Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MI6820 du fabricant VTech
Aller à la page of 24
www .vtechcanada.com USER’S MANU AL Model: mi6820 5 . 8 GHz Digital Spread Spectrum Accessor y Handset FEA TURING: H andset Speakerphone • Tri-lingual Prompts • Headset Compatible (2.
When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury, including the following: 1. Read and understand all instructions. 2. Follow all warnings and instructions marked on the product.
Important Safety Instructions VTech Communications, Inc. Customer Service: www.vtechphones.com or 1-800-595- 9511. In Canada contact VTech Telecommunications Canada Ltd. at: www.vtechcanada.com or 1-800-267-7377. BEFORE USING YOUR mi 6820, CAREFULLY PEEL OFF THE PROTECTIVE FILM COVERING THE DISPLAYS.
Parts Check List To purchase replacement batteries, visit us on the web at www.vtechphones.com or call VTech Communications, Inc. at 1-800-595-9511. In Canada, contact VTech Telecommu- nications Canada Ltd. at www.vtechcanada.com or 1-800-267-7377. NOTE: Use only VTech batteries (part number 89-1323-00-00).
1. Earpiece 2. LCD Display 3. Headset Jack (2.5mm) 4. CID (Scroll Down) 5. Phone (Flash) 6. Dialing Keys (0-9, *, #) 7. Redial (Pause) The Handset Layout 8. Select (Menu) 9. Phonebook (Scroll Up) 10. Speakerphone 11. Off (Clear) 12. Volume Control 13.
Installation of Battery 1. Remove battery compartment cover by pressing on the indentation and sliding downward. 2. Place the battery in the handset aligning the two holes in the plug with the socket pins,then snap the plug into place. 3. Replace the battery cover by sliding it upwards.
Getting Started Setup Charging of the Handset Battery The handset of your cordless telephone is powered by a rechargeable battery. It charges automatically whenever the handset is in its charger. You should charge the battery for 10-12 hours when you first receive your phone.
Getting Started Registr ation Your mi 6820 is an accessory handsets for use with the mi 6821, mi 6822, mi 6861, mi 6862 or mi 6872 base units. To register your mi 6820 for the first time: 1.
Getting Started 8 De-register all system handsets by: 1. Unplug the base power plug. 2. Press and hold the PAGE key. 3. Plug the base unit power plug back in and con tinue to hold down the PAGE key for 10 seconds. 4. This will erase all handsets registered to the base.
10 Basic Operation Handset Indicators • Turns on when the microphone is muted. • Turns on when there are new call log entries. • Turns on when the ringer is muted. • Low battery indicator and charging indicator. Handset Icons Icon Description MUTE NEW • LED is on when in handsfree mode.
11 Advanced Operation Headset Operation Your mi 6820 handset is equipped with a 2.5mm headset jack for use with an optional accessory headset for handsfree conversations. If you choose to use the headset option, you must obtain an optional accessory headset that is compatible with the mi 6820 .
Advanced Operation Taking care of your telephone Your cordless telephone contains sophisticated electronic parts, so it must be treated with care. Avoid rough treatment Place the handset down gently. Save the original packing materials to protect your telephone if you ever need to ship it.
Additional Information In Case Of Difficulty If you have difficulties in operating your phone, the suggestions below should solve the problem. If you still have difficulties after trying these suggestions, call VTech Commu- nications at www.vtechphones.
Additional Information Common Cure For Electronic Equipment If the unit does not seem to be responding normally, then try to put the handset in its charger. If it does not seem to respond, follow these steps in order: 1. Disconnect the power to the base.
Additional Information Warranty Statement What does this limited warranty cover? • The manufacturer of this VTech product, VTech Communications, warrants to the holder of a valid proof of purchase (.
Additional Information Warranty Statement How do you get warranty service? • To obtain warranty service in the United States of America, call 1- 800-595- 9511, i n Canada, call 1-800-267-7377 for instructions regarding where to return the Product. Before calling for service, please check the user’s manual.
Additional Information FCC, ACTA, and IC Regulations This equipment complies with Parts 15 of the Federal Communications Commission (FCC) rules for the United States.
Additional Information FCC, ACTA, and IC Regulations FCC Part 68 and ACTA If this equipment was approved for connection to the telephone network prior to July 23, 2001, it complies with Part 68 of the Federal Communications Commission (FCC) rules.
Additional Information FCC, ACTA, and IC Regulations equipment, operation, or procedures that could affect the proper functioning of this product. The telephone company is required to notify you if such changes are planned. 5. Hearing aid compatibility If this product is equipped with a corded or cordless handset, it is hearing aid compat- ible.
n o i t a m r o f n I l a n o i t i d d A nanc e fa cilit y de signa ted by th e su pplie r. A ny re pair s or alte rati ons m ade b y th e use r to this equipment, or equipment malfunctions, may give the telecommunications company cause to request the user to disconnect the equipment.
FREQUENCY CONTROL Crystal controlled PLL synthesizer TRA NSM IT F REQ UEN CY Base: 5725 - 5850 MHz Handset: 2400 - 2483.5 MHz RECEIVE FREQUENCY Base: 2400 - 2483.5 MHz Handset: 5725 - 5850 MHz CHANNEL S 95 Channels NOMINAL EFFECTIVE RANGE Maximum power allowed by FCC and IC.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.......................................................................1 Parts Check List .................................................................................................... 3 The Handset Layout ..........
VTECH TELECOMMUNICATIONS LTD. A member of THE VTECH GROUP OF COMPANIES. Distributed in the U.S.A. by VTech Communications, Inc. Beaverton, Oregon, 97008 Distributed in Canada by VTech Telecommunications Canada Ltd., Richmond, B.C. V6X 1Z9. Printed in China 91-000371-010-000 ISSUE 0 Copyright 2005 for VTECH TELECOMMUNICATIONS LTD.
Co ngr atu la ti ons o n y o ur p ur cha se of thi s VT ec h pr od uc t N E E D H E L P ? Ou r re pr es en ta ti ve s ar e he re to hel p yo u wi th any que st io ns co nce rn in g th e o per at io n of thi s pr od uc t, ava il ab le acce ssor ie s, or any oth er rela te d iss ue s.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté VTech MI6820 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du VTech MI6820 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation VTech MI6820, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le VTech MI6820 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le VTech MI6820, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du VTech MI6820.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le VTech MI6820. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei VTech MI6820 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
