Manuel d'utilisation / d'entretien du produit F1DS104P du fabricant Belkin
Aller à la page of 21
SOHO Series User Manual O mniView F1D5102P F1DS104P F1DS102T F1DS104T ™ P73778-A-SOHO-man.qxd 3/5/02 5:10 PM Page 1.
Congratulations on y our purc hase of a Belkin OmniV iew KVM switc h. Our div erse line of quality KVM solutions exemplifies the Belkin commitment to deliv ering quality and durability at an affordable price.
OVERVIEW 3 OVERVIEW 2 Flash Upgr ade: Flash upgradeability allows y ou to obtain the latest firmware upgrades for your KVM Switc h. T hese upgrades will let y our KVM Switch continue to be compatible with the latest devices and computers. Firmw are upgrades are free for the lifetime of the product.
5 OVERVIEW OVERVIEW 4 Equipment Requirements Cables: F or each PS/2 computer to be connected to the OmniV iew SOHO Series KVM Switch, one VGA cable, one PS/2 keyboard cable, and one PS/2 mouse cable is necessary . Keyboard and mouse cables must ha ve PS/2 male to PS/2 male connectors.
7 OVERVIEW OVERVIEW 6 Manual port selection button s P ort status indicator LEDs Console PS/2 mouse/keyboar d ports Console V GA port 2nd computer PS/2 mouse/keyboar d ports 2nd computer PS/2 mouse/ke.
OVERVIEW 9 INST ALLA TION 8 Pre-Configur ation Wher e to Place the KVM Switch: T he compact size of the OmniView SOHO Series KVM Switc h makes it perfect for desktop placement.
PS/2 INS TALLA TION 11 INST ALLA TION 10 Step-b y-Step Installation Guide T his section provides complete instructions for the hardw are setup of a single SOHO Series KVM Switch.
PS/2 INS TALLA TION 13 PS/2 INS TALLA TION 12 CONNECT THE COMPUTER: 4. Connect the first computer’ s VGA cable to the SOHO Series KVM Switch. Using the VGA cable (Belkin P art# F3X1105-XX, F3X1835-X.
PS/2 INS TALLA TION 15 PS/2 INS TALLA TION 14 Audio and Micr ophone Connections are not required to use with your KVM Switc h (Recommend Belkin PRO Series Audio Cables P art # F8V209-XX). CONSOLE: 7. Using the audio cable attac hed to your speakers, connect the male 3.
USB INS TALLA TION 16 USB INS TALLA TION 17 USB Installation: Ke yboard, Monitor , and Mouse Connections A vailable on F1DS102T and F1DS104T models only Note: On some computers, you must enable USB support on your sy stem BIOS. Please reference y our computer manufacturer's manual or motherboard manual to verify that USB support is enabled .
USB INS TALLA TION 19 USB INS TALLA TION 18 COMPUTER: 5. Using a standard USB A-to-B cable (we recommend Belkin P art# F3U134-XX or F3U134-XX-GLD), insert the end with the B-type connector to the SOHO Series KVM Switch.
USB INS TALLA TION 20 USING Y OUR SOHO SERIES KVM SWITCH 21 COMPUTER: 9. Using the audio cable, connect one end of the male 3.5mm plug to the SPEAKER OUT jack of y our sound card or computer and connect the other end to the SPEAKER IN jack of y our SOHO Series KVM Switch.
USING Y OUR SOHO SERIES KVM SWITCH 22 BELKIN KVM SWITCHES AND ACCESSORIES 23 Y ou can switch directly to an y port by entering the POR T number of the port you wish to use. F or example, if you press [SCROLL LOCK], [SCROLL LOCK], [2], the computer on port 2 will be selected.
24 BELKIN KVM SWITCHES AND ACCESSORIES 25 BELKIN KVM SWITCHES AND ACCESSORIES less cables to hassle with. Other standard features found on this unit include: hot key functionality; keyboard and PS/2 emulations for error -free boot up; and a Belkin Fi ve-Y ear W arranty .
BELKIN KVM SWITCHES AND ACCESSORIES 27 BELKIN KVM SWITCHES AND ACCESSORIES 26 PRO Series Plus cables are modestly priced yet built to exacting standards. T hey receiv e and transmit data through nic kel-plated connectors. T he industry-standard 14-pin coaxial VGA cabling was designed to support image clarity for high-resolution applications.
F AQ SOHO SERIES 29 F AQ SOHO SERIES 28 F AQ SOHO Series Q: What operating systems does the SOHO Series KVM Switc h support? A: T he SOHO Series KVM Switch will support any oper ating system that runs on a PS/2 and USB platform.
F AQ SOHO SERIES 31 F AQ SOHO SERIES 30 Q: Can PS/2 and USB connections be used simultaneously on the same port? A: No. Y ou must use one or the other per CPU’ s dedicated port on the KVM Switch.
TROUBLESHOOTING 33 TROUBLESHOOTING 32 A: T he SOHO Series KVM Switch comes with a fiv e-year limited warr anty . TROUBLESHOO TING VIDEO I am getting ghosting, shadowing, or fuzzy images on my monitor . • Check that all video cables are inserted properly .
TROUBLESHOOTING 35 TROUBLESHOOTING 34 • Deacti vate po wer -management schemes on the PC that y ou are experiencing problems with. • T ry sw apping the mouse with a different one. The mouse is not detected at boot up. • Check the cables and make sure that they are inserted properly .
W ARRANTY , TDD, CE ST A TEMENT 37 TROUBLESHOOTING 36 FCC Statement DECLARA TION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMA GNETIC COMP A TIBILITY W e, Belkin Components, of 501 W est W alnut Street, .
Belkin Components B.V . Belkin Components B.V . Starparc Building • Boeing A venue 333 1119 PH Schiphol-Rijk • The Netherlands T el. +31 (0) 20 654 7300 F ax.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Belkin F1DS104P c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Belkin F1DS104P - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Belkin F1DS104P, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Belkin F1DS104P va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Belkin F1DS104P, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Belkin F1DS104P.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Belkin F1DS104P. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Belkin F1DS104P ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
