Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CCD - 80SIR du fabricant Wasp
Aller à la page of 24
CONFIGURATION MANUAL Bar Code Scanner 12345 67890 05 CCD - 80SIR Configuration Commands START To begin the configuration procedures END To finish the configuration procedures and save new parameters in memory. ABORT To give up all parameters that you have just selected.
Configuration Commands START To begin the configuration procedures END To finish the configuration procedures and save new parameters in memory. ABORT To give up all parameters that you have just selected. SET To make all parameters back to default settings with * in this manual.
TABLE OF CONTENTS 1.1 Default Configuration 1.2 Custom Configuration 1.3 Configuration Procedures CHAPTER 2 INTERFACE SETTING 2.1 Keyboard Wedge Parameters 2.2 RS-232C Parameters CHAPTER 3 BAR CODE SETTING 3.1 Code 39 Parameters 3.2 Interleave 2 of 5 Parameters (ITF2/5) 3.
USER'S MANUAL BAR CODE SCANNER 12345 67890 05 Using the CCD Scanner There are several scanning modes within the CCD scanner for you to choose in order to suit your application.
Installation The CCD scanner can be easily interfaced to a keyboard or a serial port to your computer. Now follow the procedures below for a proper installation. On your first time installation, it is necessary to select a compatible computer type. (See the configuration manual for the correct type.
Testing the Symbologies Troubleshooting List If you have installed the CCD scanner, please try to read the following barcodes to make sure your scanner is operating properly.
Affixing the CCD stand 6b 6c.
CHAPTER 1 INTRODUCTION This manual provides all useful information regarding configuration, custom configuration and configuration procedure. You are suggested to read all information containing herein before starting to configure your scanner.
CHAPTER 2 INTERFACE SETTING The scanner has 2 modes of communication, keyboard wedge, and RS-232C, (CCD WAND and OCIA are options.) Keyboard Wedge Computer Type 2.1 Keyboard Wedge Parameters The keyboard wedge is convenient for most applications. First of all, select one of the computer type from labels below for keyboard interface.
3. Keyboard Character Delay 4. Keyboard Upper/Lower Case 5. Keyboard Number Keys 6. Keyboard Data Terminator Min. to Max:(00-99) Define char. delay=?? Note: For setting up, please refer to the examples in Chapter 5. * Lower Auto Upper * Alphanum Numeric Pad * CR SPACE ESC None TAB Ctrl + C 11 12 2.
2.2 RS-232C Parameters The scanner also provides RS-232C interface to meet your application . Scan the label below for RS-232C interface. RS - 232C RS-232 Pin Assignment: DUSB-9P Female 1 N/C (=no connection) 2 TXD 5 GND 7 CTS 8 RTS 9 VCC (+5V) DC Adapter +5v +- 10% 150mA (min.
4. Handshaking * None Xon/Xoff RTS/CTS 5. Character Delay Min. to Max.:(00-99) Define char. delay=?? 6. Data Terminator * CR LF SPACE ESC STX/ETX None CR+LF TAB Ctrl + C Xon/Xoff 15 CHAPTER 3 BAR CODE SETTING The scanner can read almost all popular symbologies in the world.
Readable Code Setting ( Cont'd) EAN-13/UPC-A EAN-8 UPC-E UPC/EAN Code 128 *On Off * On Off * On Off On * Off *On Off Standard readable codes include Code 93, Code 11, Code IV, MSI/Plessy, China Postage and ISBN/ISSN listed in page 25. Code 14 On Off Add-on 2/5 17 3.
19 3.2 Interleave 2 of 5 Parameters 1. Verify check digit 2. Transmit check digit 3. Code length 1. Verify Check Digit * No Yes 2. Transmit Check Digit * No Yes 3. Code Length * Variable length Min.=?? Max.=?? (4 - 48) Fixed length Custom define=??? Note: 1.
21 3.4 Matrix 2 of 5 Parameters 1. Verify check digit 2. Transmit check digit 3. Code length 1. Verify Check Digit 2. Transmit Check Digit * No Yes * No Yes 3.Code Length * Variable length Min.= ?? Max.= ?? ( 2-40) Note: See examples in Chapter 5 for re-definition.
23 1. Transmit First Digit 3.6 EAN-13 Parameters 1. Transmit first digit 2. Transmit second digit 3. Transmit check digit * Yes No 2. Transmit Second Digit *Yes No 3. Transmit Check Digit * Yes No 3.7 UPC-A Parameters 1. Transmit first digit 2. Transmit second digit 3.
25 1. Transmit First Digit 2. Transmit Check Digit 3.8 EAN-8 Parameters 1. Transmit first digit 2. Transmit check digit * Yes No * Yes No 3.9 UPC-E Parameters 1.
4.2 Code Mark ( Code ID) Parameters You may use the example listed below to define the code mark for your own applications. Please note that each code mark you define has to follow the steps as example shown below . You may also refer to Chapter 5 for details.
29 4.5 Other parameters These parameters include power up tone and LED indicator. Power up Tone * On Off LED Indicator * LED on Good read off LED off Good read on 4.6 Code(S) Single or Double Read Code(S) Single Read Double Read CHAPTER 5 USEFUL EXAMPLES Here we list examples concerning configuration steps for your reference.
Chapter 6. USB Connection ( Optional) Scan the following command codes to complete USB setting: USB Setting 31 APPENDICES APPENDIX A. ASCII CODE TABLE START END SET 32 H L 01 2 3 4 5 67 0 NUL DLE SP 0.
33 APPENDIX B. DECIMAL TABLE H L 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 2 3 45 67 32 48 64 80 112 96 34 50 66 82 98 1.
35 B) Keyboard Layout Italy U.K. Portugal Latin America Poland Sweden/Finland Belgium Denmark Norway Japan Holland Switzerland C) Readable Code Code 93 On * Off Code 11 On * Off MSI/Plessy On * Off Ch.
37 D) Code 11 Parameters : 1. Number of Check Digit One Two 2. Transmit Check Digit Yes No E)Code 93 Parameters Concatenation On Off G) General Parameters- Code Mark Code Mark Parameters Code 93 MSI/Plessy Code IV Code 11 China Postage CANCEL Note: 1.
39 APPENDIX D. HEX-LABEL TABLE 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F EXIT.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Wasp CCD - 80SIR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Wasp CCD - 80SIR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Wasp CCD - 80SIR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Wasp CCD - 80SIR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Wasp CCD - 80SIR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Wasp CCD - 80SIR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Wasp CCD - 80SIR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Wasp CCD - 80SIR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
