Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WST3006ZE du fabricant Westinghouse
Aller à la page of 10
OWNER’S MANU AL MODEL WST3006ZE PLA QUE CHA UFF ANTE GRIDDLE MANUEL D’UTILISA TION MODÈLE WST3006ZE.
2 IMPORT ANT SAFEGU ARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions.
3 3 ADDITIONAL IMPORT ANT SAFEGU ARDS CAUTION HOT SURFACES: This appliance generates heat and escap- ing steam during use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, fires or other damage to persons or property. CAUTION: This appliance is hot during operation and retains heat for some time after turning off.
4 4 ELECTRIC POWER If the electrical circuit is overloaded with other appliances, your appli- ance may not operate properly. It should be operated on a separate electrical circuit from other appliances.
5 5 GETTING T O KNOW Y OUR WESTINGHOUSE WST3006ZE GRIDDLE PRODUCT MAY VARY SLIGHTLY FROM ILLUSTRATION APPRENDRE À CONNAÎTRE LA PLA QUE CHA UFF ANTE WESTINGHOUSE WST3006ZE LE PRODUIT PEUT DIFFÉRER LÉGÈREMENT DE L’ILLUSTRATION.
6 6 BEFORE USING FOR THE FIRST TIME 1. Carefully unpack Griddle. 2. Remove Temperature Control Probe (DO NOT IMMERSE TEMPERA- TURE CONTROL PROBE IN WATER), wipe with a damp cloth and dry thoroughly. 3. Remove Drip Tray. Wash Griddle and Drip Tray in soapy water; rinse and dry thoroughly.
7 7 USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS This appliance requires little maintenance. It contains no user service- able parts. Do not try to repair it yourself. Any servicing requiring disas- sembly other than cleaning must be performed by a qualified appliance repair technician.
8 8 TIME AND TEMPERA TURE CHART Food Temperature Time Directions (Preheat) (Minutes) Bacon 325°-350° 8-14 DO NOT PREHEAT. Turn often. Sausage 325°-350° 20-30 DO NOT PREHEAT. Turn often. French Toast 350° 6-10 Turn halfway into cooking time. Hamburger 350° 3-14 Turn halfway into cooking time.
9 9 NO TES NO TES.
LIMITED ONE YEAR PRODUCT WARRANTY Warranty: This product is warranted to be free from defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Westinghouse WST3006ZE c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Westinghouse WST3006ZE - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Westinghouse WST3006ZE, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Westinghouse WST3006ZE va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Westinghouse WST3006ZE, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Westinghouse WST3006ZE.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Westinghouse WST3006ZE. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Westinghouse WST3006ZE ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.