Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VT1940 du fabricant VTech
Aller à la page of 18
VTECH COMMUNICATIONS LTD. 1vrmj Is a trademark of VTECH COMMUNICATIONS LTD.., a member of THE VTECH GROUP OF COMPANIES. B Distributed in the U.S.A. by VTECH Communications, 8770 SW Nimbus Avenue / Beaverton, Oregon, 97008. Distributed in Canada by VTECH Electronics Canada Ltd.
Page ................................................................................................ 1 ................................................................................................. Special Features 2 Parts Check List .............
INTRODUCTION Congratulations! You have purchased one of the most sophisticated cordless telephones on the market! The VTech VT 1940 has been designed to offer a new standard in cordless telephone technology.
INTRODUCTION Parts Check List To purchase replacement battery 1. Handset packs, call VTECH Communications 2. Base Unit at 1-800-595-951 1. In Canada, call 3. Wall mounting bracket VTECH Electronics at 1-800-267- 4. AC power adapter 7377. 5. Belt clip 6.
FCC and IC Regulations FCC and IC Regulations FCC Part 68 The FCC requires that you connect your cordless telephone to the nation- wide telephone network through a modular telephone jack (USOC RJI 1 C, RJllW or RJ14). Your telephone company may discon- tinue your service if your equipment causes harm to the telephone network.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following: 1. Read and understand all instruc- tions.
REPLACING THE BATTERY PACK REPLACING THE BATTERY PACK Charging The Handset Battery Pack The handset of your VTech VT 1940 cordless telephone is powered by a rechargeable battery pack. It charges automatically whenever the handset is in the base. You should charge the battery pack for 16 hours when you first receive your phone.
REPLACING THE BATTERY PACK GETTING STARTED To purchase replacement battery packs, call VTECH Communications at 1-800-595-951 1. In Canada, call VTECH Electronics at 1-800-267- 7377. Spare Battery Charger The VT 1940 has a built-in spare Battery Charger, which is located in the cradle of the Base Unit.
GETTING STARTED WALL MOUNTING Check for a dial tone. After the battery pack is charged, rotate the Base Unit antenna to an upright position. Pick up the Handset and press(^). You will hear a dial tone. If not, see 'IN CASE OF DIFFICULTY'. Fill in the telephone number card on the base unit.
THE HANDSET LAYOUT I VOLUME UP & DOWN 1 LOW BAlTERYIMUTE /INDICATOR PHONE INDICATOR HOLD KEY OFF KEY PHONE KEY BATTERY COMPARTMENT- DIALING KEYS (0-9) KEY '/TONE (Temporaly Tone) KEY REDIAL KEY QUICK MEMORY(QUI.MEM) KEY MEMORY MUTE KEY INTERCOM INT.
BASE UNIT FEATURES BASE UNIT FUNCTION KEYS POWER lndicator Glows when the power supply is plugged in and power is applied to the Base Unit. HS IN-USE lndicator Glows when the Handset has been activated. CHARGING lndicator Glows when the Handset is placed in the Base Unit cradle.
Set-Up Plug AC adapter into a standard electrical outlet and Base Unit. To Mute A Call Press (M-) to disable the Handset or Base Unit microphone. Set TONEIPULSE switch to PULSE or TONE. The unit is factory set to TONE. Let the handset battery pack charge for 16 hours before first use.
-*---- - . . - - - - - - BASIC OPERATION 9^. _ '_ , L L ' . . d- ..S- r ,'( . J -. "_,.a a , . ." ADVANCED FUNCTIONS Making Calls From the Handset: Press the (-1 key and wait for dial tone. Then dial the number you want. If ou make a mistake when dialin &to hang up, then press the (&; key to get the dial tone again.
PROGRAMMING THE RINGERS The handset ringer is capable of four different types of ringer tones. The following section details how to select different ringer types and how to turn off the handset ringer. CHANGING RINGER TYPES To program, the handset must be OFF.
STORING NUMBERS USING REDIAL To store the last number dialed into a permanent memory location, do the following, from the handset: The handset should be OFF.
ADDITIONAL OPERATING TIPS Noise Or Interference Your VTech VT 1940 cordless telephone has auto-channel scan circuitry which will detect excess noise and change the channel of the phone to reduce it. This is done automatically. Since the VTech VT 1940 is a fully digital phone, it does not suffer from noise associated with regular cordless phones.
IN CASE OF DIFFICULTY If you have difficulty operating your phone, the suggestions below should solve the problem. If you still have difficulty after trying these suggestions, call VTECH Communications at 1-800-595-951 1. In Canada, call VTECH Electronics at 604-273-51 31.
FREQUENCYCONTROL Crystal Controlled Dual PLL Synthe- sizer TRANSMIT FREQUENCY Handset : 925.05 MHz to 927.75 MHz ( All ten channels within this range) Base : 902.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté VTech VT1940 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du VTech VT1940 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation VTech VT1940, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le VTech VT1940 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le VTech VT1940, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du VTech VT1940.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le VTech VT1940. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei VTech VT1940 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
