Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Switch du fabricant Westinghouse
Aller à la page of 12
Instruction Leaflet 30-470 (E) Page 1 Westinghouse Canada Switchgear and Control Division October , 1979 Supersedes issue dated October , 1975 Instruction Leaflet 30-470 (E) Pages 1-12 Automatic T ransfer Switches Index Warranty ......................
Instruction Leaflet 30-470 (E) Page 2 Warranty The Company warrants the apparatus to be supplied hereunder to be of the kind designated or specified. The Company shall repair or replace any defective part or parts, f.
Instruction Leaflet 30-470 (E) Page 3 Westinghouse industrial products, and a complete line of electrical construction products, are distributed across Canada by WESCO (Westinghouse Sales & Distribution Company). For product application, delivery or pricing information call the WESCO office near you.
Instruction Leaflet 30-470 (E) Page 4 General Description CSA Standard C22.2 No. 178-1978 defines an automatic transfer switch as, self acting equipment for transferring one or more load conductor connections from one power source to another .
Instruction Leaflet 30-470 (E) Page 5 T ype LRO Robonic Automatic Transfer Switch Rated 30 amperes through 100 amperes at 600 volts Ac maximum 50 or 60 Hertz.
Instruction Leaflet 30-470 (E) Page 6 T ype RO Robonic Automatic Transfer Switch A complete line rated from 150 amperes through 1000 amperes at 600 volts Ac or at 250 volts Dc. The transfer mechanism consists of the transfer motor , a gear train and two breaker operating cams.
Instruction Leaflet 30-470 (E) Page 7 T able 1 Interrupting, Closing and Withstand Rating Robonic T ype A Robonic Continuous rms symmetrical amperes Rating 600 Vac 480 Vac 120,208,240 Vac 30 t.
Instruction Leaflet 30-470 (E) Page 8 Automatic Control ( Continued ) When adjustable type voltage sensors have been ordered, they are factory set to dropout at 90 volts and pickup at 108 volts Ac. For adjustment to other settings, first set the drop value and adjust the pickup to desired setting.
Instruction Leaflet 30-470 (E) Page 9 Solid State T ype Ratings 1. 2 wat ts power consumption Input Coil V oltage 120 volts at 50/60 Hertz Contact Rating 10 amperes resistive at 120 volts .
Instruction Leaflet 30-470 (E) Page 10 Plant Exerciser (as used in Robonic T ransfer Switches) Ratings Input voltage 120 volts Contact rating 20 amps at 120 volts resistive S.
Instruction Leaflet 30-470 (E) Page 11 Replacing Parts The Robonic Automatic Transfer Switch has been designed to have all components accessible and readily removable from the front of the panels. The Robonic Transfer Switch is divided into two basic sections.
Instruction Leaflet 30-470 (E) Page 12 T rouble Shooting Guide Symptoms refusal to re-transfer to normal source upon restoration will not transfer to emergency source upon failure of normal so.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Westinghouse Switch c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Westinghouse Switch - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Westinghouse Switch, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Westinghouse Switch va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Westinghouse Switch, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Westinghouse Switch.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Westinghouse Switch. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Westinghouse Switch ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
