Manuel d'utilisation / d'entretien du produit N300 XR du fabricant Belkin
Aller à la page of 37
User Manual F9L 1004 88 20 x x0 0 89 4xx R ev. A00 Ex tEn dEd RangE USB WiRE lE SS n ad aptER S URF N3 0 0 XR English.
T ABLE OF CONTENTS 1 . Introduction ............................................ 1 Be nef it s of a H ome Net wo rk .................................... 1 Adva nt ag es o f a Wir el es s Net wo rk .............................. 2 Placement of your Wireless Networking Hardware for Optimal Performance .
1 Thank you for purchasing the Belkin N300 High Gain Wireless USB A dapter . With its adjustable high-gain ant enna, you can connect farther and faster than standard adapters. Now y ou can tak e advantage of this gr eat new technology and gain the f reedom to network your home and office computers wirelessly .
2 INTRODUCTION Advant ag es o f a Wire le ss N et work • Mob ility –you’ll no longer need a dedicated “computer room”—now you can work on a networked lap top or desktop computer any.
3 INTRODUCTION Plac em ent o f your Wir el es s Net wor kin g Ha rdwa re for O pt ima l Per fo rma nce Y our wireless connection will be stronger the closer y our computer is to your wireless router ( or access point ). T ypical indoor operating range for your wireless devices isbetween 1 00and 200f eet.
4 INTRODUCTION 1. Plac em en t of yo ur Wi re le s s Ro ute r (or Acc e ss Po in t) Place y our wireless router ( or access point ), the c entral connection point of your net work, as close as possible to th e ce nte r of yo ur w ire le ss n et wo rk d evi ce s.
5 INTRODUCTION 3. Cord less Phone Placement Iftheperformanceof your wirelessnetworkis impairedafter attending t o the abo ve issues, and you ha ve a cordless phone : • T r ymoving cordlessphonesawa yfromthe wirelessrouter ( or access point ) and your wireless-enable d computers.
6 INTRODUCTION 5. S ec ur e Co nn ec ti on s, V PN s, a nd AO L Secureconnectionstypicallyrequireauser nameandpassword ,and are used where security is important.
7 Prod uc t Feat ure s The Adap ter complies with the IEE E 802. 1 1 n specification to communicate with other 802. 1 1 n-com pliant wireless devices at up to 300Mbps* . The Adapt er is also compatible with 802. 1 1 g devices at 54 Mbp s as w ell a s 8 02.
8 OVER VIEW Applications and A dvantages • Wire le s sr oa mi ng wi th al ap to pa ro un dt he ho me o ro f fic e Offersthefreedomofnetworkingw.
9 OVER VIEW ProductSpecifications Ho st Inte r fa ce: USB 2.0 OperatingT emperature :32– 1 04degreesF (0– 4 0degrees C) StorageT emperature: - 4–1 58degreesF (- 20 –7 0degreesC ) Humidity:Max.
10 OVER VIEW SystemRe quireme nts •PC-compatiblelaptopwith oneavailable USB2.0 bus-powerport •W in dows ® XP withSP2 orlater ,W indows .
11 A . Ins ta lla ti on Pro ces s for W ind ows Vis ta an d 7 NOT E: For information on updated drivers, please visit the Belkin w ebsite at ww w .belkin.com/support IMPORT ANT : INST ALL THE SOF TWARE BEFORE INSER TING THE AD APTER. A. 1 I nse r t t he In st al la ti on So f t war e CD in to you r CD - ROM d ri ve.
12 INST ALLING AND SETTING UP THE AD APTER A.3 The InstallShield Wizard will start the installation process. A.4 A wi ndow ma y appear sh owing the message, “Windows can’t v erify the publisher o f this d river software” . This DOE S NOT in di ca te a pr ob lem .
13 INST ALLING AND SETTING UP THE AD APTER A.5 When prompted , plug in your A dapter . A.6 When the installation comple tes, y ou will see the following pop-up message on your Windows taskbar .
14 INST ALLING AND SETTING UP THE AD APTER A. 8 T o c on ne ct to t he I nte rn et, o pe n th e Net w or k an d Sha ri ng C en ter by fi rst opening the Control P anel from the “Start ” menu. A. 9 In t he C on tr ol Pa ne l, cl ic k on “ V iew n et wo rk s ta tu s and t a sks ”.
15 INST ALLING AND SETTING UP THE AD APTER A. 10 In th e Ne tw or k an d Sha ri ng C en ter, cli ck on “ Co nn ec t to a ne t wor k ”. A. 1 1 I n th e nex t s cr ee n, se le ct a n avai la bl e wireless network and click “Connect” .
16 INST ALLING AND SETTING UP THE AD APTER A. 12 Y ou r Ada pte r wi ll at t emp t to co nn ec t to t he s el ec ted n et wo rk . A. 1 3 Depending on the security settings of your wireless network, you m ay be p ro mpt ed to e nte r a ne tw or k se cu ri ty key or a passphrase.
17 INST ALLING AND SETTING UP THE AD APTER A. 14 Aft er c onn ec t ing t o th e net w ork , yo u ca n ch oos e to sa ve this network and connect automatically when your Adapter is in range. A. 1 5 The Network and Sharing Center no w indicates the network co nn ec ti on t hat yo u hav e ju st ma de.
18 INST ALLING AND SETTING UP THE AD APTER B. In st all ati on Pro ce ss fo r Wind ows XP IMPORT ANT : INST ALL THE SOF TWARE BEFORE INSER TING THE AD APTER. B. 1 Ins er t t he In st al la ti on So f t war e CD in to you r CD - RO M dri ve. B.2 The Belkin Wir eless Adapter Installer screen wi ll automatically appear within up to 20 seconds.
19 INST ALLING AND SETTING UP THE AD APTER B.3 Select a destination folder for the soft ware installation by clicking “ Bro wse ”; or, simp ly c li ck “ N ex t ” to i ns ta ll to t he d efa ult l oc at io n. B.4 A S etu p St at us s cre en l et s you k now w he re you a re in t he s et up pr oc es s.
20 INST ALLING AND SETTING UP THE AD APTER B.5 A window ma y appear showing the message, “The so ft ware you a re in st al li ng…” Thi s DOE S NOT in di ca te a pr ob lem . Ou r software has been fully test ed and is compatible with this operating sy stem.
21 INST ALLING AND SETTING UP THE AD APTER B. 7 The Found New H ardware Wizard might appear in 3 – 15 seconds. If it does, select “Install the soft ware aut om ati ca ll y ” an d cl ic k “ Nex t ” t o ins ta ll t he s of t wa re. B.8 Click “Finish” to restart your computer .
22 INST ALLING AND SETTING UP THE AD APTER Con ne ct ing to a S ec ure Wi - F i ® Ne t work If yo u ch oo se to c on ne ct t o a se cur e ne t wor k, det er min e th e t yp e of s ec ur it y ( WPA/ WPA2 o r WEP) and use the appropriate field in the dialog box.
23 I ca n’t c on ne c t to t he In te rn et w ir el es sl y. If yo u ar e una bl e to c onn ec t to t he I nte rn et fr om a w ire le ss computer , please check the following it ems: • Look at theligh tson your wireless router .
24 TROUBLESHOOTING Link LED is blinking slo wly; I cannot connect to a wi re le ss n et wo rk o r th e In te rn et . Ifyour Adapter appearstobefunctioning properly ,butyou .
25 TROUBLESHOOTING Da ta t ra ns fe r is s om et im es s low. Wirelesstechnology isradio-based,which meansconnectivity and the thr oughput performance between devices decreases when the distance between de vices increases .
26 TROUBLESHOOTING Signal strength is p oor . Wirelesstechnology isradio-based,which meansconnectivity and the thr oughput performance between devices decreases when the distance between de vices increases .
27 TROUBLESHOOTING Th e Ada pt er d oe s no t pe r for m or c on ne ct io n is u ns ta bl e wh en c om pu ter h as a s e co nd b uil t- in w ir el es s ne t wor k ca rd (su ch a s a min i PC I or In te l ® Centrino ™ ).
28 TROUBLESHOOTING What’ s the difference between 802. 1 1g and 802. 1 1 n? Currentlythere arethreecommonlyused wirelessnetworkingstandards,whichtransmit dataatverydifferentmaximum speeds.Each isbasedon thedesignation forcertif yingnetwork standards.
29 TROUBLESHOOTING T echnica l Support US http:/ /w ww.belkin .com/support UK http:/ /w ww.belkin .com/uk /support Australia http:/ /w ww.belkin .com/au/support New Zealand http:/ /w ww.belkin .com/au/support Singapore 1 80 0622 1 1 30 Europ e http:/ /w ww.
30 FCC Statement DECLARATION OF CONFORMITY WITH F CC RULES FOR ELE CTROMAGNETIC COMP A TIBILIT Y We, Bel ki n In ter na ti ona l, I nc., of 120 45 E . Wate r fro nt D ri ve, Pl aya Vista, CA 9009 4, declare under our sole responsibility that the product, F9L 1004, t o which this declaration relates, complies with Par t 15 of th e FCC R ul es.
31 INFORMA TION IMPORT ANT NOTE: Radiation Exposure Statement This equipment complies with F CC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End users must follo w the specific operating instructions fo r satisfying RF exposure c ompliance.
32 INFORMA TION Euro pean Compliance Statement: Belkin Int ernational hereb y declares tha t this F 9L 1 004 Ex tended Range USB Wireless N Adapter is in compliance with the essential requireme nts and other rev elant provision s of the RT T& E Directive 1 999/5/E C, the EMC Directive 2004/1 08/ EC , and the Low Vo ltage Directive 2006/5/EC .
33 INFORMA TION Belkin International, Inc., Limited 2- Y ear Product W arranty Wh at t hi s war ra nt y c over s. Belkin Int ernational, Inc . (“Belkin”) warrants to the original purchaser of this Belkin product that the product shal l be free of def ects in design, assembly , material, or workmanship .
34 INFORMA TION How to get service. T o g et s er v ic e for y our B el ki n pr od uc t you m ust t a ke th e fol low in g ste ps: 1 . Contact Belkin Int ernational, Inc ., at the phone number li ste d on pa ge 2 8, wi th in 15 days o f the O c cur re nc e.
© 20 1 1 Belkin International, Inc. A ll rights r eserved. All t rade names are regist ered trademarks of respectiv e manufacturers listed. Windows and Window s Vista are e ither regist ered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or o ther countries.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Belkin N300 XR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Belkin N300 XR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Belkin N300 XR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Belkin N300 XR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Belkin N300 XR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Belkin N300 XR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Belkin N300 XR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Belkin N300 XR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
