Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 545186731 du fabricant Weed Eater
Aller à la page of 13
ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Safety Rules and Oper ating Inst ruc tions bef ore using th is product . F ailure t o do so ca n result in serious inj ury . ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucc iones y s iga t odas las ad vert encias e instr ucciones de s eguridad.
2 SAFET Y R ULE S WAR N I N G : When us ing gar dening applianc es, bas ic safe ty prec autions mus t al- way s be follow ed to reduce t he r isk of f ire and ser ious inju ry. Read and foll ow all ins truc tions . This power unit can be dangerous! Oper ator is r espons ible for following ins truc tions and warnings on unit and in manual.
3 W ARNING: Blade c an thr ow objec ts viol ently. D Y ou can be blinded or injured. D Wears safety glas ses or similar eye protec tion. WAR N I N G : Haz ard zone for thrown objec ts . D Blade c an throw objects violent ly . D Other s c an be blinded or injur ed.
4 SPECIAL NOTICE: Expos ure to v ibra- tions t hrough prolonged us e of gas oline pow- ered hand tools could c aus e blood ves s el or nerv e damage in the finger s, hands, and joints of people pr one to c irc ulation disor ders or abnormal sw ellings.
5 OPER A T ION KNOW YOUR EDGER READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERA TING YOUR UN IT . Compar e the illust rations with y our unit to familiariz e y ours elf with the loc ation of the var i- ous c ontrols and adjus tments. Save t his manual for future r eferenc e.
6 WAR N I N G : A ltern ativ e fue ls ( not gas - oline) s uc h as E - - 15 ( 15% alcoh ol), E - - 20 (20 % alcoh ol), E - - 85 (85% alc oho l) are NO T cl ass ified as g asolin e and are NO T approv ed for use in 2- - s trok e gas oline engi nes.
7 ST ART ING A FLOODED ENGINE Flooded engines c an be s tarted by placing the chok e lev er in the O FF C HOK E posit ion; then, pull the rope to cl ear t he engine of ex - ces s fuel. This could r equire pulling the star ter handle many times depending on how badly the unit is flooded.
8 MAINTE NANCE WAR N I N G : Dis connec t t he spark plug before perfor ming maintenance except for car buretor adjustments . HE LPFUL T IP IMPO R T AN T : H ave all repairs other than the rec - ommended maintenance desc ribed in the instruc tion manual performed by an authoriz ed serv ic e dealer.
9 REPLACE SP ARK PLUG The spark plug should be r eplaced eac h year to ensur e the engine s tarts eas ier and runs better . S et s park plug gap at 0.025 inches . Ignition timing is fixed, nonadjustable. 1. T w ist then pull off the spark plug boot. 2.
10 STORAGE WAR N I N G : Perfor m the following steps after each us e: S Allow engine to c ool befor e stor ing or tr ans- porting. S Store unit and fuel in a well ventilated area where fuel v apors c annot r each spark s or open f lames from w ater heaters , elec tric motors or s wit ches , furnac es , etc.
11 TROUBLE CAUSE REMEDY Engine will not star t or w ill run only a few sec onds after star ting. 1. O N/O FF s witc h in OF F position. 2. Engine flooded. 3. Fuel tank empty. 4. Spark plug not firing. 5. Fuel not reac hing carbur etor . 6. C ompress ion low.
12 LIM ITED W ARRANTY WEED EA TER , a div ision of H usqv arna C on- sumer Outdoor Produc ts N .A., Inc ., warrants to the original cons umer pur chas er t hat each new WEED EATER brand gasoline tool .
13 should be c ompleted in a reasonable amount of time, not to exc eed 30 days . I f you hav e any questions regarding y our war ranty rights and res ponsibilities , y ou s hould contac t y our neares t authoriz ed ser v ice c enter , call WE ED EA TER at 1 - - 800 - - 554 - - 6723, or s end e- mail cor respondenc e to emiss ion.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Weed Eater 545186731 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Weed Eater 545186731 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Weed Eater 545186731, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Weed Eater 545186731 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Weed Eater 545186731, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Weed Eater 545186731.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Weed Eater 545186731. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Weed Eater 545186731 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.