Manuel d'utilisation / d'entretien du produit VT 1920C du fabricant VTech
Aller à la page of 40
1 Congratulations! You have purchased one of the most sophisticated cordless telephones on the market! The VTech VT 1920c has been designed to offer a new standard in cordless telephone technology.
2 • Easy answer - When the phone rings, simply press any key other than OFF , MUTE, or the V olume Keys on the handset to answer . • Auto hang up when returning the handset to the base cradle. • Extension in use indicator . • 24 Bit Digital Security Code.
3 Parts Check List 1. Base unit, Handset and AC adaptor 2. One-Line T elephone Cord 3. Battery Pack 4. W all mount accessory 5. Belt clip INTRODUCTION To purchase replacement battery packs, call VTECH Communications at 1-800-595-9511. In Canada, call VTECH Electronics at 1-800-267- 7377.
4 FCC and IC Regulations This equipment complies with Parts 15 and 68 of the Federal Communications Commission (FCC) rules for the United States. It also complies with regulations RSS210 and CS-03 of Industry and Science Canada.
5 FCC and IC Regulations FCC Part 68 The FCC requires that you connect your cordless telephone to the nationwide telephone network through a modular telephone jack (USOC RJ11C, RJ11W or RJ14). Your telephone company may discontinue your service if your equipment causes harm to the telephone network.
6 Before installing this equipment, users should ensure that it is permissible to be connected to the facilities of the local telecommunications company.
7 When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following: 1 . Read and understand all instructions. 2. Follow all warnings and instructions marked on the product.
8 SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 12.Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to a VT ech authorized service facility under the following conditions: A. When the power supply cord or plug is damaged or frayed.
9 REPLACING THE BATTERY PACK CTIONS spare battery pack and it has been charging in the base unit, simply exchange the drained handset battery pack with the fully charged replace- ment battery pack from the base charger. Place the drained handset battery pack into the base charger to recharge.
10 Follow the steps below: 1. Remove the battery case cover by pressing on the ridged lines and sliding downward. 2. Discard the old battery pack. Don’t put the old battery pack in a trash compactor or a fire - it could burst. 3. Place the new battery pack in its housing with the metal contacts facing down.
11 4. Exercise care in handling batteries in order not to short the battery with conducting materials such as rings, bracelets, and keys. The battery or conductor may overheat and cause burns. To purchase replacement battery packs, call VTECH Communications at 1-800-595-9511.
12 REPLACING THE BATTERY PACK Power Backup When a Spare Battery pack is installed in the Base Unit, the VTech VT 1920c uses this battery pack to provide operational backup in case of a power failure.
13 GETTING STARTED Charge the handset battery pack before use. The battery pack recharges automatically whenever the handset is in the base unit. The batteries must be charged for 16 hours before using your phone for the first time. Setting Up Your VTech VT 1920c Choose an area near an electrical outlet and a telephone wall jack.
14 GETTING STARTED Fill in the telephone number card on the base unit. FILL IN THE TELEPHONE NUMBER CARD MEMORY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Check for a dial tone .
15 Figure 1 Figure 2 USING THE W ALL MOUNT ADAPTOR 1. Choose a spot near an electrical outlet and a telephone jack. Y ou phone requires a modular telephone jack and a standard electrical outlet (120v AC). The power cord is six feet long; make sure there is an electrical outlet within reach of the Base Unit.
16 THE LCD DISPLAY LCD Display Messages is displayed when the handset microphone has been muted. is displayed when the handset ringer has been programmed off. the PHONE ON indicator is displayed when the phone is in use. is displayed when the unit is in a low- battery condition.
17 THE HANDSET LAYOUT THE HANDSET FEA TURES FLASH PAUSE 2 3 6 79 # abc def jkl mno pqrs wxyz oper 0 tone MEM * 5 1 4 8 HOLD OFF PHONE CID REDIAL PROG CLR/DEL MUTE ghi ANTENNA LCD DISPLA Y HOLD OFF KEY.
18 THE BASE UNIT LA YOUT THE BASE UNIT FEA TURES SP ARE BATTER Y INDICA TOR PULSE TONE TONE/PULSE SELECTOR AC POWER JACK PHONE CORD JACK 9V DC TEL LINE MEMORY DIALING 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .
19 QUICK REFERENCE GUIDE TO MUTE A CALL • Press MUTE to disable the handset microphone. • Press MUTE again to return to normal two way conuersation. TO P AGE THE HANDSET • T o page from the base, press P AGE . • T o cancel the P AGE either press P AGE again on the base or press OFF on the handset.
20 CID - CALLER ID PRESS YOU WILL SEE CID FLASH PAUSE 2 3 6 79 # abc def jkl mno pqrs tuv wxyz oper 0 tone MEM * 5 1 4 8 HOLD OFF PHONE CID REDIAL PROG CLR/DEL MUTE ghi QUICK REFERENCE GUIDE * * • T o view the time and date of the call press and hold the 7 key .
21 BASIC OPERATION MAKING CALLS You can make calls directly from the handset whether you are at the base or away from it. NOTE: There are two different ways to dial a number: 1. Press the PHONE key and wait for dial tone. Then dial the number you want.
22 ADVANCED FUNCTIONS CALL WAITING While you are on a call, you will hear an alert signal, warning that a second caller is trying to reach you. CALL WAITING is a subscription service, available from most local telephone service providers. Contact your provider for details.
23 ADV ANCED FUNCTIONS Changing Ringer Types To program, the handset must be OFF . To select a different ringer type do the following: Press: PROG Press: # Press: 1 for ringer type 1 2 for ringer type 2 3 for ringer type 3 4 for ringer type 4 The handset LCD will show the ringer type selected, for example Press PROG or OFF to exit.
24 ADVANCED FUNCTIONS Advanced Dialing There are two different ways to dial a number: 1. Press the PHONE key and wait for a dial tone. Then dial the number you want either manually , using MEMOR Y (MEM) dialing, CID dialing or REDIAL . 2. Enter the number you wish to dial on the display first.
25 MEMORY DIALING Unsuccessful programming can result from not correctly completing the programming sequence. For example, if after entering a number on the LCD and entering program mode, the OFF key .
26 Dialing From Memory • Press PHONE to get a line. • Press MEM , you're prompted to enter a speed dial location number: NOTE: The ability to temporarily add memory contents to digits already entered on the display operates in the same way for CID and speed dial memories.
27 Storing Special Codes To insert a pause in a phone number, press HOLD at the appropriate point when entering the number on the LCD. This inserts a 2 second pause. A " P " appears in the display to show the pause. For longer pauses, press HOLD two or more times.
28 CID-CALLER ID CID - CALLER ID Your VTech VT1920C cordless phone is capable of displaying the name and/ or phone number of the person calling, before you answer the phone. Subscription to Caller ID service through your local phone company is required to utilize this feature.
29 CID-CALLER ID Special Message Indicators Out of Area Calls If for any reason the telephone number of the caller is unavailable, or if the caller is outside the CID service area, the message UNAVAILABLE is dis- played on the LCD.
30 CID-CALLER ID There may be additional characters in the name which can not be shown on the current display. Press the ( 9 ) key. This will overwrite the CID memory location on the top line to show up to a maximum of 15 alpha characters for the duration of the key press.
31 DELETING NUMBERS Pressing the CLR/DEL button deletes the CID number displayed. • While the phone is in CID mode, press the CLR/DEL key once to delete the current call and the display will show: CID-CALLER ID • The older CID records will be moved forward by one location .
32 ADDITIONAL OPERA TING TIPS OUT OF RANGE WHEN PHONE IS ON If you are presently engaged in a phone conversation move closer to the base. If the base unit does not communicate with the handset within 25 seconds of losing contact, it will automatically hang up.
33 MAINTENANCE TAKING CARE OF YOUR TEL- EPHONE. Your VTech VT1920C cordless telephone contains sophisticated electronic parts, so it must be treated with care. Avoid rough treatment Place the handset down gently. Save the original packing materials to protect your telephone if you ever need to ship it.
34 IN CASE OF DIFFICULTY If you have difficulty operating your phone, the suggestions below should solve the problem. If you still have difficulty after trying these suggestions, call VTECH Communications at 1-800-595-9511. In Canada, call VTECH Electronics at 1-800-267-7377.
35 COMMON CURE FOR ELECTRONIC EQUIPMENT Electronics, like people, can sometimes get confused. If the unit does not seem to be responding normally, then try putting the handset in the cradle. If it does not seem to respond after trying this a few times, do the following (in the order listed): 1.
36 FOR HOW LONG AFTER THE ORIGINAL PURCHASE? • To the original purchaser only - ONE YEAR. WHAT WILL VTECH DO? • At our option, repair or replace your unit.
37 W ARRANTY ST A TEMENT WHAT DOES OUR WARRANTY NOT COVER? • Batteries • Damage from misuse, neglect, or acts of nature (lightning, floods, power surges, etc.) • Products which may have been modified or incorporated into other products • Products purchased and/or operated outside the USA, its territories, or Canada.
38 TECHNICAL SPECIFICA TIONS FREQUENCY CONTROL Crystal Controlled Dual PLL Synthesizer TRANSMIT FREQUENCY Handset : 925.05 MHz to 927.75 MHz ( All ten channels within this range) Base : 902.3 MHz to 905.0 MHz (All ten channels within this range) RECEIVE FREQUENCY Handset : 902.
39 INTRODUCTION ............................................................................................................... 1 Special Features ........................................................................................................
Distributed in the U.S.A. by VTECH Communications, 8770 SW Nimbus Avenue / Beaverton, Oregon, 97008. Distributed in Canada by VTECH Electronics Canada Ltd., Suite 200 - 7671 Alderbridge Way Richmond, B.C. V6X 1Z9. Copyright 1997 for VTECH COMMUNICATIONS LTD.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté VTech VT 1920C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du VTech VT 1920C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation VTech VT 1920C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le VTech VT 1920C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le VTech VT 1920C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du VTech VT 1920C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le VTech VT 1920C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei VTech VT 1920C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
