Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MG48 ML-52523 du fabricant Vulcan-Hart
Aller à la page of 16
VULCAN-HART COMPANY, P.O. BOX 696, LOUISVILLE, KY 40201-0696, TEL. (502) 778-2791 FORM 30832 Rev. E (Sept. 2000) INST ALLA TION & OPERA TION MANUAL MODEL MG12 MG SERIES GAS REST AURANT MODULAR RAN.
– 2 – IMPORT ANT FOR YOUR SAFETY THIS MANUAL HAS BEEN PREPARED FOR PERSONNEL QUALIFIED TO INSTALL GAS EQUIPMENT, WHO SHOULD PERFORM THE INITIAL FIELD START-UP AND ADJUSTMENTS OF THE EQUIPMENT COVERED BY THIS MANUAL. POST IN A PROMINENT LOCATION THE INSTRUCTIONS TO BE FOLLOWED IN THE EVENT THE SMELL OF GAS IS DETECTED.
– 3 – MG SERIES GAS REST AURANT MODULAR RANGE MODELS MG48Z MG48ZT MG36ER MG60Z MG60ZT MG48X MG48XT MG36X MG36XT MG60X MG60XT MG48F MG48FT MG36F MG36FT MG24F MG24FT MG60F MG60FT MG48S MG48ST MG36S .
– 4 – T ABLE OF CONTENTS MG SERIES GAS RESTAURANT MODULAR RANGE MODELS ................................................... 3 INSTALLATION .............................................................................................................
– 5 – INST ALLA TION UNCRATING This range was inspected before leaving the factory. The transportation company assumes full responsibility for safe delivery upon acceptance of the shipment. Immediately after unpacking, check for possible shipping damage.
– 6 – INSTALLATION CODES AND STANDARDS For proper installation procedures in the United States of America, refer to: 1. State and local codes. 2. National Fuel Gas Code, ANSI-Z223.1 (latest edition). Copies may be obtained from The American Gas Assn.
– 7 – Fig. 1 4. Rest the griddle plate in a secure place. 5. Thermostatically controlled griddles are shipped without the thermostat bulb in the “V” shield. The bulb must be installed by the installer to prevent damage to the griddle and the thermostat (not covered by the warranty).
– 8 – 8. Check to ensure that all bricks and burners are secure. 9. Carefully replace the griddle top section. Be sure that the griddle capillary and bulb(s) are not in a position to be damaged. a. Gently pull the griddle capillary toward the front of the range and out from under the griddle area.
– 9 – Backsplash 1. Remove the backsplash components from the crating materials. 2. Check the backsplash component parts against the list below to ensure that all the required parts for the backsplash installation have been obtained. • If any parts are missing, contact your dealer or closest parts depot immediately.
– 10 – 5. It may be necessary to pull the heat shield bottom out slightly in order to clear the flue box. Be sure the backsplash is resting evenly and the channel holes are lining up with the holes provided in the right- and left-hand body side (see Fig’s.
– 11 – LEVELING Check the leveling of the range. Place a carpenter’s level across the range top plates. Level front to back and side to side. To adjust the leveling, tilt the range to one side and, using channel locks, unscrew the adjustable leg insert as required.
– 12 – WARNING: PRIOR TO LIGHTING, CHECK ALL JOINTS IN THE GAS SUPPLY LINE FOR LEAKS. USE SOAP AND WATER SOLUTION. DO NOT USE AN OPEN FLAME. After piping has been checked for leaks, all piping receiving gas should be fully purged to remove air. TESTING THE GAS SUPPLY SYSTEM When gas supply pressure exceeds 1 ⁄ 2 psig (3.
– 13 – Nightly Shutdown: Turn burner valve OFF; pilot will remain lit. Complete Shutdown 1. Turn burner valve OFF; pilot will remain lit. 2. Turn main gas supply OFF. Open Top Burners 1. Turn main gas supply ON. 2. Turn all top burner valve knobs ON to purge gas line of air.
– 14 – OPERA TION WARNING: THE RANGE AND ITS PARTS ARE HOT. BE VERY CAREFUL WHEN OPERATING, CLEANING OR SERVICING THE RANGE. CONTROLS OPEN TOP BURNER KNOB — Regulates gas flow to top burners. To increase heat, turn knob counterclockwise; to decrease, turn knob clockwise.
– 15 – Vulcan painted surfaces may be cleaned using a soft cloth and mild detergent solution. Ranges Daily: While still warm, wipe top with a soft cloth or other grease absorbing material to remove spillovers, grease, etc.
– 16 – FORM 30832 Rev. E (Sept. 2000) PRINTED IN U.S.A. MAINTENANCE WARNING: THE RANGE AND ITS PARTS ARE HOT. BE VERY CAREFUL WHEN OPERATING, CLEANING OR SERVICING THE RANGE.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Vulcan-Hart MG48 ML-52523 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Vulcan-Hart MG48 ML-52523 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Vulcan-Hart MG48 ML-52523, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Vulcan-Hart MG48 ML-52523 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Vulcan-Hart MG48 ML-52523, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Vulcan-Hart MG48 ML-52523.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Vulcan-Hart MG48 ML-52523. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Vulcan-Hart MG48 ML-52523 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
