Manuel d'utilisation / d'entretien du produit GPH550 du fabricant Wayne
Aller à la page of 12
Engine Driven Semi-T rash Pump Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described.
Operating Instructions and Replacement Parts List 2 An air leak in the suction line may prevent priming of the pump. Use of thread sealant is recommended. Suction lines must be reinforced hose or rigid pipe. Non-reinforced hose will collapse due to the suction created by the pump and prevent pump from operating.
3 Operating Instructions and Replacement Parts List FEET FRICTION LOSS IN 100 FEET OF PLASTIC PIPE Gallons Per Minute Pipe Size 20 25 30 40 50 60 80 100 120 1 1 / 4 5.6 8.5 11.9 20.2 30.5 1 1 / 2 2.6 4.0 5.5 9.4 14.3 19.9 34.2 2 1.2 1.6 2.8 4.2 5.8 9.
4 ® LAY FLAT DISCHARGE HOSE PART #16511 • Economical • Lightweight • Resistant to oils, light chemicals, abrasion and sunlight • Will not rot, mildew or absorb water Hose couples one end with 2” hose thread.
F o r R e p l ac em e nt P a rt s, ca ll 1- 80 0 -2 3 7 -0 98 7 5 Operating Instructions and Replacement Parts Manual Item Part No. Description GPH400 GPH550 Qty 1 Honda Engine 57813-001 57812-001 1 2.
6 Operating Instructions and Replacement Parts List Limit ed W arranty For three years from date of purchase, Wayne Water Systems (”Wayne Water Systems“) will repair or replace, at its option, for.
7 Les pompes Wayne sont des pompes à l’eau centrifuges d’utilisation générale. Ce manuel contient de l’information très importante qui est fournie pour la SÉCURITÉ et pour ÉVITER LES PROBLÈMES D’ÉQUIPEMENT. Rechercher les symboles suivants pour cette information.
Operating Instructions and Replacement Parts List 8 La conduite de succion ou le tuyau rigide doit être renforcé pour éviter qu’il ne s’affaisse à cause de la succion créée par la pompe. 3. Il faut utiliser une soupape anti- retour dans la conduite d’aspiration pour maintenir la capacité d’auto- amorçage.
3 FR PERTE DE POMPE A CAUSE DE 100 PIEDS DU TUYAU DE PLASTIQUE Diamètre Gal/minute du Tuyau 20 25 30 40 50 60 80 100 120 1 1 / 4 5.6 8.5 11.9 20.2 30.5 1 1 / 2 2.6 4.0 5.5 9.4 14.3 19.9 34.2 2 1.2 1.6 2.8 4.2 5.8 9.9 15.0 21.2 2 1 / 2 1.2 1.8 2.5 4.2 6.
10 TUYAU DE DÉCHARGE À DÉPOSER À PLAT PIÈCE NO 16511 • Économique • Léger • Résistant aux huiles, produits chimiques légers, abrasion et rayons du soleil • Ne pourrit pas, ne moisit pas et n’absorbe pas l’eau Tuyau couplé à une extrémité avec un filet de tuyau de 2 po.
Pou r p ièc es de r echang e, co mpo ser 1-800 -23 7-09 87 11 Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces de Rechange No. de Réf Description GPH400 GPH550 Qty 1 Moteur Honda 57813-001 57812-00.
Garantie Limitée Pendant un an à compter de la date d’achat, Wayne Water Systems ("Wayne") va réparer ou remplacer, à sa discrétion, pour l’acheteur original toute pièce ou pièces.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Wayne GPH550 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Wayne GPH550 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Wayne GPH550, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Wayne GPH550 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Wayne GPH550, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Wayne GPH550.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Wayne GPH550. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Wayne GPH550 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
