Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Television du fabricant Westinghouse
Aller à la page of 38
C W 2 4 T 9 P W.
-1- C o n t e n t s S a f e t y a n d w a r n i n g s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 3 I n t r o d u c t i o n .
-2- S A F E T Y A N D W A R N I N G S T h i s W e s t i n g h o u s e p r o d u c t h a s e a r n e d t h e E N E R G Y S TAR ® f o r m e e t i n g U . S . F e d e r a l e n e r g y e f f i c i e n c y g u i d e l i n e s a s s e t b y t h e D e p a r t m e n t o f E n e r g y a n d E n v i r o n m e n t a l P r o t e c t i o n a g e n c y.
-3- High voltages are used in the operation of this television receiver . Do not the cabinet. Refer servicing to qualified service personnel. open S A F E T Y A N D W A R N I N G S T o prevent fire or electrical shock hazard, do not expose the television receiver to rain or moisture.
-4- INT RO DUC TIO N Ma in f ea tur es Accessories I n f r a r e d R e m o t e C o n t r o l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 U s e r ’ s M a n u a l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 B a t t e r y ( A A A ) .
-5- INST ALLA TION Front panel Side panel REAR A V INPUT/OUTPUT Not e: 1. Co mpo sit e v ideo i npu t a nd com pon ent vi deo in put s har e t he aud io inp ut. 2 . Wh en HDM I h as an inp ut si gna l c omi ng fro m a DV I s our ce the n t he au dio in put si gna l m ust b e c onn ect ed to th e P C au dio i npu t.
ANTENNA INST ALLA TION N o t e : A e r i a l c o n n e c t i o n s : I E C ( f e m a l e ) . I n p u t i m p e n d a n c e : 7 5 u n b a l a n c e d . STEPS: PC B e s u r e b o t h t h e TV a n d c o m p u t e r a r e s e t t o P o w e r o f f . 1 . C o n n e c t V G A an d a u d i o c a b l e .
PC -7- INST ALLA TION PRESET MODE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 720*400 640*480 640*480 800*600 800*600 1024*768 1024*768 1024*768 1280*1024 1280*1024 70 60 75 60 75 60 70 75 60 75 31.47 31.47 37.50 37.88 46.88 48.36 56.48 60.02 63.98 80.00 RESOLUTION V .Fr eq.
INST ALLA TION -8- A V EQUIPMENT The re ar e tw o HD MI po rts loc ate d on t he b ack of y our TV . Y ou ca n co nne ct a B lu- ray pla yer, DVD pla yer, or oth er vi deo equ ipme nt t hrou gh t hes e por ts. The re is one com pon ent (Y , P b, P r) a nd t wo co mpo site (A V ) vi deo i npu t lo cate d on the bac k of you r T V .
-9- REMOTE CONTROL 1 : P O W E R To tu r n t h e T V on . 2 : N U M B E R K E Y F o r d i r e c t a c c e s s t o . 3 : D i s p l a y s t h e m a i n o n - s c r e e n m e n u . 4 : C U R S O R To mo v e w i t h i n t h e m e n u . 5 : E X I T To ex i t t h e m e n u .
-10- OPERA TION ME N U C C M od e C C O f f B a si c S e l e c t i o n C C 1 A d va n c e d S e l e c t i o n Se r v i c e l O p ti o n 1. PI CTUR E MEN U 3 . T I M E R M E N U I n t h i s m e n u , y o u c a n a d j u s t t h e p i c t u r e e f f e c t h e r e , s u c h a s c o n t r a s t , b r i g h t n e s s , e t c .
OPERA TION -11- C a n a d a C a na d a E n g ME N U OK C a na d a F r e A n d u s e t h e E N T E R k e y t o s w i t c h l o c k / u n l o c k f e a t u r e .
-12- OPERA TION A u t o S c a n S c an a l l c h a n n e l s ME N U OK D i gi t a l c h a n n e l o n l y A n al o g c h a n n e l o n l y R at i n g D es c r i pt i o n A ge E Ex e m p t : In c l u d.
-1- 5 - 8 9 1 0 - 1 2.
-2- C e p r o d u i t W e s t i n g h o u s e a o b t e n u l ' h o m o l o g a t i o n E N E R G Y S TA R ® p a r c e q u ' i l a s a t i s f a i t a u x e x i g e n c e s e n m a t i è r.
-3- Dim:51 5*320mm ( 不包括底 座).
-4- NTS C 2x3 W 24 192 0 x 10 80 1 0 0 - 2 4 0 V A C 5 0 / 6 0 H z 60W Tu n e r TV ATS C i n t é g r é p o u r l a r é c e p t i o n d ' é m i s s i o n s TV H D U n e h a u t e l u m i n o s.
-5- 30 3 0 3 1 2 1 2 3 4 5 6 6 AC IN PUT 100 -2 40V ~50 /60 Hz HDM I1 I NPU T HDM I2 INPU T R L AV Pr Y Pb AU DIO INP UT HEADPHONE PC AUD IO INP UT RF IN PUT VGA IN PUT COA XIA L COM PONE NT INP UT 1 .
-6- AC IN PUT 100 -240 V~5 0/6 0Hz HDM I1 IN PUT H DMI2 IN PUT R L AV Pr Y Pb AUD IO INPU T HEADPHONE PC AUDI O INPU T RF INP UT VGA IN PUT COAX IAL COMP ONEN T INPU T.
-7- 1 1 1920*1080 60 67.50.
-8- W R W R W R W R G B R G R B W R HD MI AC IN PUT 100 -2 40V ~50 /60 Hz HDM I1 I NPUT H DMI2 IN PUT R L AV Pr Y Pb AU DIO INP UT HEADPHONE PC AUD IO INP UT RF IN PUT VGA IN PUT COA XIA L COM PONE NT.
-9- 1 : A L I M E N TAT I O N P e r m e t d e m e t t r e e n m a r c h e l e t é l é v i s e u r / a c t i v e r l e m o d e A t t e n t e . 2 : TO U C H E S N U M E R I Q U E S P e r m e t d e d i r e c t e m e n t s a i s i r u n n u m é r o d e c h a î n e .
-10- ME N U C C M od e C C O f f B a si c S e l e c t i o n C C 1 A d va n c e d S e l e c t i o n Se r v i c e l O p ti o n 1. M ENU IMAG E 3 . M E N U T E M P S C e m e n u p e r m e t d e r é g l e r l e s p a r a m è t r e s d e l ' i m a g e t e l s q u e c o n t r a s t e , l u m i n o s i t é , e t c .
-11- C a n a d a C a na d a E n g ME N U OK C a na d a F r e E t u t i l i s e z l a t o u c h e E N T E R p o u r v e r r o u i l l e r / d é v e r r o u i l l e r l e C o n t r ô l e p a r e n t a l .
-12- A u t o S c a n S c an a l l c h a n n e l s ME N U OK D i gi t a l c h a n n e l o n l y A n al o g c h a n n e l o n l y Cl as s if ic at i on D e s c ri p t i o n A ge E No n c l a ss é : C o.
2 - 3 4 5 - 8 1 0 - 1 2 9 -1-.
-2- E s t e p r o d u c t o d e W e s t i n g h o u s e h a g a n a d o e l p r e m i o E N E R G Y STA R ® p o r c u m p l i r c o n l a s p a u t a s f e d e r a l e s d e e n e r g í a e f i c a .
-3- Dim:51 5*320mm ( 不包括底座).
-4- Car act erí sti cas pr inc ipa les Sin ton iza dor in teg rad o p ara TV A TS C p ara la rec epc ión de tr ans mis ion es de HD TV ■ E l b ril lo int ens o p rop orc ion a u na ima gen v ívi .
-5- 5 . 30 3 0 3 1 2 S O UR C E M E NU C H + C H - V O L+ V O L- S TAN D B Y U S B 1 2 3 4 5 6 6 AC IN PUT 100 -2 40V ~50 /60 Hz HDM I1 I NPU T HDM I2 INPU T R L AV Pr Y Pb AU DIO INP UT HEADPHONE PC .
-6- AC IN PUT 100 -240 V~5 0/6 0Hz HDM I1 IN PUT H DMI2 IN PUT R L AV Pr Y Pb AUD IO INPU T HEADPHONE PC AUDI O INPU T RF INP UT VGA IN PUT COAX IAL COMP ONEN T INPU T.
-7- 1 1 1920*1080 60 67.50.
-8- B R B R V A R V R A R A B R A V B R HD MI d o s AC IN PUT 100 -24 0V ~50 /60 Hz HDM I1 I NPUT HDM I2 IN PUT R L AV Pr Y Pb AU DIO INP UT HEADPHONE PC AUD IO INP UT RF INP UT VGA IN PUT COA XIA L C.
-9- 1 : P O W E R P a r a e n c e n d e r e l T V o p o n e r l o e n m o d o d e r e p o s o . 2 : T E C L A S N U M É R I C A S P a r a a c c e d e r d i r e c t a m e n t e a u n p r o g r a m a . 3 : M u e s t r a e l m e n ú p r i n c i p a l e n l a p a n t a l l a .
-10- ME N U C C M od e C C O f f B a si c S e l e c t i o n C C 1 A d va n c e d S e l e c t i o n Se r v i c e l O p ti o n 3 . M E N Ú D E H O R A E n e s t e m e n ú , p u e d e a j u s t a r e l t e m p o r i z a d o r d e a p a g a d o , l a z o n a h o r a r i a , e t c .
-11- C a n a d a C a na d a E n g ME N U OK C a na d a F r e U t i l i c e l a t e c l a E N T E R p a r a c o n m u t a r e l b l o q u e o / d e s b l o q u e o d e l a f u n c i ó n d e C o n t r o l P a r e n t a l .
-12- A u t o S c a n S c an a l l c h a n n e l s ME N U OK D i gi t a l c h a n n e l o n l y A n al o g c h a n n e l o n l y Cl as ifi ca ció n D e s c r ip c i ó n E d ad E x en t o E x e n t o .
S E - U M - 2 4 1 6 - 1 2 0 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Westinghouse Television c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Westinghouse Television - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Westinghouse Television, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Westinghouse Television va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Westinghouse Television, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Westinghouse Television.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Westinghouse Television. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Westinghouse Television ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.