kHz +0/-1dB Hum .
B L O CK D I A G R A M 1 1.
Wharfedale International LTD. IAG HOUSE Sovereign Court, Ermine Business Park, Huntingdon, Cambs, PE29 6XU, England www.wharfe alepro.com IAG Professional reserves the right to a improve specifications wi thout notice.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Wharfedale Pro EZ-M 10X2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Wharfedale Pro EZ-M 10X2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Wharfedale Pro EZ-M 10X2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Wharfedale Pro EZ-M 10X2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Wharfedale Pro EZ-M 10X2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Wharfedale Pro EZ-M 10X2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Wharfedale Pro EZ-M 10X2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Wharfedale Pro EZ-M 10X2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
